Plus de titres de LUDMILLA
Plus de titres de Muni Long
Plus de titres de mgk
Description
Première : 7 novembre 2025
Paroles et traduction
Original
O foda é que nós sente tanto a falta assim da gente que não percebe esse vai e volta.
E sempre que volta tá tudo igual, tudo igual, tudo igual.
O foda é que nós sente tanto a falta assim da gente que não percebe esse vai e volta.
E sempre que volta tá tudo igual, tudo igual, tudo igual.
Tô vivendo um loop ultimamente, nossa relação ficou doente.
De repente a gente acomodou, "eu te amo" já banalizou.
Acordei com alguém que não conheço, outra tentativa de esquecer. Tenho uma preguiça de começos, ninguém me conhece igual você.
Terminar tem nada a ver, quanto tempo a gente fez valer.
Tudo que vivi de mais bonito foi com você, com você. O que que tem pra mudar? Outra chance?
Eu prefiro assim, bem bumerangue, mas eu preciso dizer.
O foda é que nós sente tanto a falta assim da gente que não percebe esse vai e volta.
E sempre que volta tá tudo igual, tudo igual, tudo igual.
O foda é que nós sente tanto a falta assim da gente que não percebe esse vai e volta.
E sempre que volta tá tudo igual, tudo igual, tudo igual.
Estoy feliz porque seu coração estiver bem.
If you're happy, then I'm happy then. When we're arguing nobody wins. I just wanna hold you here and now.
Dancing like there's no one else around.
Love belongs in this house.
Baby, if you ever try to leave, that's the day I'll sweep you off your feet. After me, where else you gonna go?
Look at you, you don't even know. You just wanna fight so you can fuss. Addicted to that crazy, stupid love.
I let you do it because. . .
O foda é que nós sente tanto a falta assim da gente que não percebe esse vai e volta.
E sempre que volta tá tudo igual, tudo igual, tudo igual.
O foda é que nós sente tanto a falta assim da gente que não percebe esse vai e volta.
E sempre que volta tá tudo igual.
Tudo igual, tudo igual.
Yeah, yeah, yeah.
Same old, same old, same.
Tá tudo igual, tudo igual, tudo igual.
Traduction en français
La parole est que nous sentons tant que les gens qui ne perçoivent pas cela vont et viennent.
E semper que volta tá tout igual, tout igual, tout igual.
La parole est que nous sentons tant que les gens qui ne perçoivent pas cela vont et viennent.
E semper que volta tá tout igual, tout igual, tout igual.
Vous vivez une boucle finalement, notre relation est ficou doente.
De repente a gente acomodou, "eu te amo" já banalizou.
En accord avec quelque chose que vous ne comprenez pas, vous tenterez de l'exécuter. J'ai une attente de venir, je n'arrive pas à me connaître aussi.
Terminar tem nada a ver, quanto tempo a gente fez valer.
Tout ce qui est vivant de plus de bonite était avec ta voix, avec ta voix. O que tem pra mudar? Par hasard ?
Je préfère assim, bem bumerangue, mais eu preciso dizer.
La parole est que nous sentons tant que les gens qui ne perçoivent pas cela vont et viennent.
E semper que volta tá tout igual, tout igual, tout igual.
La parole est que nous sentons tant que les gens qui ne perçoivent pas cela vont et viennent.
E semper que volta tá tout igual, tout igual, tout igual.
Je suis heureux parce que ton cœur est là.
Si tu es heureux, alors je suis heureux. Quand nous nous disputons, personne ne gagne. Je veux juste te tenir ici et maintenant.
Danser comme s'il n'y avait personne d'autre autour.
L'amour a sa place dans cette maison.
Bébé, si jamais tu essaies de partir, c'est le jour où je te balayerai. Après moi, où vas-tu aller d'autre ?
Regarde-toi, tu ne sais même pas. Tu veux juste te battre pour pouvoir t'agiter. Accro à cet amour fou et stupide.
Je t'ai laissé faire parce que. . .
La parole est que nous sentons tant que les gens qui ne perçoivent pas cela vont et viennent.
E semper que volta tá tout igual, tout igual, tout igual.
La parole est que nous sentons tant que les gens qui ne perçoivent pas cela vont et viennent.
Et toujours, tu seras tout à fait pareil.
Tudo igual, tudo igual.
Ouais, ouais, ouais.
Même vieux, même vieux, pareil.
Tá tudo igual, tudo igual, tudo igual.