Plus de titres de Los Yakis
Description
Producteur, Mixeur, Parolier : Miguel Hernández Muñoz
Producteur : Moisés Hernández Muñoz
Producteur : Joaquín Hernández Muñoz
Mixeur : Moises Hernández Muñoz
Mixeur : Joaquín Hernández Muñoz
Paroles et traduction
Original
Esta rumbita pa' ti, que te he traído. Esta rumbita pa' ti.
Esta rumbita pa' ti, que te he traído.
Esta rumbita pa' ti.
Que cuando salen los cuatro compadres con su porro en mano y cogen carretera, y se disponen a petar la palma y no cargar la lana porque quieren guerra. Porque el
Carlos, el José, con el Aarón y el Neo, porque son inseparables y de, de buenos sentimientos.
Porque, porque son compadres, compin, pero de los buenos, de los que te dan la vida si eso dependiera de ellos.
De corazón he traído esta rumbita pa' ellos, pa' que lo baile el mundo, Aarón, el Carlos y el
Neo. Esta rumbita pa' ti, que te he traído. Esta rumbita pa' ti.
Ellos son los auténticos.
Esta rumbita pa' ti, que te he traído. Esta rumbita pa' ti.
Ellos son los auténticos, sí sabes de él.
Ea.
No les importa lo que el mundo opine, no lo que opino, que la gente diga.
Ellos son de los que tienen arte, son buenos compadres, digan lo que digan. Porque el
Carlos, el José, con el Aarón y el Neo, porque son inseparables y de, de buenos sentimientos.
Porque, porque son compadres, compin, pero de los buenos, de los que te dan la vida si eso dependiera de ellos.
De corazón he traído esta rumbita pa' ellos, pa' que lo baile el mundo, Aarón, el Carlos y el
Neo. Esta rumbita pa' ti, que te he traído. Esta rumbita pa' ti.
Yo te la traigo, compadre mío. Esta rumbita pa' ti, que te he traído.
Esta rumbita pa' ti. Los auténticos compadres, mío.
Oh, ea.
De corazón he traído esta rumbita pa' ellos, pa' que lo baile el mundo, Aarón, el Carlos y el Neo.
De corazón he traído esta rumbita pa' ellos, pa' que lo baile el mundo, Aarón, el Carlos y el Neo.
Esta rumbita pa' ti, que te he traído. Esta rumbita pa' ti. Te la traigo al mundo.
Esta rumbita pa' ti, que te he traído. Esta rumbita pa' ti.
Y rico, qué riquito, sí sabes de él. Ea, ea.
Esta rumbita pa' ti, que te he traído.
Esta rumbita pa' ti. Yo te la traigo, compadre mío.
Esta rumbita pa' ti, que te he traído. Esta rumbita pa' ti.
Te la traigo al mundo. Esta rumbita pa' ti, que te he traído.
Esta rumbita pa' ti.
Traduction en français
Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée. Cette petite rumbita pour toi.
Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée.
Cette petite rumbita pour toi.
C'est alors que les quatre compadres sortent le joint à la main et prennent la route, et se préparent à toucher le gros lot et à ne pas porter la laine parce qu'ils veulent la guerre. Parce qu'il
Carlos, José, avec Aaron et Neo, car ils sont inséparables et ont de bons sentiments.
Parce que, parce que ce sont des compadres, des compinón, mais les bons, ceux qui vous donnent la vie si cela dépend d'eux.
Du fond du cœur, je leur ai apporté cette petite rumbita, pour que le monde puisse danser dessus, Aarón, Carlos et
Néo. Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée. Cette petite rumbita pour toi.
Ce sont les authentiques.
Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée. Cette petite rumbita pour toi.
Ce sont les vrais, si vous le connaissez.
Hé.
Ils ne se soucient pas de ce que pense le monde, ni de ce que je pense, ni de ce que disent les gens.
Ce sont ceux qui ont de l’art, ce sont de bons amis, quoi qu’ils disent. Parce qu'il
Carlos, José, avec Aaron et Neo, car ils sont inséparables et ont de bons sentiments.
Parce que, parce que ce sont des compadres, des compinón, mais les bons, ceux qui vous donnent la vie si cela dépend d'eux.
Du fond du cœur, je leur ai apporté cette petite rumbita, pour que le monde puisse danser dessus, Aarón, Carlos et
Néo. Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée. Cette petite rumbita pour toi.
Je te l'apporte, mon ami. Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée.
Cette petite rumbita pour toi. Les vrais compadres, les miens.
Oh, hé.
Du fond du cœur, je leur ai apporté cette petite rumba, pour que le monde puisse danser dessus, Aarón, Carlos et Neo.
Du fond du cœur, je leur ai apporté cette petite rumba, pour que le monde puisse danser dessus, Aarón, Carlos et Neo.
Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée. Cette petite rumbita pour toi. Je la mets au monde.
Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée. Cette petite rumbita pour toi.
Et délicieux, comme c'est délicieux, vous le connaissez. Hé, hé.
Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée.
Cette petite rumbita pour toi. Je te l'apporte, mon ami.
Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée. Cette petite rumbita pour toi.
Je la mets au monde. Cette petite rumbita pour toi, que je t'ai apportée.
Cette petite rumbita pour toi.