Plus de titres de Jamal
Plus de titres de HoodBlaq
Plus de titres de RAF Camora
Description
Interprète associé : Jamal, HoodBlaq feat. Camora de la RAF
Parolier, interprète associé : Jamal
Artiste associé : HoodBlaq
Parolier, interprète associé : RAF Camora
Ingénieur mixage, producteur : Shokii
Producteur : Kushbringer
Ingénieur de mastering : Volker "IDR" Gebhardt
Paroles et traduction
Original
Rauche, bis die Lunge kollabiert, ey
Alle Menschen sind käuflich
Doch lag ich unten, hat es niemand interessiert
Jetzt komm'n sie an, doch nicht mit mir
In der falschen Schiene involviert
Viele Schlang'n sah ich häufig
Das Einzige, was blieb, ein Stück Papier
Und damit werd ich Gold bring'n
Damals war'n die Platten aus Hasch
Heute Platten aus Gold, yeah, yeah
Du schaust von oben auf mich
Ich weiß, Mama ist stolz, yeah, yeah
Dieser Lebensstil ist teuer
Wir wissen alle, was am Ende kommt
Aus 'ner Krise wachsen Haufen Paranoia
Brüder kritzeln schon die Wände voll
Ey, sie zeigen auf dich mit ei'm Finger
Später hängen Poster in ihr Zimmer (ah)
Wir war'n zu jung, wir war'n noch Kinder
Standen viel zu oft schon vor dem Richter (ah)
Fühl mich wohl hier im Babylon, Babylon, Babylon
Es ist heiß wie 'ne Sauna
Ich glaub, ich hab ein Trauma
Fühl mich wohl hier im Babylon, Babylon, Babylon
Fühl mich wohl hier im Babylon, Babylon, Babylon (ey, ja)
Traumatisiert seit dem ersten
Mal, als man sagte: "Du passt hier nicht rein"
Die Gesichter, ich werd sie mir merken
Und eines Tages, da zahl ich es heim
Stell das Gesetz der Vendetta
Über Gesetz der BRD, ja
Man löst ein Problem nicht mit Messer
Doch schwöre, sich manchmal zu kontrollieren, ist schwer
Mein Herz von innen caliente
Sitz ohne Mimik im Bentley, ja
Wohin auch immer ich lenke
Fahre die Street bis zum Ende (ah)
Fühl mich wohl hier im Babylon, Babylon, Babylon
Es ist heiß wie 'ne Sauna
Ich glaub, ich hab ein Trauma
Fühl mich wohl hier im Babylon, Babylon, Babylon
Fühl mich wohl hier im Babylon, Babylon, Babylon (yeah)
Traduction en français
Fume jusqu'à ce que tes poumons s'effondrent, hé
Tout le monde peut être acheté
Mais si j'étais déprimé, personne ne s'en souciait
Maintenant ils arrivent, mais pas avec moi
Impliqué dans la mauvaise voie
J'ai souvent vu beaucoup de serpents
La seule chose qui restait était un morceau de papier
Et avec ça j'apporterai de l'or
À l'époque, les disques étaient faits de hasch
Aujourd'hui, des disques en or, ouais, ouais
Tu me regardes d'en haut
Je sais que maman est fière, ouais, ouais
Ce style de vie coûte cher
Nous savons tous ce qui arrive à la fin
Une crise suscite beaucoup de paranoïa
Les frères gribouillent déjà partout sur les murs
Hé, ils te pointent du doigt
Plus tard, des affiches sont accrochées dans sa chambre (ah)
Nous étions trop jeunes, nous étions encore des enfants
J'ai été trop souvent devant le juge (ah)
Je me sens à l'aise ici à Babylone, Babylone, Babylone
Il fait chaud comme un sauna
Je pense que j'ai un traumatisme
Je me sens à l'aise ici à Babylone, Babylone, Babylone
Je me sens à l'aise ici à Babylone, Babylone, Babylone (eh, oui)
Traumatisé depuis le premier
La fois où ils ont dit : "Tu n'as pas ta place ici"
Les visages, je m'en souviendrai
Et un jour je te rembourserai
Instaurer la loi de la vendetta
Concernant le droit de la République fédérale d'Allemagne, oui
On ne résout pas un problème avec un couteau
Mais je le jure, se contrôler est parfois difficile
Mon cœur est chaud de l'intérieur
Assis dans la Bentley sans expressions faciales, oui
Où que je me dirige
Conduis la rue jusqu'au bout (ah)
Je me sens à l'aise ici à Babylone, Babylone, Babylone
Il fait chaud comme un sauna
Je pense que j'ai un traumatisme
Je me sens à l'aise ici à Babylone, Babylone, Babylone
Je me sens à l'aise ici à Babylone, Babylone, Babylone (ouais)