Plus de titres de Nadhif Basalamah
Description
Producteur : Petra Sihombing
Compositeur : Nadhif Basalamah
Compositeur : Petra Sihombing
Auteur : Nadhif Basalamah
Auteur : Petra Sihombing
Auteur : Aziz Harun
Auteur : Aisha Retno
Arrangeur : Petra Sihombing
Paroles et traduction
Original
Katamu ku diperhatikan, setiap ku mengingat-Nya
Kau ajari semua berharga, benar-salah keputusanmu
Semoga kau masih ada waktunya
'Tuk melihat diriku berguna
Karena ku bertanya, "Apa bisa kukembalikan yang kau berikan?"
Semoga
Caramu melihat dunia dan segala kotornya (ah)
Kau jalani tanpa putus asa, dan aku mengaguminya
Kau wanita yang terkuat yang ku tahu
Yang terindah, yang doanya selamatkanku
Semoga kau masih ada waktunya
'Tuk melihat diriku berguna
Karena ku bertanya, "Apa bisa kukembalikan yang kau berikan?"
Semoga
Padahal ku tahu hatimu terluka
Kau peluk jiwaku dengan sukacita
Jika kau masih tertawa, ku tahu duniaku 'kan baik saja (ah)
Semoga, semoga
Semoga, semoga
Semoga
Semoga kau masih ada waktunya
'Tuk melihat diriku berguna
Karena ku bertanya, "Apa bisa kukembalikan yang kau berikan?"
Semoga, semoga, semoga
Kau masih ada waktunya
Traduction en français
Je fais attention à tes paroles, chaque fois que je me souviens de lui
Vous enseignez que tout est précieux, bien ou mal dans vos décisions
J'espère que tu as encore le temps
'Pour me voir utile
Parce que j'ai demandé : « Puis-je rendre ce que vous m'avez donné ?
Espérons
La façon dont tu vois le monde et toute sa saleté (ah)
Tu vis sans abandonner, et j'admire ça
Tu es la femme la plus forte que je connaisse
La plus belle, dont les prières me sauvent
J'espère que tu as encore le temps
'Pour me voir utile
Parce que j'ai demandé : « Puis-je rendre ce que vous m'avez donné ?
Espérons
Même si je sais que ton cœur est blessé
Tu embrasses mon âme avec joie
Si tu ris encore, je sais que mon monde ira bien (ah)
Espérons, espérons
Espérons, espérons
Espérons
J'espère que tu as encore le temps
'Pour me voir utile
Parce que j'ai demandé : « Puis-je rendre ce que vous m'avez donné ?
Espérons, espérons, espérons
Tu as encore le temps