Plus de titres de Rob Thomas
Description
Compositeur parolier, chanteur supplémentaire, producteur, programmeur : Gregg Wattenberg
Programmeur, Producteur : Benzi Edelson
Compositeur, chanteur : Rob Thomas
Chanteuse supplémentaire : Vivian Sessoms
Chanteuse supplémentaire : Jenny Douglas Foote
Ingénieur : Dan McDonald
Deuxième ingénieur du son : Ethan Feinberg
Ingénieur mixage : Andrew Maury
Ingénieur de mastering : Joe LaPorta
Chanteuse de fond : Mia Wattenberg
Paroles et traduction
Original
No one knows, it comes and it goes.
It leaves you without a heart and soul.
It carries a load that weighs you down.
And it feels so bad when you build your house on how it used to be.
And you wake up mad 'cause your time ran out. And you're waiting, waiting.
Old memories are calling like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it.
One thin heart could tear it apart, leave a hole in the ground.
One kind word could be the light that saves you now.
And it feels so bad when you build your house on how it used to be.
And you wake up mad 'cause your time ran out. And you're waiting, waiting.
Old memories are calling like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment. I wanna hold on to it.
Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment. Oh, oh.
Old memories are calling like sad, sad songs. Like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Old memories are calling.
Oh, oh, oh.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on.
Picture-perfect moment. Picture-perfect moment. Picture-perfect moment.
Picture-perfect moment
Traduction en français
Personne ne le sait, ça vient et ça repart.
Cela vous laisse sans cœur ni âme.
Il porte une charge qui vous alourdit.
Et c'est tellement pénible de construire sa maison comme elle était.
Et vous vous réveillez fou parce que votre temps est écoulé. Et tu attends, tu attends.
Les vieux souvenirs appellent comme des chansons tristes et tristes.
J'ai besoin d'un moment parfait.
Je veux m'y accrocher. Ramène-moi, ramène-moi.
Je veux le sentir, le sentir.
J'ai besoin d'un moment parfait.
Je veux m'y accrocher.
Un seul cœur mince pourrait le déchirer, laisser un trou dans le sol.
Un mot gentil pourrait être la lumière qui vous sauve maintenant.
Et c'est tellement pénible de construire sa maison comme elle était.
Et vous vous réveillez fou parce que votre temps est écoulé. Et tu attends, tu attends.
Les vieux souvenirs appellent comme des chansons tristes et tristes.
J'ai besoin d'un moment parfait.
Je veux m'y accrocher. Ramène-moi, ramène-moi.
Je veux le sentir, le sentir.
J'ai besoin d'un moment parfait. Je veux m'y accrocher.
Ramène-moi, ramène-moi.
Je veux le sentir, le sentir.
J'ai besoin d'un moment parfait. Oh, oh.
Les vieux souvenirs appellent comme des chansons tristes et tristes. Comme des chansons tristes et tristes.
J'ai besoin d'un moment parfait.
Je veux m'y accrocher. Les vieux souvenirs appellent.
Oh, oh, oh.
J'ai besoin d'un moment parfait.
Je veux tenir le coup.
Moment parfait. Moment parfait. Moment parfait.
Moment parfait