Plus de titres de Alexander Eder
Description
Compositeur Parolier, Ingénieur Programmation, Producteur, Ingénieur Mixage, Ingénieur Mastering : Jules Kalmbacher
Ingénieur de programmation, producteur, ingénieur de mixage, compositeur parolier, ingénieur de mastering : Jens Schneider
Compositeur, chanteur : Alexander Eder
Compositeur et parolier : Lukas Husak
Paroles et traduction
Original
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Auf wen und was ich alles scheiß
Deine Meinung ist mir gleich
Nein, sie geht mir am Arsch vorbei
"Bisschen dumm, gut für nix, der Junge ist ein Taugenichts"
Hör ich dich noch immer sagen
Will Pferde stehl'n, Scheiße bau'n, und ich folge meinem Traum
Dafür muss ich dich nicht fragen
Hör auf, mir zu erklären
Was ich soll, was ich nicht darf
Du kannst mir nicht verbieten
Dass ich einfach mein Ding mach
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Auf wen und was ich alles scheiß
Deine Meinung ist mir gleich
Nein, sie geht mir am Arsch vorbei
Wenn du mich fragst, was ich von dir halte
Sag ich nur: "Einen großen Abstand"
Seh ich dich, krieg ich Sorgenfalten
Weil ich Typen wie dich nicht abkann
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Sag, kann es sein, dass du echt vergessen hast, wie denken geht?
Höre dich nur Müll erzählen
Verbreitest das, es ist krass, du bist echt 'n Riesenarsch
Hab schlechte Laune, wenn du redest
Hör auf, mir zu erklären
Was ich soll, was ich nicht darf
Du kannst mir nicht verbieten
Dass ich einfach mein Ding mach
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Auf wen und was ich alles scheiß
Deine Meinung ist mir gleich
Nein, sie geht mir am Arsch vorbei
Wenn du mich fragst, was ich von dir halte
Sag ich nur: "Einen großen Abstand"
Seh ich dich, krieg ich Sorgenfalten
Weil ich Typen wie dich nicht abkann
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh (ach, wie gut, dass keiner weiß)
Whoa-oh-oh-oh (auf wen und was ich alles scheiß)
Traduction en français
Oh, c'est bien que personne ne le sache
De qui et de quoi je m'en fous
Je me fiche de ton avis
Non, elle ne me dérange pas
"Un peu con, bon à rien, ce garçon est un bon à rien"
Je t'entends encore le dire
J'veux voler des chevaux, faire de la merde, et je suis mon rêve
Je n'ai pas besoin de te demander ça
Arrête de m'expliquer
Ce que je devrais, ce que je ne devrais pas
Tu ne peux pas m'interdire
Que je fais juste mon truc
Oh, c'est bien que personne ne le sache
De qui et de quoi je m'en fous
Je me fiche de ton avis
Non, elle ne me dérange pas
Si tu me demandes ce que je pense de toi
Je dis juste : "Une grande distance"
Quand je te vois, j'ai des lignes inquiètes
Parce que je ne supporte pas les gars comme toi
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Dites-moi, est-il possible que vous ayez vraiment oublié comment penser ?
Je t'entends juste dire des conneries
Fais circuler ça, c'est génial, tu es un gros con
Soyez de mauvaise humeur lorsque vous parlez
Arrête de m'expliquer
Ce que je devrais, ce que je ne devrais pas
Tu ne peux pas m'interdire
Que je fais juste mon truc
Oh, c'est bien que personne ne le sache
De qui et de quoi je m'en fous
Je me fiche de ton avis
Non, elle ne me dérange pas
Si tu me demandes ce que je pense de toi
Je dis juste : "Une grande distance"
Quand je te vois, j'ai des lignes inquiètes
Parce que je ne supporte pas les gars comme toi
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh (oh, c'est bien que personne ne le sache)
Whoa-oh-oh-oh (de qui et de quoi je m'en fous)