Plus de titres de Lila Iké
Plus de titres de Maverick Sabre
Description
Producteur : Protoje
Productrice : Lila Iké
Producteur : Nouvelle machine
Compositeur et parolier : Alecia Gray
Compositeur et parolier : Michael Stafford
Compositeur et parolier : Adam Jordan
Compositeur Parolier : Oje Ollivierre
Paroles et traduction
Original
I don't mind a guy that cries. I like the way you feel. Mm.
Don't be shy, I'll wipe your eyes. It ain't that big of a deal.
Don't be scared and hide your fears. It ain't so unfamiliar.
Like for real, I feel ya. Mm.
I'm so shy, but all in time it's taking miles to feel.
-Taking miles to feel.
-I stay inside and wonder why I'm feeling -nothing real. -Don't be scared and hide the tears.
It ain't so unfamiliar. Like for real, I feel ya.
Oh. 'Cause we're all that and more.
All that and more.
When it all vanish, see what's left is your core.
Have you been working on yourself, how's your soul? 'Cause we're all that and more.
We're really all that and more. Yeah, we're all this and more.
Let me get the real deal, not something weh feel real.
Give me just the real -thing, yeah. -Still searching for the highlight.
Never got my mind right. Think I lost the lead me.
So even when you broken, know that you're still hoping.
'Member know you're chosen, -yeah. -Are we lost? Can we describe it?
Look into -the mirror, can we reunite?
-'Cause we're all that and more. All that and more.
When it all vanish, see what's left is your core.
Have you been working on yourself, how's your soul?
'Cause we're all that and more. We're really all that and more. Yeah, we're all that and more.
-All that and more. -We're all that and more.
-All that and more. -We're all that and more.
-All that and more. -We're all this and more.
-All that and more. -All this and more.
All that and more.
All this and more, all this and more, all this and more, all this and more.
Traduction en français
Ça ne me dérange pas qu'un gars pleure. J'aime ce que tu ressens. Mm.
Ne sois pas timide, je vais t'essuyer les yeux. Ce n'est pas si grave.
N'ayez pas peur et cachez vos peurs. Ce n'est pas si inconnu.
Comme pour de vrai, je te sens. Mm.
Je suis tellement timide, mais avec le temps, ça prend des kilomètres pour ressentir.
-Faire des kilomètres pour ressentir.
-Je reste à l'intérieur et je me demande pourquoi je ne ressens rien de réel. -N'aie pas peur et cache tes larmes.
Ce n'est pas si inconnu. Comme pour de vrai, je te sens.
Oh. Parce que nous sommes tout cela et bien plus encore.
Tout cela et bien plus encore.
Quand tout disparaîtra, voyez ce qui reste, c'est votre noyau.
Avez-vous travaillé sur vous-même, comment va votre âme ? Parce que nous sommes tout cela et bien plus encore.
Nous sommes vraiment tout cela et bien plus encore. Ouais, nous sommes tout cela et bien plus encore.
Laissez-moi comprendre la vraie affaire, pas quelque chose qui semble réel.
Donne-moi juste la vraie chose, ouais. -Toujours à la recherche du point culminant.
Je n'ai jamais eu raison. Je pense que j'ai perdu le fil.
Alors même lorsque vous êtes brisé, sachez que vous espérez toujours.
« Les membres savent que vous êtes choisi, -ouais. - Sommes-nous perdus ? Pouvons-nous le décrire ?
Regardez-vous dans le miroir, pouvons-nous nous réunir ?
- Parce que nous sommes tout ça et bien plus encore. Tout cela et bien plus encore.
Quand tout disparaîtra, voyez ce qui reste, c'est votre noyau.
Avez-vous travaillé sur vous-même, comment va votre âme ?
Parce que nous sommes tout cela et bien plus encore. Nous sommes vraiment tout cela et bien plus encore. Ouais, nous sommes tout cela et bien plus encore.
-Tout ça et bien plus encore. -Nous sommes tout cela et bien plus encore.
-Tout ça et bien plus encore. -Nous sommes tout cela et bien plus encore.
-Tout ça et bien plus encore. -Nous sommes tout cela et bien plus encore.
-Tout ça et bien plus encore. -Tout cela et bien plus encore.
Tout cela et bien plus encore.
Tout cela et plus, tout cela et plus, tout cela et plus, tout cela et plus.