Plus de titres de PRO8L3M
Plus de titres de Anita Lipnicka
Plus de titres de Luxon
Description
Comme si la vie avait pris et retiré le filtre de l'image. Tout devient soudain plus vif, plus fort, plus honnête. Il ne s'agit pas ici de gloire ni d'honoraires, mais de ce que l'on ressent quand on sent à nouveau chaque cellule vivante. Quand les vieux rêves ne font plus peur, mais prennent simplement la main et mènent là où le soleil brille effrontément, droit dans les yeux. Dans cette bande originale, il n'y a pas de pose, il y a de l'enthousiasme. Un peu d'audace, un peu de naïveté enfantine, et cet état précis où le monde tourne au rythme de votre battement de cœur. La grand-mère, pour qui il est plus important que tu manges et n'oublies pas d'appeler, est ici la mesure du bon sens au milieu de la folie bruyante du succès. Tout le reste, c'est une légère euphorie dans laquelle on peut enfin arrêter de prouver quelque chose et simplement danser.
Paroles et traduction
Original
Zakładasz szary płaszcz.
Łatwo wtapiasz się w upiornie trzeźwy świt.
Obmyślasz każdy gest na wypadek gdy.
O!
Mnie nie przyciągał płomień, do którego lgną świadomie.
Ja nie chciałem robić rapu, ale się upomniał o mnie. Ja jestem wciąż jak chłopiec, który wziął sam sobie.
Dali rękę, chwyciłoby ja w koronie Ty na tronie.
Marzę i robię to często. Moje marzenia są pewne. Daję im bezpieczeństwo.
Moje plany wyżej są niż ten sufit podwieszany, dalej niż dom po starych.
Nie było ich, lecz gdy dostałem skrzydeł, to powstały. Co osiągnąłem?
Chciałbym wyjaśnić babci, ale ma dziewięćdziesiąt lat, więc prosi, bym jej skosił trawnik, bo dla niej nieważne są te bzdury czy pieniądze, tylko czy jestem zdrowy i dlaczego nie odwiedziłem jej przez trzy miesiące. A ja w tym czasie mijam fury po trasie lewym pasem.
Jestem typem z tych kawałków i nie musiałem nic strzelić na sen.
Nie pomyślałem nawet, a się spełni. Dobrze pachnący życiem, pijani, bezczelni. O!
Spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej. Nie bój się bać.
Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z -gwiazd. Zapomnij się i tańcz.
-Jak odmieniec naćpany życiem jak chemią z Niemiec. Jakby to był Sylwester. Jak auto na podtlenek.
Jakbyś jechał pod prąd tunelem z Kylie Jenner. Jakby mieli wyłączyć TikTok.
Jakby wszystko, co słyszysz to był real talk. Jakby lato wyglądało tak, jak śpiewał Kid
Rock. Jakby łeb ci miał wyparować, ale miałeś pinlock.
Jakby w power playu grali uliczny hip hop. Jakby cię mieli znienawidzić.
Jakbyś się już nie miał nigdy wstydzić. Jakbyś auta nie miał w leasing.
Jakbyś nigdy już nie stracił cierpliwości. Jakbyś nigdy nie miał jeść śniadania w samotności.
Jakbyś nikomu nic nie musiał udowadniać poza sobą samym.
Jakbyś nie miał od niej dwudziestu pięciu nieodebranych.
Jakby palce zwykłych dni nie miały szans, by przykryć sny.
Spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej. Nie bój się bać.
Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z gwiazd.
Zapomnij się i spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej.
Nie bój się bać. Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z gwiazd.
Zapomnij się i tańcz.
Traduction en français
Vous enfilez un manteau gris.
Vous vous fondez facilement dans l’aube étrangement sobre.
Vous planifiez chaque geste au cas où.
À PROPOS DE!
Je n'étais pas attiré par la flamme à laquelle ils s'accrochent consciemment.
Je ne voulais pas faire de rap, mais il m'a demandé. Je suis toujours comme un garçon qui l'a pris pour lui.
Ils ont donné la main, je la prendrais sur la couronne, toi sur le trône.
Je rêve et je le fais souvent. Mes rêves sont certains. Je leur donne la sécurité.
Mes projets sont plus hauts que ce plafond suspendu, plus loin que l'ancienne maison.
Ils n'étaient pas là, mais quand j'ai eu des ailes, ils sont apparus. Qu’ai-je réalisé ?
Je voudrais expliquer à ma grand-mère, mais elle a quatre-vingt-dix ans, alors elle me demande de tondre sa pelouse, car pour elle, ces bêtises ou cet argent n'ont pas d'importance, seulement si je suis en bonne santé et pourquoi je ne lui ai pas rendu visite depuis trois mois. Et à ce moment-là, je croise les charrettes sur le parcours sur la voie de gauche.
Je suis un type de gars et je n'ai rien eu à faire pour dormir.
Je ne pensais même pas que cela se réaliserait. Sentant bon la vie, ivre, insolent. À PROPOS DE!
Essayez de découvrir votre visage et de regarder directement le soleil au moins une fois.
Soyez simplement émerveillé et ému autant que possible. N'ayez pas peur d'avoir peur.
Pleure quand tu veux. Allez chercher le vent sur le terrain.
Embrassez la nuit avec la plus haute des étoiles. Oubliez-vous et dansez.
-Comme un changeling drogué par la vie, comme des produits chimiques venus d'Allemagne. Comme si c'était le réveillon du Nouvel An. Comme une voiture fonctionnant au nitreux.
C'est comme conduire à contresens dans un tunnel avec Kylie Jenner. Comme s’ils allaient fermer TikTok.
Comme si tout ce que vous entendiez était de vrais discours. Si l'été était comme Kid chantait
Rocher. C'était comme si ta tête allait exploser, mais tu avais un pinlock.
Comme s’ils jouaient du street hip hop en avantage numérique. Comme s'ils allaient te détester.
Comme si tu n’aurais plus jamais honte. Comme si vous n'aviez pas loué de voiture.
Comme si vous ne perdriez plus jamais patience. Comme si vous ne prendriez jamais votre petit-déjeuner seul.
Comme si tu n’avais rien à prouver à personne sauf à toi-même.
Comme si tu n'avais pas vingt-cinq appels manqués de sa part.
Comme si les doigts des jours ordinaires n’avaient aucune chance de recouvrir les rêves.
Essayez de découvrir votre visage et de regarder directement le soleil au moins une fois.
Soyez simplement émerveillé et ému autant que possible. N'ayez pas peur d'avoir peur.
Pleure quand tu veux. Allez chercher le vent sur le terrain.
Embrasse la nuit avec la plus haute étoile.
Oubliez-vous et essayez de découvrir votre visage au moins une fois et de regarder droit vers le soleil.
Soyez simplement émerveillé et ému autant que possible.
N'ayez pas peur d'avoir peur. Pleure quand tu veux. Allez chercher le vent sur le terrain.
Embrasse la nuit avec la plus haute étoile.
Oubliez-vous et dansez.