Plus de titres de SPINALL
Plus de titres de Omah Lay
Plus de titres de Tyla
Description
Interprète associé : SPINALL, Omah Lay et Tyla
Producteur, Interprète associé, Arrangeur : SPINALL
Interprète associé : Omah Lay
Artiste associé : Tyla
Compositeur, parolier : Sodamola Oluseye Desmond
Parolier, Compositeur : Stanley Omah Didia
Compositeur, parolier : Tyla Seethal
Parolier, Compositeur : Dr Chaii
Parolier, Compositeur : Bantu
Producteur : P Prime
Ingénieur du son, Ingénieur : Oscar Cornejo
Ingénieur mixage : Damjan Blazun
Ingénieur de mastering : Zino Master
Paroles et traduction
Original
Whoa, whoa, whoa, whoa-oh (DJ Spinall)
Whoa, whoa, whoa, whoa-oh (P)
I'm on my way to you
Time is on the loose
I will always fight for truth
If I get a chance to choose
(Yeah, we go!)
Like every other superhero
My weakness is love
I don't do it for the medals
'Cause no me without us
Peace stands for the people
So, I'll be on my way
Whenever you think you need to
(One, two, three!)
I'll be (I'll be) one call away
(I'll be) one call away, (I'll be) I'll be one call away, (I'll be) one call away (ladies)
I'll be one call, one call, one call away from you (I'll be, I'll be)
I'll be one call, one call (away), one call away from you (one call away)
I'll be one call, one call, one call away from you
I'll be one call, one call, one call away from you
You know I'm never too far for you
And the world can wait, if I'm waiting on you
So, don't leave me waiting long
You know that I got love
Whenever you need time, just call, my love
'Cause the miles ain't nothing but a number (number)
They can't take nothing from us (from us)
But we always got each other (always got each other)
If I'm on your mind at any time
Just know that (one, two, three) I'm one call away
(Away) one call away
I'll be (I'll be) one call, one call, one call away from you (I'll be, I'll be)
(One call away) I'll be one call, one call, one call away from you
I'll be one call (I'll be), one call, one call away from you (I'll be, I'll be)
I'll be one call, one call, one call away from you
I'll be one call, one call, one call away from you
(One call away) I'll be one call, one call, one call away from you
I'll be one call, one call, one call away from you
(Top, Top Boy)
Traduction en français
Whoa, whoa, whoa, whoa-oh (DJ Spinall)
Whoa, whoa, whoa, whoa-oh (P)
je suis en route vers toi
Le temps est en liberté
Je me battrai toujours pour la vérité
Si j'ai la chance de choisir
(Ouais, on y va !)
Comme tous les autres super-héros
Ma faiblesse c'est l'amour
je ne le fais pas pour les médailles
Parce que pas de moi sans nous
La paix est pour le peuple
Alors, je pars
Chaque fois que tu penses que tu en as besoin
(Un, deux, trois !)
Je serai (je serai) à un coup de fil
(Je serai) à un appel, (je serai) Je serai à un appel, (je serai) à un appel (mesdames)
Je serai à un appel, un appel, un appel de toi (je le serai, je le serai)
Je serai à un appel, un appel (à l'écart), à un appel de toi (à un appel)
Je serai à un appel, un appel, un appel de toi
Je serai à un appel, un appel, un appel de toi
Tu sais que je ne suis jamais trop loin pour toi
Et le monde peut attendre, si je t'attends
Alors ne me laisse pas attendre longtemps
Tu sais que j'ai de l'amour
Chaque fois que tu as besoin de temps, appelle-moi, mon amour
Parce que les kilomètres ne sont rien d'autre qu'un nombre (nombre)
Ils ne peuvent rien nous prendre (de nous)
Mais nous nous sommes toujours entendus (nous nous sommes toujours entendus)
Si je suis dans ton esprit à tout moment
Sache juste que (un, deux, trois) je suis à un coup de fil
(Absent) à un appel
Je serai (je serai) à un appel, un appel, un appel loin de toi (je le serai, je serai)
(Un appel) Je serai à un appel, un appel, un appel de toi
Je serai à un appel (je le serai), un appel, un appel loin de toi (je le serai, je le serai)
Je serai à un appel, un appel, un appel de toi
Je serai à un appel, un appel, un appel de toi
(Un appel) Je serai à un appel, un appel, un appel de toi
Je serai à un appel, un appel, un appel de toi
(Haut, meilleur garçon)