Plus de titres de Тайпан
Plus de titres de ULU
Description
Parfois, on a l'impression que toute la vie se déroule dans le bruit: le brouhaha des clubs, le tintement des verres, les flashs lumineux, quelqu'un qui rit, quelqu'un qui se dispute, mais à l'intérieur, le vide résonne quand même. On peut perdre beaucoup de choses: son portefeuille, ses clés, ses écouteurs... mais le plus effrayant, c'est de perdre celui qui donnait un sens à tout ce chaos. Maintenant, les mêmes visages, les mêmes chansons, mais l'air semble s'être évaporé. Le cri « Au! » traverse la fumée, sans trouver de destinataire, se dissolvant dans les basses. Et pourtant, tout semble encore jeune, animé, nocturne, mais le cœur ne danse plus, il cherche.
Paroles et traduction
Original
Ау! Я потерял тебя в клубах и парах. Ау!
Я потерял тебя в криках, скандалах. Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау!
Я потерял тебя в криках, скандалах. Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу.
Пропадаешь день и ночь. Мне понять бы, что ты хочешь. Залетаешь в номерок.
Столько тем без заморочек подряд. Как мне теперь удалить твой контакт?
Теперь я один на поле боевая. Это по-любому мне с тобою никак. Я на палубе в море, как будто маяк.
Со стороны вид не как в торары. Летят твои сплетни, как вороны.
Без основ повода, просто на вы с тобой говорят те, у кого запах доллара.
У тебя в крови вздернутость, как у Эрви, ай, получается никчемность.
Все те, кто к тебе подкатил, того не учел я. C'est la vie. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау! Я потерял тебя в криках, скандалах.
Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау!
Я потерял тебя в криках, скандалах. Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу. Ева, пока ночь, я отдам все, что хочешь.
Забирай, это точно не мое, не мое.
Эти клубы и бары, кино, ненужные драмы убили нашу любовь. И я кричу тебе вновь.
Где-то, где-то ищу твой взгляд. В белом Мерде еду по МКАДу.
Толку нет, и как и правда, тебе больше не надо. Кто это люди, что рядом с тобой? Кто тебе знает мобилы порой?
Что было раньше и после, мы с тобой вряд ли вернемся. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау!
Я потерял тебя в криках, скандалах. Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау! Я потерял тебя в криках, скандалах.
Ау!
Я не могу тебя найти в тех планах. И в темноте один я кричу.
Traduction en français
Oh ! Je t'ai perdu dans les clubs et les couples. Oh !
Je t'ai perdu dans les cris et les scandales. Oh ! Je ne te trouve pas dans ces plans.
Et dans le noir, seul, je crie. Oh !
Je t'ai perdu dans les clubs et les couples. Oh !
Je t'ai perdu dans les cris et les scandales. Oh ! Je ne te trouve pas dans ces plans.
Et dans le noir, seul, je crie.
Vous disparaissez jour et nuit. J'aimerais comprendre ce que vous voulez. Vous volez dans une pièce.
Autant de sujets d'affilée sans aucun problème. Comment puis-je supprimer votre contact maintenant ?
Maintenant, je suis seul sur le champ de bataille. De toute façon, je n'ai aucun moyen avec toi. Je suis sur le pont dans la mer, comme un phare.
De côté, la vue n'est pas comme à Torara. Vos potins volent comme des corbeaux.
Sans raison fondamentale, c’est juste que ceux qui sentent le dollar vous parlent.
Tu as de l'arrogance dans le sang, comme Ervy, ah, ça ne vaut rien.
Tous ceux qui vous ont approché, je n'en ai pas tenu compte. C'est la vie. Oh !
Je t'ai perdu dans les clubs et les couples. Oh ! Je t'ai perdu dans les cris et les scandales.
Oh ! Je ne te trouve pas dans ces plans.
Et dans le noir, seul, je crie. Oh !
Je t'ai perdu dans les clubs et les couples. Oh !
Je t'ai perdu dans les cris et les scandales. Oh ! Je ne te trouve pas dans ces plans.
Et dans le noir, seul, je crie. Eva, pendant qu'il fait nuit, je te donnerai tout ce que tu veux.
Prends-le, ce n'est définitivement pas le mien, pas le mien.
Ces clubs et bars, ces films, ces drames inutiles ont tué notre amour. Et je te crie encore.
Quelque part, quelque part je cherche ton regard. Je conduis le long du périphérique de Moscou à White Merda.
Cela ne sert à rien, et comme la vérité, vous n’en avez plus besoin. Qui sont les personnes à côté de vous ? Qui connaît vos téléphones portables parfois ?
Ce qui s'est passé avant et après, il est peu probable que vous et moi revenions. Oh !
Je t'ai perdu dans les clubs et les couples. Oh !
Je t'ai perdu dans les cris et les scandales. Oh ! Je ne te trouve pas dans ces plans.
Et dans le noir, seul, je crie. Oh !
Je t'ai perdu dans les clubs et les couples. Oh ! Je t'ai perdu dans les cris et les scandales.
Oh !
Je ne te trouve pas dans ces plans. Et dans le noir, seul, je crie.