Plus de titres de Женя Трофимов
Plus de titres de Комната культуры
Description
Compositeur Parolier: Трофимов Евгений Игоревич
Paroles et traduction
Original
Сорванный голос. Спать не хочется. Как пророчество даты в календаре.
Каждая новость, ленты и посты. В каждой из них лишь ты, каждая о тебе.
Это зависимость. Пусть я люблю тебя. Не было вовсе дня, чтобы иначе.
Все это искренность, грусть лишь по пустякам. Нам с тобой, дуракам, солнце в придачу.
Но мы так далеко.
Чувства топят нас по карману. Времени мало, что я не могу.
Нас расстояние растеряло, но добегу к тебе, добегу.
Чувства топят нас по карману. Мне тебя мало, что я не могу.
Нас расстояние растеряло, но я бегу к тебе, я бегу.
Но добегу к тебе, добегу.
Но добегу к тебе, добегу.
Ох, эти бабочки! Тема изъезжена. Где-то с надеждою что-то стучит в груди.
Ночью на лавочке звезды шептали нам струнами рвать сердца, жить только по любви.
Взрослая жизнь и пусть в ожидании мы обещали и знаешь, что значит эта зависимость. Да, я люблю тебя.
Не было вовсе дня, чтобы иначе, но мы так далеко.
Чувства топят нас по карману. Времени мало, что я не могу.
Нас расстояние растеряло, но добегу к тебе, добегу.
Чувства топят нас по карману. Мне тебя мало, что я не могу.
Нас расстояние растеряло, но я бегу к тебе, я бегу.
Чувства топят нас по карману. Времени мало, что я не могу.
Нас расстояние растеряло, но добегу к тебе, добегу.
Чувства топят нас по карману. Времени мало, что я не могу.
Нас расстояние растеряло, но я бегу к тебе, я бегу.
Traduction en français
Voix brisée. Je ne veux pas dormir. Comme une prophétie d'une date sur un calendrier.
Toutes les actualités, flux et publications. Dans chacun d’eux, il n’y a que vous, chacun concerne vous.
C'est une dépendance. Puis-je t'aimer. Il n’y a pas eu un jour différent.
Tout cela n'est que sincérité, tristesse seulement pour des bagatelles. Toi et moi, imbéciles, avons du soleil en plus.
Mais nous sommes si loin.
Les sentiments nous noient dans nos poches. Le temps presse, je ne peux pas.
La distance nous a perdus, mais je courrai vers toi, je courrai.
Les sentiments nous noient dans nos poches. Tu n'es pas assez pour moi, je ne peux pas.
La distance nous a perdus, mais je cours vers toi, je cours.
Mais je vais courir vers toi, je vais courir.
Mais je vais courir vers toi, je vais courir.
Oh ces papillons ! Le sujet est parti. Quelque part, quelque chose bat dans ma poitrine avec espoir.
La nuit, sur le banc, les étoiles nous murmuraient avec des ficelles pour nous déchirer le cœur, pour ne vivre que d'amour.
La vie d'adulte et promettons-le en attendant et vous savez ce que signifie cette dépendance. Oui, je t'aime.
Il n’y a pas eu un jour qui aurait pu être autrement, mais nous sommes si loin.
Les sentiments nous noient dans nos poches. Le temps presse, je ne peux pas.
La distance nous a perdus, mais je courrai vers toi, je courrai.
Les sentiments nous noient dans nos poches. Tu n'es pas assez pour moi, je ne peux pas.
La distance nous a perdus, mais je cours vers toi, je cours.
Les sentiments nous noient dans nos poches. Le temps presse, je ne peux pas.
La distance nous a perdus, mais je courrai vers toi, je courrai.
Les sentiments nous noient dans nos poches. Le temps presse, je ne peux pas.
La distance nous a perdus, mais je cours vers toi, je cours.