Plus de titres de Feid
Plus de titres de Jhay P
Description
Chanteur : Feid
Producteur : Phase 29
Coproducteur : MikeFly
A&R : Aldo Gonzalez
Directeur général: Rodolfo Ramos
Ingénieur du son, compositeur et parolier : Salomón Villada Hoyos
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Esteban Higuita Estrada
Studio : Good Kidz Studios
Compositeur Parolier: Juan Pablo García Vélez
Compositeur et parolier : Juan David Castro
Compositeur Parolier: Jeronimo Uribe Bohorquez
Compositeur et parolier: Miguel Ángel Mosquera Trujillo
Paroles et traduction
Original
The Fase 29
Okey, okey
Mami, ah
Soy tu principal fanático
Aún tengo esa foto guardada todavía con todas tus partes, je
Pensando en cómo te metí'a, no puedo olvidarte
Es que quiero que vuelva' y me mientas como tú lo hacías
Pero pasábamos bien
Comiéndonos, dándonos placer
Pero tú allá y yo acá
Pensándonos, de lejos tocándono'
Hey
Pero tú allá y yo acá
Pensándonos (hey, you), de lejos tocándonos (guou)
Esas ganas no colaboran ni chimba
Tú siempre me has gustao desde que yo era una chinga
Qué borrachera el 24 en la finca, hey
Ando mirando los video', yo quitándote la pinta
Ese culito es mi spot
Cuando estoy con ella no miro el clock, yeah
Se emborracha y me manda par de foto' en el clóset
She said: "sí, I just wanna fuck"
¿Qué está fumando? Mera, Travis Scott
Está dura la bebé, qué hijueputa ella se ve
La cara, su cuerpo, su flow, las gafita'
Está chimba por donde la mires
Está dura la bebé, qué hijueputa ella se ve
Te pasas tuiteando mis tema'
Yo sé que también tú me extraña', bebé
Pero tú allá y yo acá
Pensándono', de lejos tocándono'
Hey
Pero tú allá y yo acá
Pensándono', de lejos tocándono'
Mami, yo tengo abstinencia
De meter tu energía en mi consciencia
Me gusta el ajetreo que tú causa' en mí
En serio, me encanta sentirme así
Me mata tenerte encima de mí
Somos dos masoquistas en buscar de amor y placer
Aunque yo no sé amarte y no creo que tú lo sepas
Solo buscamos placer
Pero tú allá y yo acá
Pensándonos, de lejos tocándono'
Hey
Pero tú allá y yo acá
Pensándono', de lejos tocándono'
Ah
Es el, es el Jhay P, ma, ah-ah
Desde un rincón de Medallo, bebé
Dígalo, Fase, ja, ja (Fase 29)
Normal, rompiendo como siempre, mi amor
Que no se asusten
Ay, ome
Baby
Mami, usted sabe que esto es para usted
Tú allá y yo acá
Pensándonos, de lejos tocándono'
Hey
Pero tú allá y yo acá
Pensándonos, de lejos tocándono'
Traduction en français
La phase 29
D'accord, d'accord
Maman, oh
Je suis ton plus grand fan
J'ai toujours cette photo enregistrée avec toutes tes parties, hein
En pensant à la façon dont je t'ai dérangé, je ne peux pas t'oublier
Je veux juste que tu reviennes et que tu me mentes comme tu l'as fait
Mais nous avons passé un bon moment
Nous manger, nous faire plaisir
Mais toi là et moi ici
Penser à nous, nous toucher de loin
hé
Mais toi là et moi ici
Je pense à nous (hé toi), de loin nous touche (guou)
Ces désirs ne collaborent pas ou chimba
Je t'ai toujours aimé depuis que je suis une merde
Comme c'est ivre le 24 à la ferme, hé
Je regarde les vidéos, j'enlève ton look
Ce petit cul est ma place
Quand je suis avec elle, je ne regarde pas l'heure, ouais
Il se saoule et m'envoie quelques photos dans le placard
Elle a dit : "oui, je veux juste baiser"
Qu'est-ce que tu fumes ? Mera, Travis Scott
Le bébé est dur, quel fils de pute elle a l'air
Le visage, son corps, son flow, les lunettes
C'est cool partout où tu le regardes
Le bébé est dur, quel fils de pute elle a l'air
Tu continues à tweeter mes chansons'
Je sais que je te manque aussi, bébé
Mais toi là et moi ici
Penser à nous, nous toucher de loin
hé
Mais toi là et moi ici
Penser à nous, nous toucher de loin
Maman, j'ai un manque
Pour mettre ton énergie dans ma conscience
J'aime l'agitation que tu provoques en moi
Sérieusement, j'adore ressentir ça
Ça me tue de t'avoir sur moi
Nous sommes deux masochistes en quête d'amour et de plaisir
Même si je ne sais pas comment t'aimer et je ne pense pas que tu le saches
Nous ne recherchons que le plaisir
Mais toi là et moi ici
Penser à nous, nous toucher de loin
hé
Mais toi là et moi ici
Penser à nous, nous toucher de loin
oh
C'est lui, c'est Jhay P, maman, ah-ah
D'un coin de Medallo, bébé
Dis-le, Phase, ha ha (Phase 29)
Normal, c'est cassé comme toujours, mon amour
N'aie pas peur
Oh, oh
Bébé
Maman, tu sais que c'est pour toi
Toi là et moi ici
Penser à nous, nous toucher de loin
hé
Mais toi là et moi ici
Penser à nous, nous toucher de loin