Plus de titres de Pamungkas
Description
Producteur : Pamungkas Jr.
Éditeur de musique : Opus
Compositeur, parolier : Pamungkas Jr.
Paroles et traduction
Original
All alone in my old car
Driving fast, driving too far
All alone in my old car
Heading south, going back home to you
All alone with the streetlights
Moving faster now, it's midnight
All alone with the streetlights
Heading south, going back home to you
Your arms where I belong, always
Well, wait a minute
I am on my way
I am on my way
Back home to you
Promise I'll be there
I'll be there just in time
Just a minute
Wait a minute
Ooh
Bones are aching, I miss you, you know?
Crave your kiss, now I need you
Fill me now 'cause I want you
Wait a minute 'til I get back to you
The battle is off now, I'm coming back
There will be no more days
You have to wait
And when your nights are low
And when you feel so strong
I'll be around, I'll be around
But you gotta, you gotta
You wait a minute
I am on my way
I am on my way
Back home to you
Promise I'll be there
I'll be there just in time
Just a minute
I know you can't wait
It's getting closer now
It's getting closer to
Be home to you
Promise you'll stay there
I'll be there just in time
Just a minute
Ooh
Don't go back to bed
Don't fall asleep now
(I'll be there, I'll be there, I will)
Gonna be just us
Tomorrow will be ours
Ours
Well wait a minute
I am on my way
I am on my way
Back home to you
Promise I'll be there
I'll be there just in time
Just a minute
Well, wait a minute
And I'll be there just in time
Just a minute (wait, wait)
Just a minute (wait, wait)
Just a minute
Ooh
Wait a minute
Traduction en français
Tout seul dans ma vieille voiture
Conduire vite, conduire trop loin
Tout seul dans ma vieille voiture
En route vers le sud, je rentre chez toi
Tout seul avec les lampadaires
J'avance plus vite maintenant, il est minuit
Tout seul avec les lampadaires
En route vers le sud, je rentre chez toi
Tes bras là où j'appartiens, toujours
Eh bien, attends une minute
je suis en route
je suis en route
De retour chez toi
Promis, je serai là
j'arriverai juste à temps
Juste une minute
Attends une minute
Ooh
Les os me font mal, tu me manques, tu sais ?
J'ai envie de ton baiser, maintenant j'ai besoin de toi
Remplis-moi maintenant parce que je te veux
Attends une minute jusqu'à ce que je revienne vers toi
La bataille est terminée maintenant, je reviens
Il n'y aura plus de jours
Tu dois attendre
Et quand tes nuits sont basses
Et quand tu te sens si fort
Je serai là, je serai là
Mais tu dois, tu dois
Tu attends une minute
je suis en route
je suis en route
De retour chez toi
Promis, je serai là
j'arriverai juste à temps
Juste une minute
Je sais que tu ne peux pas attendre
Ça se rapproche maintenant
On se rapproche de
Soyez chez vous
Promets-moi que tu resteras là
j'arriverai juste à temps
Juste une minute
Ooh
Ne retourne pas te coucher
Ne t'endors pas maintenant
(Je serai là, je serai là, je le ferai)
Ce sera juste nous
Demain sera le nôtre
Le nôtre
Eh bien, attends une minute
je suis en route
je suis en route
De retour chez toi
Promis, je serai là
j'arriverai juste à temps
Juste une minute
Eh bien, attends une minute
Et je serai là juste à temps
Juste une minute (attends, attends)
Juste une minute (attends, attends)
Juste une minute
Ooh
Attends une minute