Plus de titres de INA WEST
Plus de titres de Ten Typ Mes
Description
Producteur : Izabela Wróblewska
Compositeur : Izabela Wróblewska
Auteur : Izabela Wróblewska
Ingénieur mixage : Izabela Wróblewska
Ingénieur mixage : Ralph Denker
Ingénieur mastering : Ralph Denker
Voix : INA WEST
Voix : Dix Typ Mes
Synthétiseur : INA WEST
Piano : INA OUEST
Violoncelle : Kornelia Jamborowicz
Paroles et traduction
Original
To, co delikatne, odsłonięte nasze ranne pęknięcia.
Chłód odebrał oddech, a ty podchodzisz bliżej.
Ja wyciągam ręce.
Ukojone czułe miejsce.
Czułe, gdy płonie słońce. To poranny raj.
Rozpędzone błękitne powietrze.
To, co delikatne, odsłonięte nasze ranne pęknięcia.
Ukojone czułe miejsce.
Czułe, gdy płonie słońce. To poranny raj.
Rozpędzone błękitne powietrze.
Słowa dziecka, które czuje pierwszy raz.
Ta zdumiona radość i spragniony wzrok.
Pokaż mi twoje delikatne miejsce.
Traduction en français
Ce qui est délicat, nos blessés se fissurent.
Le froid vous coupe le souffle et vous vous rapprochez.
Je tends les mains.
Un lieu de tendresse apaisant.
Tendre quand le soleil brûle. C'est un paradis matinal.
Air bleu précipité.
Ce qui est délicat, nos blessés se fissurent.
Un lieu de tendresse apaisant.
Tendre quand le soleil brûle. C'est un paradis matinal.
Air bleu précipité.
Mots d'un enfant qui ressent pour la première fois.
Cette joie étonnée et ce regard assoiffé.
Montre-moi ton endroit tendre.