Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre Âm Thầm Vàng

Âm Thầm Vàng

4:10maison de vin, v-pop, hip hop vietnamien Album 30 The Album 2025-09-18

Paroles et traduction

Original

Khi mà tao làm việc là tao không muốn nhìn tới đồng hồ

Như vợ của tao mua đồ mà không quan tâm về giá. (Ayy)

Tụi mày cần tao phải chứng minh điều gì khi mày

Chưa bao giờ thấy vị ngon mà đắng của mấy ly cà phê đá. (Okay)

Chọn cách đi xuống núi để qua cái đỉnh kế tiếp

Mà tụi nó nghĩ là điều bình thường

Cứ như mọi ngày nó điều có xảo và trá

Tao có nhiều thứ mà tụi nó không bao giờ mua được bằng tiền

Với sự kiên trì mày thấy bên trong người tao

Hiện tại có thể phá đi cả đá. (Wow)

Kể từ ngày đầu tiên tao cũng không biết đã bao nhiêu lần

Vô cớ trở thành người xấu bên trong câu chuyện từ chiếc miệng đời

Từ cố nhân vẫn cứ luôn dạy cái miệng nó hại cái thân

Mà họ vẫn chưa có thấu vào bên trong tâm và biết kiệm lời

Không phân bua, tao chỉ làm việc của tao và đôi khi viết truyện đời

Vòng tròn nhỏ, đồng tiền to. Tao, sống một kiếp tuyệt vời

Và tao đâu sợ cái hư biến tao thành bố trẻ khi đó là quà trời ban

Chỉ sợ đến khi được làm bố nó mới hư

Thì bố già hay bố trẻ chỉ là độ tuổi mày mang

Tao vừa trông con vừa làm nhạc trong một ngày

Vẫn đỉnh hơn cả ngàn thằng tỷ phú của thời gian

Tụi nó hỏi tao bao năm qua tao làm gì?

Âm thầm và just do my thang, bro!!

Chọn cách âm thầm yêu, yeah

Âm thầm làm

Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah

Không cần bàn

Man, tao chọn cách âm thầm như thế

Âm thầm theo nhiều tư thế

Man, tao chọn cách đỉnh và chill, yeah

Tao gọi đó là âm thầm vàng

Chọn cách âm thầm yêu, yeah

Âm thầm làm

Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah

Không cần bàn

Man, tao chọn cách âm thầm như thế

Âm thầm theo nhiều tư thế

Man, tao chọn cách đỉnh và chill, yeah

Tao gọi đó là âm thầm vàng

Biết bao nhiêu năm qua im hơi và lặng tiếng

Vì có một thiên thần đang cần tao giúp

Tao, có thể sống không trách nhiệm

Nhưng cái tâm không muốn bị kẹt

Cả đời trong phần đau nhất

Nụ cười và cả tiếng khóc

Chảy trong flow cho tao bao lần thao thức

Nếu danh vọng làm mất đi danh dự và gia đình

Tao cầm tao vứt

Sự nghiệp và tình yêu, Hải Chiền này cân hai

Thay vì bâng khuâng mấy thằng điêu

Thì tao chọn thay tã và punch line

Tao, từng là một kẻ xấu

Cho nên bây giờ muốn thay đổi và hướng về tương lai

Bắt đầu yên bề gia thất tao như có sức mạnh nhân hai

Tao chỉ đơn giản là đứng nghỉ chân

Hoặc mày có thể nghĩ tao chấp mày đi trước

Mấy thằng ghét tao, có đủ mọi cách

Khiến tao kiên cường hơn trong quy ước

Câu đầu tiên a Thái gặp tao là "em còn rap?"

Khi mà đang kêu ly nước

Và tao sẽ rap đến khi nào khu hẻm Tân Bình

Không còn ai đi cướp

Tao chọn cách âm thầm yêu, yeah

Âm thầm làm

Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah

Không cần bàn

Man, tao chọn cách âm thầm như thế

Âm thầm theo nhiều tư thế

Man, tao chọn cách đỉnh và chill, yeah

Tao gọi đó là âm thầm vàng

Tao chọn cách âm thầm yêu, yeah

Âm thầm làm

Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah

Không cần bàn

Man, tao chọn cách âm thầm như thế

Âm thầm theo nhiều tư thế

Man, tao chọn cách đỉnh và chill, yeah

Tao gọi đó là âm thầm vàng

Đôi khi không nói nhưng tao biết là mấy con chuột nhắt

Có chung một cái phong cách hèn

Nếu đã không tôn trọng tao hoặc anh em của tao

Thì cái ngón giữa gửi thẳng mặt, chứ thắc mắc chi cách làm

Vậy tụi mày cho tao hỏi danh sách đen là cái gì?

