Plus de titres de redveil
Description
Il semble qu'il y ait des jours où même notre propre reflet soulève des questions. On regarde un visage qui semble familier, mais à l'intérieur, tout est à zéro: les cartes ont été jetées, le rôle a été perdu, le costume du héros est suspendu dans une housse vide. Et voilà à nouveau ce casting matinal sur soi-même: qui suis-je aujourd'hui, sûr de moi, fatigué, vivant ou faisant semblant? Dans ma tête, un « don't » résonne, comme si quelqu'un m'empêchait gentiment de faire des bêtises ou de me regarder trop honnêtement dans le miroir. Tout semble simple: expirer, choisir un masque, ajuster le coin de son sourire. Mais sous ce masque, ce « mini moi » continue de bouger, cette version miniature qui croyait autrefois qu'il n'était pas douloureux d'être soi-même.
Réalisateur - Tyler Schuler
Scénaristes - redveil, Tyler Schuler, paradisee
Production: Puzzle World Studios
Producteurs exécutifs: Hunter Smolling, Gabe Hostetler
Producteur: Om Pathak
Coproducteur: Gavin Bell
Directeur de production: Miles Goldman
Directeur de la photographie: Eli Leibow
Première assistante: Alexandra Leicher
Directeur de la photographie: Bo Torres
Griffon clé: Caleb Harris
Directeur artistique - Trevor Brigeman
Directrice artistique - Ainura Alkeeva
Coordinatrice artistique - Azalia Escalera
HMUA - Noemi Torres
Effets visuels/compositing - Andy Nguyen, Anthony J. Lewis
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.