Plus de titres de reezy
Description
Ingénieur mixage, Compositeur, Interprète associé, Parolier, Producteur : reezy
Producteur : UVE
Ingénieur mixage : Hubertus Dahlem
Ingénieur de mastering : Lex Barkey
Ingénieur mixage : Leonhard Elsner
Paroles et traduction
Original
Oh, in mei'm Brustkorb, Baby, brennt was
Denn ich bin in mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Ich glaub, ich muss fort, schau dir die Welt an
Ich vermisse die Zeit, wo ein Mensch noch ein Mensch war
(Ich fahr) lonely in der GLS-Class
(Ich) smoke Weed, damit ich hier wegkann
(Babygirl) love me, gib mir bitte etwas
Ich bin mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Mein Kopf ist gefickt, Baby, frag nicht
Nein, soft reicht nicht, ich will hart geh'n
Ein Toast auf gefallne Soldaten
Ein Toast darauf, dass ich noch da bin
Voller Narben, doch es ist egal
Denn niemand intressiert sich für deine Probleme, solang sie eigene haben, ah
Ich bin allein, kann nicht schlafen (no sleep)
Wir dreh'n uns im Kreis bis zum Wahnsinn (oh, oh)
Ich hab keine Reply auf deine Fragen
Ich will das nicht erst seit gestern, sondern schon seit Jahren
Die Schönheit liegt verborgen in dem, was wir nicht sagen
Aber Menschen heutzutage wollen nicht sparen
Nicht mit ihrer Meinung und auch nicht Worten (no)
Fick dein'n Podcast, ich geb einen Fick auf deine Normen
Oh, in mei'm Brustkorb, Baby, brennt was
Denn ich bin in mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Ich glaub, ich muss fort, schau dir die Welt an
Ich vermisse die Zeit, wo ein Mensch noch ein Mensch war
(Ich fahr) lonely in der GLS-Class
(Ich) smoke Weed, damit ich hier wegkann
(Babygirl) love me, gib mir bitte etwas
Ich bin mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Viele aus kaputten Lebensform'n sind von ihr'm Weg gekomm'n
Hast du das Hungern satt, dann willst du auch Filet Mignon
Sie erleben keine Bindung, sie hatten kein Telekom
Sie konnten sich nie ändern, sie waren keine Chamäleons
Ich muss vorankomm'n, Baby, ich muss ankomm'n
Ich will weg hier, frag mich nicht, wie lang schon
Ich bin der Main-Charakter in meiner Handlung
Doch viel länger kann ich mir das nicht antun
Zieh ich durch oder werf ich das Handtuch?
Hör ich auf die Zweifel, dann lass ich die Angst zu
Wenn du einmal genauer hinsiehst, kannst du
Seh'n, es ist nicht schön, wenn du ranzoomst
Oh, in mei'm Brustkorb, Baby, brennt was
Denn ich bin in mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Ich glaub, ich muss fort, schau dir die Welt an
Ich vermisse die Zeit, wo ein Mensch noch ein Mensch war
(Ich fahr) lonely in der GLS-Class
(Ich) smoke Weed, damit ich hier wegkann
(Babygirl) love me, gib mir bitte etwas
Ich bin mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Traduction en français
Oh, il y a quelque chose qui me brûle la poitrine, bébé
Parce que je suis doux dans mon cœur, un gangster dans ma tête
Je pense que je dois y aller, regarder le monde
Le temps où une personne était encore une personne me manque
(Je conduis) seul dans la Classe GLS
(Je) fume de l'herbe pour pouvoir sortir d'ici
(Babygirl) aime-moi, donne-moi quelque chose s'il te plaît
Je suis doux dans mon cœur, un gangster dans ma tête
Ma tête est foutue, bébé, ne demande pas
Non, la douceur ne suffit pas, je veux y aller fort
Un toast aux soldats tombés au combat
Un toast que je suis toujours là
Plein de cicatrices, mais ça n'a pas d'importance
Parce que personne ne se soucie de tes problèmes tant qu'ils ont les leurs, ah
Je suis seul, je n'arrive pas à dormir (pas de sommeil)
On tourne en rond jusqu'à devenir fou (oh, oh)
je n'ai pas de réponse à tes questions
Je ne veux pas ça depuis hier, mais depuis des années
La beauté est cachée dans ce que nous ne disons pas
Mais les gens d'aujourd'hui ne veulent pas épargner
Pas avec ton opinion ni avec des mots (non)
J'emmerde ton podcast, je m'en fous de tes standards
Oh, il y a quelque chose qui me brûle la poitrine, bébé
Parce que je suis doux dans mon cœur, un gangster dans ma tête
Je pense que je dois y aller, regarder le monde
Le temps où une personne était encore une personne me manque
(Je conduis) seul dans la Classe GLS
(Je) fume de l'herbe pour pouvoir sortir d'ici
(Babygirl) aime-moi, donne-moi quelque chose s'il te plaît
Je suis doux dans mon cœur, un gangster dans ma tête
Beaucoup de formes de vie brisées sont venues vers elle
Si vous en avez marre de mourir de faim, vous voudrez du filet mignon
Ils ne subissent aucun engagement, ils n'avaient pas de télécom
Ils ne pourraient jamais changer, ce n'étaient pas des caméléons
Je dois avancer, bébé, je dois arriver
Je veux sortir d'ici, ne me demande pas combien de temps
Je suis le personnage principal de mon intrigue
Mais je ne peux pas me faire ça plus longtemps
Dois-je passer à travers ou jeter l’éponge ?
Si j'écoute les doutes, alors j'autorise la peur
Si vous regardez de plus près, vous pouvez
Tu vois, ce n'est pas sympa quand tu zoomes
Oh, il y a quelque chose qui me brûle la poitrine, bébé
Parce que je suis doux dans mon cœur, un gangster dans ma tête
Je pense que je dois y aller, regarder le monde
Le temps où une personne était encore une personne me manque
(Je conduis) seul dans la Classe GLS
(Je) fume de l'herbe pour pouvoir sortir d'ici
(Babygirl) aime-moi, donne-moi quelque chose s'il te plaît
Je suis doux dans mon cœur, un gangster dans ma tête