Khi tên tao, cố bôi mãi nhưng không khỏi danh sách vàng

Và cuộc đời của tao chỉ có thể chiều lòng mẹ cha

Chứ không chiều mấy thằng fake, thích ngồi mát ăn bát vàng

Rõ ràng!!

Tao đã quá quen với cảnh cướp

Nhưng tao vẫn còn bỡ ngỡ với những thằng vừa ăn cướp vừa la làng

Dù mày có đổi đen thành trắng tới bao nhiêu

Cũng đâu sáng hơn là việc mang cái tên tao ra bàn

Tụi nó sợ mất thứ tụi nó không hề có

Là chữ tín, cứ tìm mãi cái chữ đó trên la bàn

Nếu như đời ép tao trở thành thứ giống hoa mà ko phải

Đưa ngón giữa tao chọn làm hoa tàn

Mày cần phải lo cho cuộc sống và những người mày yêu quý

Vậy tao thì không à?

Mày cần bảo vệ cho danh dự và sự nghiệp của cả đời mày như thế

Vậy tao thì không à?

Để làm điều đó thì mày cần phải bất chấp hết tất cả hại tao

Còn tao thì không

Tao rap tới nỗi quên đi mày là thằng nào

Còn mày nhớ mãi tên tao bằng bao kỳ công

Tao chọn cách âm thầm yêu, yeah

Tao chọn cách âm thầm làm

Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah

Tao chọn cái tâm đàng hoàng

Man, tao chọn cách âm thầm như thế

Âm thầm theo nhiều tư thế

Chọn cách đỉnh và chill, yeah

Tao gọi đó là âm thầm vàng

Tao chọn cách âm thầm yêu, yeah

Tao chọn cách âm thầm làm

Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah

Tao chọn cái tâm đàng hoàng

Man, tao chọn cách âm thầm như thế

Âm thầm theo nhiều tư thế

Chọn cách đỉnh và chill, yeah

Tao gọi đó là âm thầm vàng

Traduction en français

Quand je travaille, je ne veux pas regarder l'heure

Comme si ma femme achetait des choses sans se soucier du prix. (Ouais)

Vous avez besoin que je vous prouve quelque chose

Je n'ai jamais connu le goût délicieux mais amer du café glacé. (D'accord)

Choisissez de descendre la montagne jusqu'au prochain sommet

Mais ils pensent que c'est normal

C'est comme si chaque jour c'était rusé et trompeur

J'ai beaucoup de choses qu'ils ne pourront jamais acheter avec de l'argent

Avec persévérance tu vois en moi

Il est désormais possible de détruire même les rochers. (Waouh)

Je ne sais pas combien de fois depuis le premier jour

Devenir déraisonnablement une mauvaise personne dans l'histoire de la bouche de la vie

Mes ancêtres m'ont toujours appris que ma bouche faisait du mal à mon corps

Mais ils ne pénètrent toujours pas leur cœur et savent être économes

Pas de division, je fais juste mon travail et j'écris parfois des histoires de vie

Petit cercle, grosse pièce. Tao, vis une vie merveilleuse

Et je n'ai pas peur du mal qui fera de moi un jeune père alors que c'est un don de Dieu

J'ai juste peur que lorsqu'il deviendra père, il sera gâté

Un vieux papa ou un jeune papa n'a que ton âge

Je m'occupe de mes enfants et je fais de la musique en une journée

Toujours mieux que des milliers de milliardaires de l'époque

Ils m'ont demandé ce que j'avais fait toutes ces années ?

En silence et fais juste mon truc, frérot !!

