Plus de titres de Sarius
Plus de titres de AstroWilk
Description
Voix : Sarius
Producteur : AstroWilk
Programmeur : AstroWilk
Auteur : Mariusz Golling
Compositeur : Kamil Przybysz
Paroles et traduction
Original
Wszystko co mam z tego życia to jebana znieczulica. Złamana obietnica.
Się starasz nie odbijać, ale Bóg nie powiedział nie chcę, więc chodzę po trzydziestej jak jebany mędrzec, gdzie dramat to zwyczaj.
On nie umie grać w quidditcha, a zwija się w kuleczkę, kiedy mama go nalicza.
Co mu opowiedzieć dzisiaj? Jak tu doszedłem? Osiedle, całą resztę, te jebane brednie.
Pokochała mnie ulica. Ja się ciąłem wszędzie. To było dla mnie jak wejście, że coś znaczę więcej.
Wiem. Nie chodzi już o ucieczkę. Niech prababcia nad córką rozpościera ręce.
Nie chcę wiedzieć, którędy prowadzi droga na zatracenie. Ziomal zakłada pętlę, a ja patrzę przed siebie.
Myślę można to zrobić lepiej. Myślę można to skończyć lepiej.
Myślę można to zrobić lepiej. Ziomal zakłada pętlę, a ja patrzę przed siebie.
Myślę można to zrobić lepiej. Mogłem sprzedać więcej płyt, a nie chciałem.
Mogłem sprzedać więcej płyt, ale chlałem. ChatGPT znajdź mi jakieś rozwiązanie. Powiedz mi jak pójść dalej.
Znowu nic nie zrozumiałeś, ee? Jak mam iść w kierunku tym przeciwnym do początku?
Jestem tak szczęśliwy, że aż coś umiera w środku.
Oprócz hajsu to nie wyciągnąłem żadnych wniosków i zanim mnie zmiotło z planszy zbiłem parę piątek.
Dziesiąty rok w trasie, ale pierwszy jako młody tata.
Tyle poświęciłem, żeby mieć do czego wracać.
Żeby Mariusz sprzed lat mógł powiedzieć, że to banał, że to już nie jest to samo, że to nie jest antihype.
Nie chcę wiedzieć, którędy prowadzi droga na zatracenie. Ziomal zakłada pętlę, a ja patrzę przed siebie.
Myślę można to zrobić lepiej. Myślę można to skończyć lepiej.
Myślę można to zrobić lepiej. Ziomal zakłada pętlę, a ja patrzę przed siebie.
Myślę można to zrobić lepiej.
Traduction en français
Tout ce que j'ai de cette vie, c'est une putain d'anesthésie. Promesse non tenue.
Tu essaies de ne pas réfléchir, mais Dieu n'a pas dit que je ne voulais pas, alors je me promène après trente ans comme un putain de sage, où le drame est une habitude.
Il ne peut pas jouer au Quidditch et il se met en boule lorsque sa mère lui crie dessus.
Que dois-je lui dire aujourd'hui ? Comment suis-je arrivé ici ? Le domaine, toutes ces putains de bêtises.
La rue m'aimait. Je me suis coupé partout. C'était comme une entrée pour moi et je signifiais quelque chose de plus.
Je sais. Il ne s'agit plus de s'échapper. Que l'arrière-grand-mère étende les bras sur sa fille.
Je ne veux pas savoir quel chemin mène à la destruction. Mon ami met la corde et je regarde devant moi.
Je pense que cela peut être mieux fait. Je pense que cela aurait pu mieux se terminer.
Je pense que cela peut être mieux fait. Mon ami met la corde et je regarde devant moi.
Je pense que cela peut être mieux fait. J'aurais pu vendre plus de disques, mais je ne le voulais pas.
J’aurais pu vendre plus de disques, mais j’étais nul. ChatGPT me trouve une solution. Dis-moi comment aller plus loin.
Tu n'as encore rien compris, hein ? Comment puis-je aller dans la direction opposée au début ?
Je suis tellement heureuse que quelque chose meure à l'intérieur.
A part l'argent, je n'ai tiré aucune conclusion et avant d'être anéanti, j'ai gagné quelques cinq.
Dixième année sur la route, mais d'abord en tant que jeune papa.
J'ai tellement sacrifié pour avoir quelque chose sur quoi revenir.
Alors que Mariusz d'il y a des années pouvait dire que c'est un cliché, que ce n'est plus pareil, que ce n'est pas un antihype.
Je ne veux pas savoir quel chemin mène à la destruction. Mon ami met la corde et je regarde devant moi.
Je pense que cela peut être mieux fait. Je pense que cela aurait pu mieux se terminer.
Je pense que cela peut être mieux fait. Mon ami met la corde et je regarde devant moi.
Je pense que cela peut être mieux fait.