Plus de titres de Тайпан
Plus de titres de Маракеш
Plus de titres de ULU
Description
Publié le : 2025-11-14
Paroles et traduction
Original
Ночи тёмные встречали
Не давали в тормоза
Задуши меня любовью
Посмотри в мои глаза
Там нет горя и печали
Дома там, где есть семья
Я пишу тебе, родная
Жду ответ, ну как дела?
Убери, убери с лица грусть
Подожди, подожди, я вернусь!
Холодный ветер пусть прошепчет
Знаешь, время нас не лечит
Подожди, подожди, я вернусь!
Всё закончится скоро, клянусь!
Напиши мне в этот вечер
Дождись, если можешь, меня дождись
Даже если проливные дожди
Грязь на сапогах, автомат в руках
Только ты меня
Дождись, если можешь, меня дождись
Даже если проливные дожди
Грязь на сапогах, автомат в руках
Только ты меня
Ночь бессонная ложится
На туманный городок
Не могу все накуриться
Сигарет, хоть целый блок
Отправляют нас на поле
Поле боя пацанов
Вы держитесь там, ребята
За семью и за отцов!
Я бессонными глазами
Выжигаю лунный свет
И не знаю, встретим снова ли
Сегодняшний рассвет
Помню, как мне 18-ть
Я совсем ещё юнец
Не привыкли мы сдаваться
До конца - или нас нет
Дождись, если можешь, меня дождись
Даже если проливные дожди
Грязь на сапогах, автомат в руках
Только ты меня
Дождись, если можешь, меня дождись
Даже если проливные дожди
Грязь на сапогах, автомат в руках
Только ты меня
Дождись, если можешь, меня дождись
Даже если проливные дожди
Грязь на сапогах, автомат в руках
Только ты меня
Дождись, если можешь, меня
Traduction en français
J'ai salué les nuits sombres
Ils n'ont pas appliqué les freins
Étouffe-moi d'amour
Regarde-moi dans les yeux
Il n'y a ni chagrin ni tristesse
La maison est l'endroit où se trouve la famille
Je t'écris, chérie
J'attends une réponse, comment vas-tu ?
Enlève-le, enlève la tristesse de ton visage
Attends, attends, je reviens !
Laisse le vent froid murmurer
Tu sais, le temps ne nous guérit pas
Attends, attends, je reviens !
Tout sera bientôt fini, je le jure !
Écrivez-moi ce soir
Attends, si tu peux, attends-moi
Même s'il pleut
Boue sur les bottes, mitrailleuse dans les mains
Seulement toi moi
Attends, si tu peux, attends-moi
Même s'il pleut
Boue sur les bottes, mitrailleuse dans les mains
Seulement toi moi
Une nuit blanche se couche
Vers une ville brumeuse
Je ne peux pas tout faire monter
Des cigarettes, au moins un pâté de maisons entier
Ils nous envoient sur le terrain
Le champ de bataille des garçons
Tenez bon, les gars
Pour la famille et pour les pères !
j'ai les yeux qui ne dorment pas
Brûler le clair de lune
Et je ne sais pas si nous nous reverrons
L'aube d'aujourd'hui
Je me souviens quand j'avais 18 ans
je ne suis encore qu'un adolescent
Nous n'avons pas l'habitude d'abandonner
Jusqu'à la fin - ou nous sommes partis
Attends, si tu peux, attends-moi
Même s'il pleut
Boue sur les bottes, mitrailleuse dans les mains
Seulement toi moi
Attends, si tu peux, attends-moi
Même s'il pleut
Boue sur les bottes, mitrailleuse dans les mains
Seulement toi moi
Attends, si tu peux, attends-moi
Même s'il pleut
Boue sur les bottes, mitrailleuse dans les mains
Seulement toi moi
Attends-moi si tu peux