Choisis d'aimer en silence, ouais

Faites-le en silence

Mec, je choisis de ressentir silencieusement, ouais

Pas besoin de discuter

Mec, je choisis d'être tranquille comme ça

Suivez silencieusement de nombreuses postures

Mec, je choisis d'être cool et détendu, ouais

Je l'appelle de l'or silencieux

Choisis d'aimer en silence, ouais

Faites-le en silence

Mec, je choisis de ressentir silencieusement, ouais

Pas besoin de discuter

Mec, je choisis d'être tranquille comme ça

Suivez silencieusement de nombreuses postures

Mec, je choisis d'être cool et détendu, ouais

Je l'appelle de l'or silencieux

Tant d'années de silence et de silence

Parce qu'il y a un ange qui a besoin de mon aide

Tao, peut vivre sans responsabilité

Mais l'esprit ne veut pas rester coincé

Toute ma vie dans la partie la plus douloureuse

Des sourires et des pleurs

Couler dans le courant m'empêche de dormir plusieurs fois

Si la renommée entraîne la perte de l'honneur et de la famille

Je le prends et je le jette

Carrière et amour, ce Hai Chien est en équilibre

Au lieu de t'inquiéter pour ces idiots

Ensuite, je choisis le changement de couche et la punchline

J'étais un méchant

Alors maintenant, je veux changer et regarder vers l'avenir

Quand je commence à m'installer, j'ai l'impression d'avoir deux pouvoirs

Je me suis simplement levé et je me suis reposé

Ou tu pourrais penser que je t'ai laissé partir en premier

Vous me détestez, il y a toutes sortes de façons

Me rend plus résilient en convention

La première question que Thai m'a posé a été "est-ce que tu rappes toujours ?"

En commandant un verre d'eau

Et je rapperai jusqu'à l'allée Tan Binh

Il n'y a plus personne à voler

Je choisis d'aimer en silence, ouais

Faites-le en silence

Mec, je choisis de ressentir silencieusement, ouais

Pas besoin de discuter

Mec, je choisis d'être tranquille comme ça

Suivez silencieusement de nombreuses postures

Mec, je choisis d'être cool et détendu, ouais

Je l'appelle de l'or silencieux

Je choisis d'aimer en silence, ouais

Faites-le en silence

Mec, je choisis de ressentir silencieusement, ouais

Pas besoin de discuter

Mec, je choisis d'être tranquille comme ça

Suivez silencieusement de nombreuses postures

Mec, je choisis d'être cool et détendu, ouais

Je l'appelle de l'or silencieux

Parfois je ne le dis pas mais je sais que ce sont des souris

Ils ont le même style lâche

Si tu ne me respectes pas, moi ou mes frères

Puis le majeur est envoyé directement sur le visage, sans se demander comment faire

Alors pouvez-vous me dire quelle est la liste noire ?

Quand j'ai essayé de salir mon nom mais que je n'ai pas réussi à le retirer de la liste jaune

Et ma vie ne peut que plaire à mes parents

Je ne chouchoute pas les fausses personnes, j'aime m'asseoir au frais et manger un bol d'or

Évidemment !!

Je suis tellement habitué aux vols

Mais je suis toujours confus avec les gars qui volent et crient en même temps

Peu importe à quel point tu changes le noir en blanc

Il n'y a rien de plus brillant que d'apporter mon nom à la table

Ils ont peur de perdre ce qu'ils n'ont pas

C'est le mot confiance, continue de chercher ce mot sur la boussole

Si la vie m'oblige à devenir quelque chose comme une fleur, je ne le suis pas

Donne-moi ton majeur et je choisirai de faire faner la fleur

Vous devez prendre soin de votre vie et des gens que vous aimez

Alors je ne le fais pas ?

Tu dois protéger ton honneur et ta carrière toute ta vie comme ça

Alors je ne le fais pas ?

Pour faire ça, tu dois tout faire pour me faire du mal

Et je ne le fais pas

Je rappe tellement que j'oublie qui tu es

Et tu te souviens toujours de mon nom à travers de nombreux exploits

Je choisis d'aimer en silence, ouais

Je choisis de le faire en silence

Mec, je choisis de ressentir silencieusement, ouais

Je choisis un esprit décent

Mec, je choisis d'être tranquille comme ça

Suivez silencieusement de nombreuses postures

Choisis d'être cool et détendu, ouais

Je l'appelle de l'or silencieux

Je choisis d'aimer en silence, ouais

Je choisis de le faire en silence

Mec, je choisis de ressentir silencieusement, ouais

Je choisis un esprit décent

Mec, je choisis d'être tranquille comme ça

Suivez silencieusement de nombreuses postures

Choisis d'être cool et détendu, ouais

Je l'appelle de l'or silencieux

Regarder la vidéo Seachains - Âm Thầm Vàng

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam