Plus de titres de IVE
Description
Producteur : Trackside
Producteur : MLITE
Ingénieur du son : Yungeun Yang
Ingénieur de montage numérique : Eun Kyung Jeong
Ingénieur mixage : Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Ingénieur mixage : Alawn
Ingénieur mastering : Nam Woo Kwon
Paroles et traduction
Original
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, yeah, I'm missing your lips, I'm-
Every night, 눈 감으면 보이는 너
두 개 시곗바늘 맞닿을 때, 겹쳐진 시선
숨결 끝, new world, yeah
길게 흩어지는 breath, 멈춘 step
저 편의 너를 느낄 때, 그저 draw your smile
눈이 부신 밤
천천히 fallin' tonight
깨고 싶지 않은 꿈속의 you're mine (three, two, one)
놀랍도록 닮은 눈빛, 거울처럼 비춘 우리
쏘아 올려 줄게, 내 맘 선명한 너 in my eyes
Oh love, 하나뿐인 new blue, 오묘하게 빛나는 you
미지의 세계로 난 dive
네 눈빛, 그 손짓까지 다 for you and I
I'm missing your lips, I'm-
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips, I'm-
Moonlight, 걸음마다 비춰 even more
숨을 쉬는 것조차 잊고, 난 너에게로
주위를 spin 'round and 'round again, ah
끝도 없이 follow, 내 안에 펼쳐진 you
신비로운 세상, 설레는 Eve, 달빛 속 you and me
선명히 보이는 tonight
깨고 싶지 않은 꿈속의 you're mine (oh no)
놀랍도록 닮은 눈빛, 거울처럼 비춘 우리
쏘아 올려 줄게, 내 맘 선명한 너 in my eyes
Oh love, 하나뿐인 new blue, 오묘하게 빛나는 you
미지의 세계로 난 dive
네 눈빛, 그 손짓까지 다 for you and I
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips, I'm-
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips, I'm-
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips, I'm-
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you
이어져 우린 same sky, 눈을 맞춘 순간
펼쳐진 모든 순간, 물들어가
너무 다정한 그 눈길, oh
어루만져 오는 손길, oh
춤을 추듯 함께 누빌 밤하늘을 따라 moving
함께 하는 어디든 다 반짝거려 all time
놀랍도록 닮은 눈빛, 거울처럼 비춘 우리
쏘아 올려 줄게, 내 맘
네 눈빛, 그 손짓까지 다 for you and I
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips, I'm-
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips, I'm-
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips, I'm-
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips, I'm-
Midnight kiss, I'm missing your lips
I'm missing you, I'm missing your lips
Traduction en français
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, ouais, tes lèvres me manquent, je suis-
Chaque nuit, 눈 감으면 보이는 너
두 개 시곗바늘 맞닿을 때, 겹쳐진 시선
숨결 끝, nouveau monde, ouais
길게 흩어지는 souffle, 멈춘 étape
저 편의 너를 느낄 때, 그저 dessine ton sourire
눈이 부신 밤
천천히 tombe ce soir
깨고 싶지 않은 꿈속의 tu es à moi (trois, deux, un)
놀랍도록 닮은 눈빛, 거울처럼 비춘 우리
쏘아 올려 줄게, 내 맘 선명한 너 dans mes yeux
Oh mon amour, ton nouveau bleu, ton amour
미지의 세계로 난 plongée
네 눈빛, 그 손짓까지 다 pour toi et moi
Tes lèvres me manquent, je suis-
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent, je suis-
Clair de lune, 걸음마다 비춰 encore plus
숨을 쉬는 것조차 잊고, 난 너에게로
Je tourne en rond encore et encore, ah
끝도 없이 suis, 내 안에 펼쳐진 toi
신비로운 세상, 설레는 Eve, 달빛 속 toi et moi
선명히 보이는 ce soir
깨고 싶지 않은 꿈속의 tu es à moi (oh non)
놀랍도록 닮은 눈빛, 거울처럼 비춘 우리
쏘아 올려 줄게, 내 맘 선명한 너 dans mes yeux
Oh mon amour, ton nouveau bleu, ton amour
미지의 세계로 난 plongée
네 눈빛, 그 손짓까지 다 pour toi et moi
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent, je suis-
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent, je suis-
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent, je suis-
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
tu me manques
이어져 우린 même ciel, 눈을 맞춘 순간
펼쳐진 모든 순간, 물들어가
너무 다정한 그 눈길, oh
어루만져 오는 손길, oh
춤을 추듯 함께 누빌 밤하늘을 따라 en mouvement
함께 하는 어디든 다 반짝거려 all time
놀랍도록 닮은 눈빛, 거울처럼 비춘 우리
쏘아 올려 줄게, 내 맘
네 눈빛, 그 손짓까지 다 pour toi et moi
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent, je suis-
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent, je suis-
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent, je suis-
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
tu me manques
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent, je suis-
Bisou de minuit, tes lèvres me manquent
Tu me manques, tes lèvres me manquent