Plus de titres de Myke Towers
Description
Producteur : Benjamin Leslinier
Ingénieur mastering : Dale Becker
Producteur : Daniel Davidsen
Assistant ingénieur mixage : Felix Byrne
Ingénieur mixage : Josh Gudwin
Ingénieur mastering adjoint : Katie Harvey
Ingénieur mastering adjoint : Kegn Venegas
Voix : Myke Towers
Direction A&R : Natalie Cotton
Ingénieur mastering adjoint : Noah McCorkle
Compositeur : Benjamin Lasnier
Compositeur : Julio Emmanuel Batista Santos
Compositeur : Michael A. Torres Monge
Compositeur : Orlando J. Cepeda Matos
Paroles et traduction
Original
Ay, Benjamin, he got Benjamins
Siempre se porta mal, así la pasa bien
Me dijo pa quemar, le traje alcohol también
Siempre se porta mal, así la pasa bien
Me dijo pa quemar, le traje alcohol también
No le importa que nos vean
Cuando bajo, ahí parece que le sube la marea
Los mensajes no los leas
Por mi culpa le pelean
Siempre se porta mal, así la pasa bien
Me dijo pa quemar, le traje alcohol también
Siempre se porta mal, así la pasa bien
Me dijo pa quemar, le traje alcohol también
Botellas de Ro y una libra de ron
Si te llamé de nuevo, pues, fue por error
Esto no es pa serio, yo juego mi rol
Le gustan raperos, igual que Amber Rose
A mí me gustan así como tú, esto es cara o cruz
Y el que gane se quita la ropa, qué cool
Recoge maletas, nos vamos de tour
Es la más dura de su crew
Siempre se porta mal, así la pasa bien
Me dijo pa quemar, le traje alcohol también
Siempre se porta mal, así la pasa bien
Me dijo pa quemar, le traje alcohol también
No le importa que nos vean
Cuando bajo, ahí parece que le sube la marea
Los mensajes no los leas
Por mi culpa le pelean
Dile que no eres de nadie, que no se ilusione, ey
Y que p'acá no se asome
Que en PR todo el año es summer
Ella ya no tiene corazón
Siempre se porta mal, así la pasa bien
Me dijo pa quemar, le traje alcohol también
Siempre se porta mal, así la pasa bien
Me dijo pa quemar, le traje alcohol también
No le importa que nos vean
Cuando bajo, ahí parece que le sube la marea
Los mensajes no los leas
Por mi culpa le pelean
Traduction en français
Oh, Benjamin, j'ai Benjamins
Il se comporte toujours mal, donc il passe un bon moment
Il m'a dit de brûler, je lui ai apporté de l'alcool aussi
Il se comporte toujours mal, donc il passe un bon moment
Il m'a dit de brûler, je lui ai apporté de l'alcool aussi
Il s'en fiche s'ils nous voient
Quand je descends, là, on dirait que la marée monte
Ne lis pas les messages
A cause de moi ils se battent
Il se comporte toujours mal, donc il passe un bon moment
Il m'a dit de brûler, je lui ai apporté de l'alcool aussi
Il se comporte toujours mal, donc il passe un bon moment
Il m'a dit de brûler, je lui ai apporté de l'alcool aussi
Des bouteilles de Ro et une livre de rhum
Si je t'ai rappelé, eh bien, c'était par erreur
Ce n'est pas grave, je joue mon rôle
Il aime les rappeurs, tout comme Amber Rose
Je les aime tout comme toi, c'est pile ou face
Et celui qui gagne enlève ses vêtements, c'est cool
Récupérez les valises, nous partons en tournée
Elle est la plus coriace de son équipage
Il se comporte toujours mal, donc il passe un bon moment
Il m'a dit de brûler, je lui ai apporté de l'alcool aussi
Il se comporte toujours mal, donc il passe un bon moment
Il m'a dit de brûler, je lui ai apporté de l'alcool aussi
Il s'en fiche s'ils nous voient
Quand je descends, là, on dirait que la marée monte
Ne lis pas les messages
A cause de moi ils se battent
Dis-lui que tu n'appartiens à personne, ne lui donne pas d'espoir, hé
Et qu'il n'apparaisse pas ici
Qu'en PR c'est l'été toute l'année
Elle n'a plus de coeur
Il se comporte toujours mal, donc il passe un bon moment
Il m'a dit de brûler, je lui ai apporté de l'alcool aussi
Il se comporte toujours mal, donc il passe un bon moment
Il m'a dit de brûler, je lui ai apporté de l'alcool aussi
Il s'en fiche s'ils nous voient
Quand je descends, là, on dirait que la marée monte
Ne lis pas les messages
A cause de moi ils se battent