Plus de titres de The BossHoss
Description
Producteur : Hoss Power
Compositeur : Hoss Power
Paroles et traduction
Original
Twenty years of routine, boots hittin' every crack, tight lips cut bright, sunglasses shade of black.
Cigar smoke in the air, melodies attack, riders on the range, always ready on the track.
Gritty with the rhymes, playing country with a twist, spinning wheels day and night, never gonna miss.
Club fights and dark nights, no, never wanted this, high speed to the future, riding through the abyss.
Hittin' strings on a porch, moonshine in a sack, bass line thumping heartbeats, heavy on the back.
We're strong on the pull, don't ever slack, turn wagon sad into good so bad.
Good so bad.
Good so bad.
On the road with the boys, singing tales of yore, good flow on the point, melody at its core.
Gunslinging tales, yearning for the more, harmonicas and banjos, legends we adore.
Back to the boots, that's a tilt just right, we're bringing cool old school back to daylight.
Song shooting steady like a wild west fight, giddy up, giddy down, riding through the night.
Hittin' strings on a porch, moonshine in a sack, bass line thumping heartbeats, heavy on the back.
We're strong on the pull, don't ever slack, turn wagon sad into good so bad.
Hittin' strings on a porch, moonshine in a sack, bass line thumping heartbeats, heavy on the back.
We're strong on the pull, don't ever slack, turn wagon sad into good so bad.
Hittin' strings on a porch, moonshine in a sack, bass line thumping heartbeats, heavy on the back.
We're strong on the pull, don't ever slack, turning wagon sad into good so bad. Good so bad.
Good so bad!
Traduction en français
Vingt ans de routine, des bottes qui frappent à chaque fissure, des lèvres serrées et brillantes, des lunettes de soleil noires.
Fumée de cigare dans l'air, mélodies à l'assaut, pilotes au stand, toujours prêts sur la piste.
Graveux avec les rimes, jouant de la country avec une touche d'originalité, faisant des roues jour et nuit, je ne manquerai jamais.
Combats de club et nuits sombres, non, je n'ai jamais voulu ça, à grande vitesse vers le futur, à travers l'abîme.
Des cordes qui frappent sur un porche, du clair de lune dans un sac, une ligne de basse qui fait battre le cœur, lourd dans le dos.
Nous sommes forts dans l'attraction, ne nous relâchons jamais, transformons le wagon triste en bon, si mauvais.
Bien, tant pis.
Bien, tant pis.
Sur la route avec les garçons, chantant des contes d'antan, bon flow sur le point, mélodie en son centre.
Contes flingueurs, envie de plus, harmonicas et banjos, légendes que nous adorons.
Revenons aux bottes, c'est une inclinaison parfaite, nous ramenons la vieille école cool à la lumière du jour.
La chanson tourne régulièrement comme un combat du Far West, étourdie, étourdie, chevauchant toute la nuit.
Des cordes qui frappent sur un porche, du clair de lune dans un sac, une ligne de basse qui fait battre le cœur, lourd dans le dos.
Nous sommes forts dans l'attraction, ne nous relâchons jamais, transformons le wagon triste en bon, si mauvais.
Des cordes qui frappent sur un porche, du clair de lune dans un sac, une ligne de basse qui fait battre le cœur, lourd dans le dos.
Nous sommes forts dans l'attraction, ne nous relâchons jamais, transformons le wagon triste en bon, si mauvais.
Des cordes qui frappent sur un porche, du clair de lune dans un sac, une ligne de basse qui fait battre le cœur, lourd dans le dos.
Nous sommes forts dans notre traction, ne nous relâchons jamais, transformant le wagon triste en bon, si mauvais. Bien, tant pis.
Bon, tant pis !