Plus de titres de Amo
Description
Ingénieur mixage, producteur : SVRN BEATS
Ingénieur de mastering : Lex Barkey
Paroles et traduction
Original
(Blockkid, Blockkid)
(Blockkid, Blockkid)
Schulnoten welou, aber Audi Sportback Rennsport
Bira eine Rolex und für Mutter hol' ein Penthouse
Machte aus ein' Joker ein paar Million'n, Ekho
Doch wallah, ich bin noch der Alte, weil das alles kam mit Tempo
Immer noch im Viertel, wo ich herkomm'
Häng' immer noch bekifft im Treppenhaus, die Zeit ist wertvoll (Ah)
Mir reichen meine Brüder ein paar Joints, fetten Döner mit Getränke
Celo, Abdis Mucke aus der JBL-Box (Ja-ja)
Kleiner Bruder, glaub mir, du willst immer nur das, was du nicht hast
Doch hast du es geschafft, ist der Magen immer noch nicht satt
Doch eins ist hier sicher: Es gibt kein'n, der uns hindert
Wir hol'n, was wir möchten, Polizei geht behindert
Weil auf dieser Welt nur Knete spricht
Sind die Taschen leer, ist deine Welt nur nebelig (Pah, pah, pah)
Doch du merkst, wenn du Knete kriegst
Alles Schein, es war immer hinterm Nebel nix
(Blockkid) Gewitter in der Hood (Blockkid)
Mama verkauft wieder ihren Schmuck (Blockkid)
Chaye, weil die Miete sich staut (Blockkid)
Kids mit Gardinen vor Aug'n (Blockkid)
Gewitter in der Hood (Blockkid)
Mama verkauft wieder ihren Schmuck (Blockkid)
Chaye, weil die Miete sich staut (Blockkid)
Kids mit Gardinen vor Aug'n
Mutter putzt die Wohnung andrer, ernährt ihre Kinder hier
Sohn wuchs auf ohne sein'n Vater, erkennt nicht, wie schlimm er wird
Hinterhof, paar Tüten Ganja, Kosten sind gedeckt
Mit sechzehn Jahr'n geschwor'n, nie wieder ohne Heizung in sein' Zimmer frier'n (No)
Baut sich auf Stück für Stück und lebt sein'n Traum
Kauft jede Woche neue Sneaker, Gucci und LV (Ja)
Tausend Bitches, aber keine echte Frau
Sieht gut aus, er hat ein'n guten Lauf, doch verliert die Balance (Weh, weh)
Spürt, früher war die Seele noch viel reiner
Dafür lebt er hayat, fährt in einem Maybach (Maybach)
Die Ketten Gold, aber sein Herz wurde versteinert
Doch er gibt ein'n Fick, ja, weil er hatte es nie einfach (Einfach)
Weil auf dieser Welt nur Knete spricht
Sind die Taschen leer, ist deine Welt nur nebelig (Pah, pah, pah)
Doch du merkst, wenn du Knete kriegst
Alles Schein, es war immer hinterm Nebel nix
(Blockkid) Gewitter in der Hood (Blockkid)
Mama verkauft wieder ihren Schmuck (Blockkid)
Chaye, weil die Miete sich staut (Blockkid)
Kids mit Gardinen vor Aug'n (Blockkid)
Gewitter in der Hood (Blockkid)
Mama verkauft wieder ihren Schmuck (Blockkid)
Chaye, weil die Miete sich staut (Blockkid)
Kids mit Gardinen vor Aug'n
Traduction en français
(Blockkid, Blockkid)
(Blockkid, Blockkid)
Les notes scolaires sont bonnes, mais Audi Sportback Racing
Bira a une Rolex et sa mère a un penthouse
J'ai transformé un joker en quelques millions, Ekho
Mais wallah, je suis toujours le même, parce que tout est arrivé vite
Toujours dans le quartier d'où je viens
Toujours pendu, défoncé dans la cage d'escalier, le temps est précieux (Ah)
Mes frères me donnent quelques joints, des gros kebabs et des boissons
Celo, musique Abdis de la box JBL (Oui-oui)
Petit frère, crois-moi, tu ne veux que ce que tu n'as pas
Mais une fois que tu l'as fait, ton estomac n'est toujours pas plein
Mais une chose est sûre ici : personne ne nous arrête
On obtient ce qu'on veut, la police est entravée
Parce que dans ce monde seule la pâte parle
Quand tes poches sont vides, ton monde est juste brumeux (Pah, pah, pah)
Mais tu remarques quand tu as de l'argent
C'était une illusion, il n'y avait toujours rien derrière le brouillard
(Blockkid) Orage dans le capot (Blockkid)
Maman revend ses bijoux (Blockkid)
Chaye parce que le loyer s'accumule (Blockkid)
Des enfants avec des rideaux devant Aug'n (Blockkid)
Orage dans le capot (Blockkid)
Maman revend ses bijoux (Blockkid)
Chaye parce que le loyer s'accumule (Blockkid)
Des enfants avec des rideaux devant Aug'n
Mère nettoie les appartements des autres, nourrit ses enfants ici
Son fils a grandi sans son père, il ne réalise pas à quel point il va mal
Cour arrière, quelques sacs de ganja, les frais sont couverts
Quand j'avais seize ans, je me suis juré de ne plus jamais avoir froid dans ma chambre sans chauffage (Non)
Construisez-vous petit à petit et vivez votre rêve
Achète de nouvelles baskets, Gucci et LV chaque semaine (Oui)
Mille salopes, mais pas une vraie femme
Il a l'air bien, il fait une bonne course, mais perd l'équilibre (malheur, malheur)
Ressentez, l'âme était beaucoup plus pure
C'est pour ça qu'il vit hayat, il conduit une Maybach (Maybach)
Les chaînes étaient en or, mais son cœur était pétrifié
Mais il s'en fout, oui, parce qu'il n'a jamais eu la vie facile (Facile)
Parce que dans ce monde seule la pâte parle
Quand tes poches sont vides, ton monde est juste brumeux (Pah, pah, pah)
Mais tu remarques quand tu as de l'argent
C'était une illusion, il n'y avait toujours rien derrière le brouillard
(Blockkid) Orage dans le capot (Blockkid)
Maman revend ses bijoux (Blockkid)
Chaye parce que le loyer s'accumule (Blockkid)
Des enfants avec des rideaux devant Aug'n (Blockkid)
Orage dans le capot (Blockkid)
Maman revend ses bijoux (Blockkid)
Chaye parce que le loyer s'accumule (Blockkid)
Des enfants avec des rideaux devant Aug'n