Plus de titres de IVE
Description
Producteur : Jeppe London Blisby
Ingénieur du son : Yungeun Yang
Ingénieur du son : Kang Kyun Lee
Ingénieur de montage numérique : Eun Kyung Jeong
Ingénieur mixage : Alawn
Ingénieur mastering : Nam Woo Kwon
Paroles et traduction
Original
그 소문 혹시 들었어? "쟤는 wild, wild, wild, wild bird"
맞아, 그렇게 날 불렀어, oh, I
도시에 한 걸음을 내디뎌, 내가 누구였더라?
완전 잊은 채로 살았어, oh, my, yeah
Where the girls, girls are? (Hey)
Where the girls, girls are?
낡고 바랜 film
작은 화면 속 아이가 하늘을 질주해 real (ah)
Like the girls on wings
오래된 나의 film (ah, mwah)
Blow a kiss, never miss, 눈부신 장면이지
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
위험은 항상 따르지, 더 빨라지는 심장박동 frame
포기라니? Not my way, oh, I, yeah
Hey, baby, where the girls, girls are? (Hey)
Where the girls, girls are?
낡고 바랜 film (바랜 film)
작은 화면 속 아이가 하늘을 질주해 real (ah)
Like the girls on wings
오래된 나의 film (ah, mwah)
Blow a kiss, never miss, 눈부신 장면이지
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
활짝 펼친 날개 푸른 언덕 위에서
발을 굴러 세게 나야 나를 놓아줘
몸이 떠오를 땐 좋아, run, run, run the world
꿈을 지켜 계속, girls, girls, girls, girls, girls
모든 세상과 하늘과 바다가 무대야 real (ah)
Like the girls on wings (girls on wings)
새롭게 찍어 film (ah, mwah)
이걸 봐, 우리의 영화는 아름답지
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
Girls, girls, girls, girls
Traduction en français
Et qu'est-ce que c'est ? "Oiseau sauvage, sauvage, sauvage, sauvage"
맞아, 그렇게 날 불렀어, oh, je
Et vous, qu'est-ce que c'est ?
완전 잊은 채로 살았어, oh, mon Dieu, ouais
Où sont les filles, les filles ? (Hé)
Où sont les filles, les filles ?
낡고 바랜 film
작은 화면 속 아이가 하늘을 질주해 réel (ah)
Comme les filles sur des ailes
오래된 나의 film (ah, mwah)
Envoie un baiser, ne manque jamais, 눈부신 장면이지
Comme les filles sur des ailes (filles, filles, filles, filles)
위험은 항상 따르지, 더 빨라지는 심장박동 frame
Alors ? Ce n'est pas ma façon de faire, oh, je, ouais
Hé, bébé, où sont les filles, les filles ? (Hé)
Où sont les filles, les filles ?
낡고 바랜 film (바랜 film)
작은 화면 속 아이가 하늘을 질주해 réel (ah)
Comme les filles sur des ailes
오래된 나의 film (ah, mwah)
Envoie un baiser, ne manque jamais, 눈부신 장면이지
Comme les filles sur des ailes (filles, filles, filles, filles)
활짝 펼친 날개 푸른 언덕 위에서
발을 굴러 세게 나야 나를 놓아줘
몸이 떠오를 땐 좋아, cours, cours, dirige le monde
꿈을 지켜 계속, filles, filles, filles, filles, filles
모든 세상과 하늘과 바다가 무대야 réel (ah)
Comme les filles sur des ailes (filles sur des ailes)
새롭게 찍어 film (ah, mwah)
이걸 봐, 우리의 영화는 아름답지
Comme les filles sur des ailes (filles, filles, filles, filles)
Filles, filles, filles, filles