Plus de titres de Juan Duque
Description
Chant : Juan Duque
Ingénieur mastering : Mosty
Ingénieur mixage : Mosty
Producteur : Nyal
Compositeur, parolier : Carlos Alejandro Patiño
Compositeur, parolier : Daniel Uribe
Compositeur, parolier : Federico Duque Posada
Compositeur, parolier : Guillermo Alejandro Ortiz
Compositeur, parolier : Johany Alejandro Correa
Compositeur, parolier : Juan Duque
Compositeur, parolier : Mateo Uran
Paroles et traduction
Original
Aún recuerdo cómo me miraba, eh. Con rayitos de sol en la cara.
Qué bonito como se aclaraban tus ojitos allá en Costa Brava.
Y no, tú tienes lo que las otras no. Tu vibra es diferente al resto.
No tengas dudas, siempre has sido vos.
Y aún recuerdo cómo me miraba con rayitos de sol en la cara. Qué bonito como se aclaraban tus ojitos allá en
Costa Brava.
Y aquí pensándolo bien, no, tú tienes lo que las otras no. Tu vibra es diferente al resto.
No tengas dudas, siempre has sido vos. Siempre has sido vos, siempre has sido vos.
Siempre has sido vos, siempre has sido vos.
Siempre has sido vos, siempre has sido vos.
Yo, oh, yeah.
Me diste luz, se prendió el foco. Ni me acordaba que estaba roto.
Fíjate cómo te mira este loco, eh. Por si aún quedan dudas, obvio que eres tú. Siguiente pregunta.
Ay, pilla, con cualquiera no brillan los ojitos, con cualquiera no brillan.
Voy a ti como voy al mar a la orilla. Tú tranquila, mami, vos confía en la vibra.
Y no, tú tienes lo que las otras no. Tu vibra es diferente al resto.
No tengas dudas, siempre has sido vos.
Y aún recuerdo cómo me miraba con rayitos de sol en la cara. Qué bonito como se aclaraban tus ojitos allá en
Costa Brava.
Y aquí pensándolo bien, no, tú tienes lo que las otras no. Tu vibra es diferente al resto.
No tengas dudas, siempre has sido vos.
Siempre has sido vos, siempre has sido vos.
Siempre has sido vos, siempre has sido vos.
Siempre has sido vos, siempre has sido vos.
Traduction en français
Je me souviens encore de la façon dont il me regardait, hein. Avec des rayons de soleil sur le visage.
Comme c'est beau comme tes yeux se sont éclaircis là-haut sur la Costa Brava.
Et non, vous avez ce que les autres n'ont pas. Votre ambiance est différente des autres.
N'ayez aucun doute, ça a toujours été toi.
Et je me souviens encore de la façon dont il me regardait avec des rayons de soleil sur le visage. Comme c'est beau comme tes petits yeux se sont éclaircis là-bas
Costa Brava.
Et là, en y réfléchissant, non, vous avez ce que les autres n'ont pas. Votre ambiance est différente des autres.
N'ayez aucun doute, ça a toujours été toi. Ça a toujours été toi, ça a toujours été toi.
Ça a toujours été toi, ça a toujours été toi.
Ça a toujours été toi, ça a toujours été toi.
Je, oh, ouais.
Tu m'as donné de la lumière, l'ampoule s'est allumée. Je ne me souvenais même pas qu'il était cassé.
Regarde comment ce fou te regarde, hein. Au cas où il y aurait encore des doutes, c'est évidemment vous. Question suivante.
Oh, comprenez-le, chez qui que ce soit, les petits yeux ne brillent pas, chez qui ils ne brillent pas.
Je vais vers toi comme je vais à la mer jusqu'au rivage. Calme-toi, maman, tu fais confiance à l'ambiance.
Et non, vous avez ce que les autres n'ont pas. Votre ambiance est différente des autres.
N'ayez aucun doute, ça a toujours été toi.
Et je me souviens encore de la façon dont il me regardait avec des rayons de soleil sur le visage. Comme c'est beau comme tes petits yeux se sont éclaircis là-bas
Costa Brava.
Et là, en y réfléchissant, non, vous avez ce que les autres n'ont pas. Votre ambiance est différente des autres.
N'ayez aucun doute, ça a toujours été toi.
Ça a toujours été toi, ça a toujours été toi.
Ça a toujours été toi, ça a toujours été toi.
Ça a toujours été toi, ça a toujours été toi.