Plus de titres de Delaossa
Description
Producteur : Bigla The Kid
Producteur du studio : Bigla Le gamin
Paroles et traduction
Original
Subo a una piba y pregunta
¿toda esta mierda te vino con la casa?
Me doy un baño de masas
Y goofies me miran como una amenaza
Si se siente triste y con ganas de guasa
Me sacrifico por la causa
Fuck dale play, si no es Delaossa
A ese majarón dale pausa
Coche alquilado' volao'
Dejo que el cuentakilómetros suba
El tubo de escape es muy gordo, muy gordo, muy gordo
Parece una tuba
Soy una leyenda en la M
Y si piensas distinto es que eres un tieso
Y si piensas distinto es que te llamas
Spanish, o Sica, o Gordo o Elpho
Si me duele la pierna significa que mañana va a hacer frío
Y si me pica la polla significa que mañana va a ser trío
Escribo esto sobrio y presente
Para tu hacer esto tienes que ir huelío
Se te viene un lío
Conozco a Sansón como si yo lo hubiera parío'
Space Hammurabi
Los niños de las timbas en calle Playa Virginia
Si estás con cuatro
Te caigo con Kenji, con Raggio, con Neivy y con Bigla
A estas alturas me dedico a ver sentado como el globo se infla
Traje la comida, cabrones
No esperen que yo también vaya a servirla
Bling bling bling bling
Como Sete me gustan las cosas que brillan
No dejo que se quede más de dos noches
Porque luego se me encariña
Si no la echa Anita, siempre al lado mía
Por algo será La Vecina
Dejando la cuenta a cero
Solo por sentir algo de adrenalina
Nunca se me quita el hambre
Parezco un Glovo rider
Se quedó chico el estanque
Me estoy haciendo muy grande
Un año y me voy pa Los Ángeles
Espero que Dios nos guarde
De los virus y de los cánceres
De la muerte y de las cárceles
Mi hermano no viene conmigo
Lleva un chip en el tobillo
Esa zorra no viene conmigo
Tiene muchos apellidos
Estoy comiendo fantasmikos
Rappers pussys, Young Miko
Yo hago plata, no platico
No quieras meter el hocico
El relajo no está en mi argot
Busco el fajo y no hay day off
Tenías un team, but they gone
Quedaste lonely like Akon
Me dijo te ví cerrando un Vuitton
Estas pijas lo saben to'
"Si, Veneno sigue en el top"
Mientras le echaba veneno al top
Yieh! What's going on niño?
Viva Andalucía carajo
La Madrugá
Space Hammurabi loco
El Palo
Soté la Rimowa
Dejé de mirar a los laos' y me puse pa'l glow up
A currar en el roll out
Midiendo los tiempos como un Daytona
Me hice millo aunque ni lo afine
Ahora hasta el gerente de La Caixa
Sonríe y me llama "Señor Martínez"
Y yo con chanclas y calcetines
Compré la Apollo y el Telefunken
Y así grabé el disco del año
Escuchen atentos y tomen apuntes
Me sale solo, no preguntes
Se que me echasteis de menos
Y yo a vosotros también
No ha sido nada fácil estar un año en silencio
Después de una vida casao' con el game
Fuck it
Traduction en français
Je m'approche d'une fille et lui demande
Est-ce que toute cette merde est venue avec la maison ?
je prends un bain de masse
Et les idiots me regardent comme une menace
Si tu te sens triste et que tu veux être drôle
Je me sacrifie pour la cause
Fuck Dale Play, si ce n'est pas Delaossa
Donne une pause à ce connard
La voiture de location a volé
J'ai laissé le compteur kilométrique monter
Le pot d'échappement est très gros, très gros, très gros
On dirait un tuba
Je suis une légende dans le M
Et si tu penses différemment c'est parce que tu es un raide
Et si tu penses différemment, c'est comme ça que ton nom est
Espagnol, ou Sica, ou Gordo ou Elpho
Si ma jambe me fait mal, c'est qu'il va faire froid demain.
Et si ma bite me démange c'est que demain ça va être un plan à trois
J'écris ceci sobre et présent
Pour ce faire, tu dois aller huelío
Tu as des ennuis
Je connais Samson comme si je lui avais donné naissance.
Espace Hammourabi
Les enfants des timbas de la rue Playa Virginia
Si vous êtes à quatre
J'aime Kenji, Raggio, Neivy et Bigla
À ce stade, je me consacre à m'asseoir et à regarder le ballon se gonfler.
J'ai apporté la nourriture, enfoirés
Ne vous attendez pas à ce que je vous serve aussi.
bling bling bling bling
Comme Sète j'aime les choses qui brillent
Je ne le laisse pas rester plus de deux nuits
Parce qu'alors je m'attache
Si Anita ne la jette pas dehors, toujours à mes côtés
Ce sera La Vecina pour une raison.
Laisser le compte à zéro
Juste pour ressentir un peu d'adrénaline
Ma faim ne disparaît jamais
Je ressemble à un pilote Glovo
L'étang est devenu trop petit
je deviens trop gros
Un an et je pars pour Los Angeles
J'espère que Dieu nous garde
Des virus et des cancers
De la mort et des prisons
Mon frère ne vient pas avec moi
Il a une puce à la cheville
Cette salope ne vient pas avec moi
a plusieurs noms de famille
je mange des fantômes
Pussys de rappeurs, jeune Miko
Je gagne de l'argent, je ne parle pas
Tu ne veux pas mettre ton nez dedans
La relaxation n'est pas dans mon argot
Je cherche le forfait et il n'y a pas de jour de congé
Tu avais une équipe, mais ils sont partis
Tu étais seul comme Akon
Il m'a dit que je t'avais vu fermer un Vuitton
Ces filles savent tout
"Oui, Veneno est toujours au sommet"
Pendant qu'il versait du poison dessus
Ouais! Que se passe-t-il, mon garçon ?
Vive l’Andalousie, putain
Le petit matin
Espace fou Hammourabi
Le bâton
J'ai sorti le Rimowa
J'ai arrêté de regarder le Laos et j'ai commencé à briller
Travailler au déploiement
Chronométrer comme une Daytona
Je suis devenu millionnaire même si je ne l'ai même pas réglé
Maintenant même le manager de La Caixa
Il sourit et m'appelle "M. Martínez"
Et moi avec des tongs et des chaussettes
J'ai acheté l'Apollo et le Telefunken
Et c'est comme ça que j'ai enregistré l'album de l'année
Écoutez attentivement et prenez des notes
Ça sort tout seul, ne demande pas
Je sais que je t'ai manqué
Et je t'aime aussi
Ça n'a pas été facile de se taire depuis un an
Après une vie mariée au jeu
merde