Plus de titres de Steve Aoki
Plus de titres de Nicky Romero
Description
Producteur : Steve Aoki
Producteur, ingénieur du son, ingénieur de mastering : Nicky Romero
Voix off : Timmo Anton Jan Hendricks
Voix off : Misha Samuel Lughart
Parolier, compositeur : Steve Aoki
Parolier, compositeur : Timuchin van 't Hof
Parolier, compositeur : Nick Rottewell
Parolier, compositeur : Timmo Anton Jan Hendricks
Parolier, compositeur : Misha Samuel Lughart
Paroles et traduction
Original
You got me higher off the ground.
I need your lipstick on my mouth.
I need you here, I need you now.
With you, reality fades away.
So pull me in, pull me close, say my name. Higher off the ground.
Off the ground. Got my head up in the clouds.
You got me now. You got me higher off the ground.
Off the ground. You turn my world around.
You got me now. You got me higher off the ground.
You got me now. You got me higher off the ground.
You got me higher off the ground.
You got me higher off the ground.
I need your lipstick on my mouth.
I need you here, I need you now.
With you, reality fades away.
So pull me in, pull me close, say my name. Higher off the ground.
Off the ground. Got my head up in the clouds.
You got me now. You got me higher off the ground.
Off the ground. You turn my world around.
You got me higher off the ground.
Higher off the ground.
Off the ground. Got my head up in the clouds. You got me now.
You got me higher off the ground.
Off the ground. You turn my world around.
Higher.
You got me now.
You got me higher off the ground.
Traduction en français
Vous m'avez fait décoller plus haut.
J'ai besoin de ton rouge à lèvres sur ma bouche.
J'ai besoin de toi ici, j'ai besoin de toi maintenant.
Avec toi, la réalité s'efface.
Alors attire-moi, rapproche-moi, dis mon nom. Plus haut du sol.
Hors du sol. J'ai la tête dans les nuages.
Tu m'as eu maintenant. Vous m'avez fait décoller plus haut.
Hors du sol. Vous transformez mon monde.
Tu m'as eu maintenant. Vous m'avez fait décoller plus haut.
Tu m'as eu maintenant. Vous m'avez fait décoller plus haut.
Vous m'avez fait décoller plus haut.
Vous m'avez fait décoller plus haut.
J'ai besoin de ton rouge à lèvres sur ma bouche.
J'ai besoin de toi ici, j'ai besoin de toi maintenant.
Avec toi, la réalité s'efface.
Alors attire-moi, rapproche-moi, dis mon nom. Plus haut du sol.
Hors du sol. J'ai la tête dans les nuages.
Tu m'as eu maintenant. Vous m'avez fait décoller plus haut.
Hors du sol. Vous transformez mon monde.
Vous m'avez fait décoller plus haut.
Plus haut du sol.
Hors du sol. J'ai la tête dans les nuages. Tu m'as eu maintenant.
Vous m'avez fait décoller plus haut.
Hors du sol. Vous transformez mon monde.
Plus haut.
Tu m'as eu maintenant.
Vous m'avez fait décoller plus haut.