Plus de titres de Sick Budd
Plus de titres de 22simba
Plus de titres de Speranza
Description
Interprète associé : Sick Budd feat. 22simba & Speranza
Interprète associé, producteur : Sick Budd
Interprète associé : 22simba
Interprète associé : Speranza
Compositeur : Jacopo Luigi Majerna
Auteur : Andrea Meazza
Auteur : Ugo Scicolone
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Stefano Moro
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Studio Beat 3, Los Angeles (CA)
Paroles et traduction
Original
Al largo lago malpensando io su un pedalò con Flaco Iago, il petalò mi dice no ma mi sto innamorando.
I somi di condistera ammollando e io mi sto raddoppiando per esser per lei ciò che per me non sono stato.
Né allo stato né uno status, sto in stazza con gli stronzi, strada con gli strozzini oppure in piazza con i corti.
L'importante è starsi in giro, in casa c'eran certi mostri, l'importante è stare -in cima, Gandhi e cazzi son da approcci.
-Cresco con certi toni, il dog è dogma, il diss a globuli, isolamento di gruppo, Saronia provincia policy.
So certe indiscrezioni sui tuoi uomini e certe situazioni sulle tue donne e i miei tossici. Ah!
Vita vera che non sa di libertà, vengo da un mucchio di culo con due boschi, zero chance.
Vengo da ovunque, sicuro muoio solo, muoio star a Sharp, a parlare coi fra' di quanto sia meglio qua.
Occhi rossi, labbra viola, faccio capriole per un cabriolet, vino rosso e hashish, una parola: vado sempre di moda come la stagnola.
Droga, pistole e faccio il panico, vado a mignotte con il monopattino. Apri gli occhi che a chiuderli è un attimo, frato, oh!
Esco dalla caserma ubriaco da ieri, sì, ogni tanto siamo tipi funky che picchiano i banchi.
Torno al quartiere da Caserta, non rispetto la legge tranne quella dell'omertà, che merda!
Da dove vengo pure l'erba è cattiva, ma almeno a me sa di diva, la tua invece è la stativa, bang!
Giro nel Benz, non è roba per te, quei cinghiali ho messo in culo a Loredana Bertè. Che st'è?
Farà molto caldo, ancora non è estate, ieri mi hanno arrestato, oggi lo racconto in studio.
Occhi rossi, labbra viola, faccio capriole per un cabriolet, vino rosso e hashish, una parola: vado sempre di moda come la stagnola. Be strong!
Traduction en français
Sur le lac, en réfléchissant mal, je suis en pédalo avec Flaco Iago, le pédalo me dit non mais je tombe amoureux.
Les graines de condistera détrempent et je me dédouble pour être pour elle ce que je n'ai pas été pour moi.
Ni dans l'état ni dans un statut, je suis en taille avec les connards, dans la rue avec les usuriers ou au square avec les shorts.
L'important c'est de rester, il y avait certains monstres dans la maison, l'important c'est de rester au top, il faut approcher Gandhi et les coqs.
-Je grandis avec certains tons, le chien est un dogme, la discorde en globules, l'isolement de groupe, la politique de la province de Saronia.
Je connais certaines indiscrétions sur vos hommes et certaines situations sur vos femmes et mes drogués. Ah !
La vraie vie qui n'a pas le goût de la liberté, je viens d'une bande de connards avec deux bois, zéro chance.
Je viens de partout, je suis sûr que je meurs seul, je meurs à Sharp, en train de parler à mes frères de combien c'est mieux ici.
Yeux rouges, lèvres violettes, je fais des galipettes pour une décapotable, du vin rouge et du haschisch, un mot : je suis toujours à la mode comme le papier d'aluminium.
Drogue, armes et je panique, je vais chez les putes avec le scooter. Ouvre les yeux, il faut un moment pour les fermer, frère, oh !
Je sors ivre de la caserne depuis hier, oui, parfois nous sommes des gars funky qui battent les pupitres.
Je reviens au quartier depuis Caserta, je ne respecte pas la loi sauf celle du silence, quelle merde !
D'où je viens, l'herbe est également mauvaise, mais au moins pour moi, elle a le goût d'une diva, la vôtre à la place est le statif, bang !
Je roule en Benz, ce n'est pas pour toi, j'ai mis ces sangliers dans le cul de Loredana Bertè. Qu'est-ce que c'est?
Il fera très chaud, ce n'est pas encore l'été, hier ils m'ont arrêté, aujourd'hui je vais le raconter en studio.
Yeux rouges, lèvres violettes, je fais des galipettes pour une décapotable, du vin rouge et du haschisch, un mot : je suis toujours à la mode comme le papier d'aluminium. Soyez fort !