Plus de titres de Jamal
Plus de titres de HoodBlaq
Description
Interprète associé : Jamal, HoodBlaq
Interprète associé, parolier : Jamal
Artiste associé : HoodBlaq
Producteur, Ingénieur Mixage : Shokii
Producteur : Kushbringer
Ingénieur de mastering : Volker "IDR" Gebhardt
Paroles et traduction
Original
Ich bin ganz wie Gusta, chill am Strand in
Kuba. Dunkle Sonnenbrille auf, sie ist heiß und ihr Blick macht schwach Medusa.
Die Sonne blendet, sehe auf das Meer und genieße den Ausblick, ey. Was für
Atmosphäre, null Probleme und auch kein Blaulicht. Yeah, ey. Von der Gosse in die
Villa rein und das Leben wird für immer sein.
Ich habe gewusst, es kommt der Tag und jetzt hat der ganze Trott sich ausgezahlt. Vamos a la playa, Handy nicht erreichbar.
Jeder kommt auf einmal, doch ich schick sie weiter. Spür' den Schatten unter der
Palme, die Gedanken suchen das Weite.
Setz' Tag eins immer aufs Ganze, alles nur für wertlose Scheine. Spür' den Schatten unter der Palme, die Gedanken suchen das
Weite. Setz' Tag eins immer aufs Ganze, alles nur für wertlose Scheine.
Sie ist meine Droge, weil sie süchtig macht so wie Coco. Ich nenne sie Loca.
Komm, ich bin für dich heute ein Loco.
Sag mir es noch mal, mal, du bist nicht mehr normal, mal. Sie weiß ganz genau, was sie machen muss. Lässt mir keine Wahl, Wahl.
Yeah, sagt mir keiner, das stimmt so. Nicht so nah, ich habe noch eine Mission. Dieses
Leben war sinnlos. Frag mich oft, ob es sich lohnt, ey.
Sag mir nur, was du hören willst und der DJ spielt die Lieder auf Replay. Besser, du vergisst deine
Vergangenheit. Keine Sorge, du bist heute mit mir safe. Spür' den Schatten unter der
Palme, die Gedanken suchen das Weite.
Setz' Tag eins immer aufs Ganze, alles nur für wertlose Scheine. Spür' den Schatten unter der Palme, die Gedanken suchen das
Weite. Setz' Tag eins immer aufs Ganze, alles nur für wertlose
Scheine.
Traduction en français
Je suis comme Gustava, je me détends sur la plage
Cuba. Lunettes de soleil sombres, elle a chaud et son look affaiblit Médusa.
Le soleil est aveuglant, regarde la mer et profite de la vue, hé. Quel genre
Ambiance, zéro problème et pas de lumières bleues non plus. Ouais, hé. De la gouttière au
Villa et la vie sera éternelle.
Je savais que ce jour viendrait et maintenant tout le travail acharné a porté ses fruits. Vamos a la playa, téléphone portable inaccessible.
Tout le monde arrive en même temps, mais je les renvoie. Sentez l'ombre en dessous
Palmier, vos pensées cherchent de l'espace.
Faites toujours tout votre possible dès le premier jour, juste pour des factures sans valeur. Sentez l'ombre sous le palmier, vos pensées la cherchent
largeur. Faites toujours tout votre possible dès le premier jour, juste pour des factures sans valeur.
C'est ma drogue parce qu'elle crée une dépendance comme Coco. Je l'appelle Loca.
Allez, je suis une locomotive pour toi aujourd'hui.
Redis-moi, une fois, tu n'es plus normal, une fois. Elle sait exactement ce qu'elle doit faire. Ne me laisse pas le choix, le choix.
Ouais, ne me dis pas que c'est vrai. Pas si proche, j'ai encore une mission. Ceci
La vie n’avait aucun sens. Je me demande souvent si ça vaut le coup, hé.
Dites-moi simplement ce que vous voulez entendre et le DJ jouera les chansons en replay. Mieux vaut oublier le vôtre
passé. Ne t'inquiète pas, tu es en sécurité avec moi aujourd'hui. Sentez l'ombre en dessous
Palmier, vos pensées cherchent de l'espace.
Faites toujours tout votre possible dès le premier jour, juste pour des factures sans valeur. Sentez l'ombre sous le palmier, vos pensées la cherchent
largeur. Je fais toujours tout mon possible dès le premier jour, pour des choses sans valeur
Factures.