Plus de titres de Emis Killa
Plus de titres de Tedua
Description
Interprète associé : Emis Killa feat. Tédoua
Interprète associé : Emis Killa
Interprète associé : Tedua
Compositeur : Diego Vincenzo Vettraino
Auteur : Emiliano Rudolf Giambelli
Auteur : Mario Molinari
Producteur : Drillionaire
Paroles et traduction
Original
I tuoi occhi color ambra.
Luce che rimane anche se il sole cade tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare come ambra.
Luce che rimane anche col temporale tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare.
Occhi ambra, pupille, riscaldi la stanza e nell'aria le scintille fanno fuoco come un killer. Sei l'arma che mi salva, che mi scalda le mani se saltano i piani, mhm.
-Ryan!
-Il cuore broken, senza voce, questa notte ho sette note, suoneranno pianoforte a seconda delle colpe.
Sei la luce che mi illude, ciò che sfugge io lo seguo, sono scure le paure fra le dune del mio ego.
Se perdonare è un male fallo solo a metà. Se amare è un malaffare fallo senza pietà.
Quelle volte che ho sbagliato non ho mai dimenticato, son memorie del passato.
I tuoi occhi color ambra.
Luce che rimane anche se il sole cade tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare come ambra.
Luce che rimane anche col temporale tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare.
Anche stanca e coi drammi resti calma e rimani, niente cambia i tuoi tratti come ambra negli anni.
E se mi guardi vedi un demone, -ma io dentro ai tuoi occhi ci rivedo me.
-Siamo uniti però in gabbia e ora il tuo viso fa male.
Chiusi in un paradiso artificiale ma coi colori dell'Ade.
Mentre tutto cambia, io mi sento ancora uguale, perché il dolore è immortale, fuori svanisce ma dentro rimane.
Tu sei come sabbia, scappi per mano mia e più ti stringo forte più tu scivoli via.
E che io sia all'inferno o in camera d'albergo, ovunque sei ti cerco, ti trovo e poi mi perdo nei tuoi occhi color ambra.
Luce che rimane anche se il sole cade tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare come ambra.
Luce che rimane anche col temporale tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare come ambra.
Ambra.
Ambra.
Traduction en français
Tes yeux ambrés.
Une lumière qui reste même si le soleil tombe entre vos lèvres.
Seuls ceux qui ont brûlé comme nous deux se retrouveront dans la mer comme l'ambre.
Lumière qui reste même avec la tempête entre les chemins de tes lèvres.
Seuls ceux qui ont brûlé comme nous deux se retrouveront à la mer.
Yeux ambrés, pupilles, vous chauffez la pièce et dans l'air les étincelles jaillissent comme une tuerie. Tu es l'arme qui me sauve, qui me réchauffe les mains si les plans échouent, mhm.
-Ryan !
-Le cœur brisé, sans voix, ce soir j'ai sept notes, ils joueront du piano selon les défauts.
Tu es la lumière qui me trompe, ce qui s'échappe je le suis, les peurs entre les dunes de mon ego sont sombres.
Si pardonner est mauvais, ne le faites qu’à moitié. Si aimer est un crime, faites-le sans pitié.
Je n’ai jamais oublié ces moments où j’ai commis des erreurs, ce sont des souvenirs du passé.
Tes yeux ambrés.
Une lumière qui reste même si le soleil tombe entre vos lèvres.
Seuls ceux qui ont brûlé comme nous deux se retrouveront dans la mer comme l'ambre.
Lumière qui reste même avec la tempête entre les chemins de tes lèvres.
Seuls ceux qui ont brûlé comme nous deux se retrouveront à la mer.
Même fatigué et avec des drames vous restez calme et restez, rien ne change vos traits comme l'ambre au fil des années.
Et si tu me regardes, tu vois un démon, mais dans tes yeux je me vois.
-Mais nous sommes unis dans une cage et maintenant tu as mal au visage.
Enfermé dans un paradis artificiel mais aux couleurs d'Hadès.
Même si tout change, je ressens toujours la même chose, car la douleur est immortelle, elle s'estompe à l'extérieur mais elle reste à l'intérieur.
Tu es comme du sable, tu échappes à mes mains et plus je te serre plus fort, plus tu t'éloignes.
Et que je sois en enfer ou dans une chambre d'hôtel, où que tu sois je te cherche, je te trouve et puis je me perds dans tes yeux ambrés.
Une lumière qui reste même si le soleil tombe entre vos lèvres.
Seuls ceux qui ont brûlé comme nous deux se retrouveront dans la mer comme l'ambre.
Lumière qui reste même avec la tempête entre les chemins de tes lèvres.
Seuls ceux qui ont brûlé comme nous deux se retrouveront dans la mer comme l'ambre.
Ambre.
Ambre.