Plus de titres de Hey Kid
Plus de titres de Paul Alone
Description
Producteur : Pablo Sola Orbaiceta
Producteur : Santiago Vancells Amat
Producteur : Joan Isern I Cos
Compositeur : Pablo Sola Orbaiceta
Compositeur : Santiago Vancells Amat
Auteur : Pablo Sola Orbaiceta
Auteur : Santiago Vancells Amat
Paroles et traduction
Original
Creo que me empiezo a conocer y es bonito.
Hace ya un mes que mi reflejo en el espejo es más bonito.
Como que nada tiene importancia en este mundo si tú estás conmigo aquí.
Solo hablo de ti desde febrero, soy pesado, pero es bonito.
Hablo de la paz, la libertad que siento dentro y tu zumbido.
Ahora miro a mi alrededor como si todo fuera nuevo, el universo baila a mi favor.
Y hoy de repente me ha gustado la ciudad, porque me recuerda a ti.
Si me lo pides de verdad, yo me quedo aquí contigo a vivir.
Creo que me empiezo a acostumbrar y es bonito.
Hace ya un mes que mis complejos han pasado a ser bonitos.
Como que nada tiene importancia en este mundo si tú estás conmigo aquí. Hoy de repente me ha gustado la ciudad, porque me recuerda a ti.
Si me lo pides de verdad, yo me quedo aquí contigo a vivir.
Y hoy de repente me ha gustado la ciudad, porque me recuerda a ti.
Si me lo pides de verdad, yo me quedo aquí contigo a vivir.
Hoy de repente me ha gustado la ciudad, porque me recuerda a ti.
Si me lo pides de verdad, yo me quedo aquí contigo a vivir.
Traduction en français
Je pense que je commence à me connaître et c'est sympa.
Mon reflet dans le miroir est plus beau depuis un mois maintenant.
Comme si rien n'avait d'importance dans ce monde si tu es ici avec moi.
Je ne parle de toi que depuis février, je suis énervant, mais c'est sympa.
Je parle de la paix, de la liberté que je ressens à l'intérieur et de ton bourdonnement.
Maintenant je regarde autour de moi comme si tout était nouveau, l'univers danse en ma faveur.
Et aujourd’hui, j’ai soudain aimé la ville, parce qu’elle me rappelle toi.
Si vous me le demandez vraiment, je resterai ici avec vous pour vivre.
Je pense que je commence à m'y habituer et c'est sympa.
Cela fait un mois que mes complexes sont devenus jolis.
Comme si rien n'avait d'importance dans ce monde si tu es ici avec moi. Aujourd'hui, j'ai soudain aimé la ville, parce qu'elle me rappelle toi.
Si vous me le demandez vraiment, je resterai ici avec vous pour vivre.
Et aujourd’hui, j’ai soudain aimé la ville, parce qu’elle me rappelle toi.
Si vous me le demandez vraiment, je resterai ici avec vous pour vivre.
Aujourd'hui, j'ai soudain aimé la ville, car elle me rappelle toi.
Si vous me le demandez vraiment, je resterai ici avec vous pour vivre.