Paroles et traduction
Original
Toxic
Nie wiem czy wyleczę się
Płynie we mnie brudna krew
Toxic
Nie wiem czy wyleczę się
Nie wiem jak przetoczyć Cię
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Znów płaczę do Ciebie złamanym wierszem
Skażony teren zatrute powietrze
Nic pięknego nie wyrośnie tu już więcej
Tu już więcej
Znowu zabierasz mi moją przestrzeń
Patrzysz mi na ręce
Toxic
Chcesz mi pokazać gdzie moje miejsce
Jestem twoim jeńcem
Toxic
Ty w plecy wbijasz ostrze
Wyglądasz dalej dobrze
Trochę ci zazdroszczę
Toxic
Niszczysz wszystko czego dotkniesz
I czekasz aż się potknę
A ja piszę o tym zwrotkę
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Znów płaczę do Ciebie złamanym wierszem
Skażony teren zatrute powietrze
Nic pięknego nie wyrośnie tu już więcej
Tu już więcej
Tu już więcej
Tu już więcej
Nic pięknego nie wyrośnie tu już więcej
Tu już więcej
Tu już więcej
Nic pięknego nie wyrośnie tu już więcej
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Traduction en français
Toxique
Je ne sais pas si je vais récupérer
Du sang sale coule en moi
Toxique
Je ne sais pas si je vais récupérer
Je ne sais pas comment te faire rouler
Te pleurer n'était pas la première fois
Je te crie encore en vers brisés
Zone contaminée, air pollué
Plus rien de beau ne poussera ici
Il y en a plus ici
Tu prends encore mon espace
Tu regardes mes mains
Toxique
Tu veux me montrer où est ma place
je suis ton captif
Toxique
Tu te mets une lame dans le dos
Tu as toujours l'air bien
je t'envie un peu
Toxique
Tu détruis tout ce que tu touches
Et tu attends que je trébuche
Et j'écris un vers à ce sujet
Te pleurer n'était pas la première fois
Je te crie encore en vers brisés
Zone contaminée, air pollué
Plus rien de beau ne poussera ici
Il y en a plus ici
Il y en a plus ici
Il y en a plus ici
Plus rien de beau ne poussera ici
Il y en a plus ici
Il y en a plus ici
Plus rien de beau ne poussera ici
Te pleurer n'était pas la première fois
Te pleurer n'était pas la première fois
Te pleurer n'était pas la première fois
Te pleurer n'était pas la première fois