Plus de titres de The BossHoss
Description
Producteur : Hoss Power
Compositeur : Hoss Power
Paroles et traduction
Original
Summer sky goes turning red. Too much sun, no me not said.
Love is red, can't get enough. Living for tomorrow just ain't too much!
Rocking right through whiskey nights. Too much booze, still play all right.
Cowboy heart's beating like a drum. Play my guitar, hit that strum.
Too much, too much is not enough. Give me some more, I need a lot.
Devil may care, need another shot. Too much is not enough.
Speeding down Route 66. Pedal down, gives me the kicks.
Windows down, wind in my face. Can't get enough, life is a race.
Guitar strings and broken dreams. Fixing things I carved deep.
Singing songs on the open street. V8 pistons giving me the roaring beat.
Too much, too much is not enough. Give me some more, I need a lot. Devil may care, need another shot.
Too much is not enough.
Screaming engines in the night. Through the darkness, follow the light.
Keep it running, I won't slow down. I'm living for more, pedal to the ground.
Hey, too much is not enough. Give me some more, I need a lot. Devil may care, need another shot.
Too much is not enough.
Stars above are guiding me. Milky moonlight so I can see.
Down the line, yeah, here I go. I'll never stop, won't slow the flow.
Summer sky goes turning red. Too much sun, no me not said.
Love is red, can't get enough. Living for tomorrow just ain't too much.
Too much, too much is not enough. Give me some more, I need a lot.
Devil may care, need another shot. Too much is not enough.
Too much, too much is not enough. Give me some more, I need a lot. Devil may care, need another shot.
Too much is not enough!
Traduction en français
Le ciel d'été devient rouge. Trop de soleil, non, je ne l'ai pas dit.
L'amour est rouge, je n'en ai jamais assez. Vivre pour demain, ce n'est pas trop !
Rocking tout au long des soirées whisky. Trop d'alcool, mais je joue quand même bien.
Le cœur du cowboy bat comme un tambour. Joue de ma guitare, frappe ce grattage.
Trop, trop, ce n'est pas assez. Donnez-m'en encore, j'en ai besoin de beaucoup.
Le diable s'en soucie peut-être, il a besoin d'un autre coup. Trop n’est pas suffisant.
Accélérer sur la Route 66. Pédaler, ça me donne des coups de pied.
Fenêtres baissées, vent dans mon visage. Je n'en ai jamais assez, la vie est une course.
Cordes de guitare et rêves brisés. Réparer des choses que j'ai profondément gravées.
Chanter des chansons dans la rue. Les pistons du V8 me donnent le rythme rugissant.
Trop, trop, ce n'est pas assez. Donnez-m'en encore, j'en ai besoin de beaucoup. Le diable s'en soucie peut-être, il a besoin d'un autre coup.
Trop n’est pas suffisant.
Des moteurs qui hurlent dans la nuit. Dans les ténèbres, suivez la lumière.
Continuez à fonctionner, je ne ralentirai pas. Je vis pour plus, pédale jusqu'au sol.
Hé, trop n'est pas assez. Donnez-m'en encore, j'en ai besoin de beaucoup. Le diable s'en soucie peut-être, il a besoin d'un autre coup.
Trop n’est pas suffisant.
Les étoiles au-dessus me guident. Clair de lune laiteux pour que je puisse voir.
En fin de compte, ouais, j'y vais. Je ne m'arrêterai jamais, je ne ralentirai pas le flux.
Le ciel d'été devient rouge. Trop de soleil, non, je ne l'ai pas dit.
L'amour est rouge, je n'en ai jamais assez. Vivre pour demain, ce n'est pas trop.
Trop, trop, ce n'est pas assez. Donnez-m'en encore, j'en ai besoin de beaucoup.
Le diable s'en soucie peut-être, il a besoin d'un autre coup. Trop n’est pas suffisant.
Trop, trop, ce n'est pas assez. Donnez-m'en encore, j'en ai besoin de beaucoup. Le diable s'en soucie peut-être, il a besoin d'un autre coup.
Trop n’est pas suffisant !