Plus de titres de Seachains
Description
Producteur : Seachains
Compositeur : Huỳnh Long Hải
Auteur : Huỳnh Long Hải
Arrangeur : Seachains
Arrangeur : Davis
Paroles et traduction
Original
Bởi vì phía sau tôi chẳng có người nào, làm sao dám ngã xuống?
Là vì biết đây có sẽ khó thế nào nên đôi tay chẳng buông.
Oh oh oh, oh oh oh!
Lại ghì lê đôi chân mang bao vết thương vẫn không thể dừng lại.
Đó là những ngày, nó bận đến mức tưởng chừng như vô thời hạn, như cành cây khô rời rạc.
Giọt nước mắt chưa kịp chạm đất đã phải vội khô, rồi lặng vào trong hư vô để dành chỗ cho những đổ xô đời bạc.
Học cách kiên cường hơn và khiêm nhường hơn, giữ chân ga tay lái những đêm rừng trơn không va vào ô lệch lạc.
Là chỗ dựa nếu nó ngã, thì bài học về sự mạnh mẽ có lẽ chỉ còn lại là nét vẽ nó tô nguệch ngoạc.
Nó luôn nghĩ nó là người mạnh mẽ nhất, đúng!
Vì từng được công nhận là một trong những kẻ xuất chúng.
Khi đứa trẻ ấy đi đến đâu là sẽ có khoảng đất lún, nhưng không ai biết trong đầu chiến binh nghĩ gì sau khi họ cất súng.
Và đến thời điểm hiện tại nhận ra là ai cũng khổ như ai, rác nhà ai nấy dọn chứ đâu có một ai đổ thay ai.
Ba mươi năm trên đời vẫn còn rất nhiều cái chỗ hai sai, nên tim đàn ông không bên ngực trái mà là cái vỏ ngay vai.
Một hơi thở để vượt qua hơn ban trăm điều quý hóa xuống.
Bao nhiêu tủi hận nữa phải mang cho đến khi hòa bưng?
Có những đêm dài nó mong mình không ra đi quá sớm.
Tắt được điện thoại nhưng đâu tắt được nghĩ suy quá lớn.
Bởi vì phía sau tôi chẳng có người nào, làm sao dám ngã xuống?
Là vì biết đây có sẽ khó thế nào nên đôi tay chẳng buông.
Oh oh oh, oh oh oh!
Lại ghì lê đôi chân mang bao vết thương vẫn không thể dừng lại. Bởi vì phía sau tôi chẳng có người nào, làm sao dám ngã xuống?
Là vì biết đây có sẽ khó ra sao nên đôi tay chẳng buông.
Oh oh oh, oh oh oh!
Lại ghì lê đôi chân mang bao vết thương vẫn không thể dừng lại.
Tưởng tay tuổi ba mươi còn xa, đến khi nhìn lại tuổi mười tám đã là nhiều năm về trước.
Chỉ khác nhau vòng vèo hai từ trách nhiệm, cũng là thứ mà nó phải có mà không cần thề ước.
Nếu như nó không phải là người họ muốn, thì sau tất cả nó không biết liệu họ có còn kề bước, cùng vui và cả lần gặp nan.
Đu trái rồi sẽ nhìn thấy ai về trước?
Vì nó thấu những cảm giác tồi tệ tồn tại trên đời, nên chỉ muốn những làm sao để bảo người thân không thiệt.
Và không lẽ khi nó nhìn họ đang cười trong tiệc, thì lại bước đến mà chia sẻ về những khó khăn công việc.
Kẻ phía sau vẫn chưa bỏ cuộc, phía trước không ngừng cố gắng, bên cạnh đang còn trông cậy, lý do nào lại để mình không kịp?
Trước khi áp lực tạo ra được kiên cường, nó sẽ tạo ra cho con người một nụ cười cung nghiệt.
Một hơi thở để vượt qua hơn ban trăm điều quý hóa xuống.
Bao nhiêu tủi hận nữa phải mang cho đến khi hòa bưng?
Có những đêm dài nó mong mình không ra đi quá sớm.
Tắt được điện thoại nhưng đâu tắt được nghĩ suy quá lớn.
Bởi vì phía sau tôi chẳng có người nào, làm sao dám ngã xuống?
Là vì biết đây có sẽ khó thế nào nên đôi tay chẳng buông.
Oh oh oh, oh oh oh!
Lại ghì lê đôi chân mang bao vết thương vẫn không thể dừng lại.
Bởi vì phía sau tôi chẳng có người nào, làm sao dám ngã xuống?
