Plus de titres de Egor Kreed
Paroles et traduction
Original
Я знаю, ты звонила другому.
Я видел ночью незнакомый номер.
И каждый раз, когда были в ссоре, ты изменяла, все списав на горе.
Говоришь мне, что с подругами, но что за глупости? Я знаю, что ты с ним. Я слишком был серьезен к тебе.
Я давал тебе клятву любить и быть рядом всегда.
Забираю ее обратно. Не обманывай, не обманывай, не лги!
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
И мне понятно стало, почему ты молчишь, глаза прячешь и мысли путаешь, но не утаишь. Я помню, как ты целуешь, и помню, как ты танцуешь.
Не выходит из головы.
Все это пройдено в каждом сюжете фильма.
А как же теперь поверить, что это мы?
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Если ты, если ты любовь проиграла, смой с себя все следы, попробуй сначала.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай!
Traduction en français
Je sais que tu as appelé quelqu'un d'autre.
J'ai vu un numéro inconnu la nuit.
Et chaque fois que nous nous disputions, tu trichais, attribuant tout au chagrin.
Tu me dis que tu es avec tes amis, mais quel genre de bêtises ? Je sais que tu es avec lui. J'étais trop sérieux avec toi.
J'ai juré de t'aimer et d'être toujours avec toi.
Je la ramène. Ne trichez pas, ne trichez pas, ne mentez pas !
Ne me trompe pas, ne me trompe pas, bébé.
Ne trichez pas, ne trichez pas, ne mentez pas.
Ne me trompe pas, ne me trompe pas, bébé.
Et il m'est devenu clair pourquoi vous vous taisez, cachez vos yeux et confondez vos pensées, mais vous ne le cacherez pas. Je me souviens de la façon dont tu t'embrasses et je me souviens de la façon dont tu danses.
Je n'arrive pas à le sortir de ma tête.
Tout cela est couvert dans chaque intrigue du film.
Comment pouvons-nous maintenant croire que c'est nous ?
Ne trichez pas, ne trichez pas, ne mentez pas.
Ne me trompe pas, ne me trompe pas, bébé.
Ne trichez pas, ne trichez pas, ne mentez pas.
Ne me trompe pas, ne me trompe pas, bébé.
Si vous, si vous avez perdu l'amour, effacez toute trace de vous-même, réessayez.
Ne trichez pas, ne trichez pas, ne mentez pas.
Ne me trompe pas, ne me trompe pas, bébé.
Ne trichez pas, ne trichez pas, ne mentez pas.
Ne me trompe pas, ne me trompe pas, bébé.
Ne mentez pas !