Plus de titres de PALMYRA
Description
Ingénieur du son : Осолодько Ігор Володимирович
Musicien : Осолодько Ігор Володимирович
Compositeur : Осолодько Ігор Володимирович
Auteur : Осолодько Ігор Володимирович
Paroles et traduction
Original
Я живу у полум'ї, що не згасає.
Воно день за днем мене повільно зжирає.
Хто сказав, що кохання живе лиш три роки?
Ти в моїй голові вже вічність чиниш безспокій.
Візьму нічний квиток до твого далекого міста.
Зустрінемося в натовпі немов, немов ненавмисно.
Я випалю тобі під ранок все, що тримав на душі.
Ти просто ще не бачила мене з іншої сторони.
Я живу у полум'ї, що не згасає.
Я живу у спогаді, що не настане.
Так, я втратила сон, та не через тривоги.
Ти в моїй підсвідомості ведеш діалоги.
Я переносити звикла на ногах цю хворобу.
Тепер я всюди чужа, лиш з тобою я вдома.
Візьму нічний квиток до твого далекого міста.
Зустрінемося в натовпі немов, немов ненавмисно.
Я випалю тобі під ранок все, що тримав на душі.
Ти просто ще не бачила мене з іншої сторони.
Візьму нічний квиток до твого далекого міста.
Зустрінемося в натовпі немов, немов ненавмисно.
Я випалю тобі під ранок все, що тримав на душі.
Ти просто ще не бачила мене з іншої сторони.
Traduction en français
Je vis dans une flamme inextinguible.
Cela me ronge petit à petit, de jour en jour.
Qui a dit que l’amour ne vivait que trois ans ?
Vous provoquez des troubles dans ma tête depuis toujours.
Je prendrai un billet de nuit pour votre ville lointaine.
Rencontrons-nous dans la foule, comme par hasard.
Je vais renverser tout ce à quoi je m'accroche demain matin.
Tu n'as tout simplement pas encore vu l'autre côté de moi.
Je vis dans une flamme inextinguible.
Je vis dans un souvenir qui ne viendra pas.
Oui, j'ai perdu le sommeil, mais pas à cause de l'anxiété.
Vous menez des dialogues dans mon subconscient.
Je suis habitué à cette maladie des pieds.
Maintenant, je suis un étranger partout, seulement avec toi je suis chez moi.
Je prendrai un billet de nuit pour votre ville lointaine.
Rencontrons-nous dans la foule, comme par hasard.
Je vais renverser tout ce à quoi je m'accroche demain matin.
Tu n'as tout simplement pas encore vu l'autre côté de moi.
Je prendrai un billet de nuit pour votre ville lointaine.
Rencontrons-nous dans la foule, comme par hasard.
Je vais renverser tout ce à quoi je m'accroche demain matin.
Tu n'as tout simplement pas encore vu l'autre côté de moi.