Là vì biết đây có sẽ khó ra sao nên đôi tay chẳng buông.
Oh oh oh, oh oh oh!
Lại ghì lê đôi chân mang bao vết thương vẫn không thể dừng lại.
Traduction en français
Parce qu'il n'y a personne derrière moi, comment oser tomber ?
Parce que je savais à quel point cela serait difficile, mes mains ne l'ont pas lâché.
Oh oh oh, oh oh oh !
Je me traînais les jambes avec tant de blessures et je ne pouvais toujours pas m'arrêter.
C'était l'époque où il y avait tellement de monde que cela semblait indéfiniment comme des branches sèches séparées.
Avant que les larmes ne touchent le sol, il fallait qu’elles sèchent rapidement, puis disparaissent dans le néant pour laisser place au déversement de la vie.
Apprenez à être plus résilient et humble, gardez le pied sur l'accélérateur et le volant lors des nuits glissantes en forêt sans vous tromper de route.
Pour servir de support en cas de chute, alors la leçon de force ne peut être laissée que sous forme de dessin griffonné.
Il pense toujours qu'il est le plus fort, n'est-ce pas !
Parce qu'il était reconnu comme l'une des personnes exceptionnelles.
Partout où ira cet enfant, il y aura un affaissement, mais personne ne sait ce que pense le guerrier après avoir rangé ses armes.
Et à l'heure actuelle, je me rends compte que tout le monde est aussi malheureux que tout le monde, tout le monde nettoie ses poubelles, personne ne s'en occupe à la place des autres.
Après trente ans dans le monde, il y a encore beaucoup de choses qui ne vont pas, c'est pourquoi le cœur d'un homme n'est pas sur le côté gauche de la poitrine mais est une coquille juste sur l'épaule.
Un souffle pour surmonter des centaines de choses précieuses.
Combien de regrets encore faudra-t-il porter jusqu’à ce que la paix soit atteinte ?
Il y a de longues nuits où j'espère ne pas partir trop tôt.
Vous pouvez éteindre le téléphone, mais vous ne pouvez pas arrêter de penser trop fort.
Parce qu'il n'y a personne derrière moi, comment oser tomber ?
Parce que je savais à quel point cela serait difficile, mes mains ne l'ont pas lâché.
Oh oh oh, oh oh oh !
Je me traînais les jambes avec tant de blessures et je ne pouvais toujours pas m'arrêter. Parce qu'il n'y a personne derrière moi, comment oser tomber ?
Parce que je savais à quel point cela serait difficile, mes mains ne l'ont pas lâché.
Oh oh oh, oh oh oh !
Je me traînais les jambes avec tant de blessures et je ne pouvais toujours pas m'arrêter.
Je pensais que trente ans, c'était encore loin, mais quand j'y repense, dix-huit ans, c'était il y a de nombreuses années.
Il n'y a qu'une différence détournée entre les deux mots responsabilité, qui est aussi quelque chose qu'il faut avoir sans avoir à jurer.
Si ce n'était pas la personne qu'ils voulaient, alors après tout, ils ne savent pas s'ils seraient toujours ensemble, heureux et même en difficulté.
Balancer à gauche et voir qui vient en premier ?
Parce qu’il comprend les mauvais sentiments qui existent dans le monde, il veut juste savoir comment protéger ses proches.
Et peut-être que lorsqu'il les a vu rire à la fête, il s'est approché et a partagé les difficultés du travail.
La personne derrière n'a pas encore abandonné, la personne devant essaie constamment, la personne à côté d'elle compte toujours sur elle, alors pourquoi ne pouvons-nous pas suivre ?
Avant que la pression ne crée de la résilience, elle créera un sourire cruel chez les gens.
Un souffle pour surmonter des centaines de choses précieuses.
Combien de regrets encore faudra-t-il porter jusqu’à ce que la paix soit atteinte ?
Il y a de longues nuits où j'espère ne pas partir trop tôt.
Vous pouvez éteindre le téléphone, mais vous ne pouvez pas arrêter de penser trop fort.
Parce qu'il n'y a personne derrière moi, comment oser tomber ?
Parce que je savais à quel point cela serait difficile, mes mains ne l'ont pas lâché.
Oh oh oh, oh oh oh !
Je me traînais les jambes avec tant de blessures et je ne pouvais toujours pas m'arrêter.
Parce qu'il n'y a personne derrière moi, comment oser tomber ?
Parce que je savais à quel point cela serait difficile, mes mains ne l'ont pas lâché.
Oh oh oh, oh oh oh !
Je me traînais les jambes avec tant de blessures et je ne pouvais toujours pas m'arrêter.