Plus de titres de BOKKA
Description
Guitare basse: BOKKA BOKKA
Batterie: BOKKA BOKKA
Chant principal: BOKKA BOKKA
Ingénieur du son: Bogdan Kondratsky
Producteur: Bogdan Kondratsky
Interprète: BOKKA
Paroles et traduction
Original
Now it's my time, what a time time time
Never laying off, gotta stay on ma grind
Now they sing along, now they know ma name
Going all the way finna win the game
Wo wo
So many times they say me gon fall
Been through many woes but me always stand tall
Tryna live my life can't be dulling ma soul
Hope you realize me just inna my zone
So rap am
No time, I'm their queen I'm a viper
Sekkle bop to da rhythm and the sound, so jiva
Oh my God, can feel it in my fiber
Jah blessed me, I'm living in a sci fi oh
And all the guys don know
You can't stunt on me
Cause you're inna my zone
So don't talk to me
I'm just taking ma throne
That's why me say
Got my dark shades on
I can't see no one
They keep calling my phone
Making moves
Sweet drips
I don't need no one
But they keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
Me gat me dark shades on
Me sail like titan
Anywhere the money Dey
Me a fi put hand
A me double up me hustle
No time fi bad mind
A So me hustling from Niger to Jamaica
Say me na fi guan slow
Me Speeding up the hustle way we Dey no giving up
Twenty-four fi me time
A me focus fi the The rhythm
Time fi the time haters a fi see me
So me champion buckle up me put it pan the rhythm
Now them a see me run it up inna me Benz me say no time
Man them a feeling na me vibes
Got my dark shades on
I can't see no one
They keep calling my phone
Making moves
Sweet drips
I don't need no one
But they keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
Ama be there when the time right
Sleepless nights if a bar ain't right
Roll the kaya every night man a gats ignite
Bad mind trynna do me cos me shining bright
Dem nah know man a spiritual type
Too wavy dat
They mad cos they can't control me
They burn the bridges
Dem know them na fit test me
Dem boy wishing
Me and jah connect
Me grateful fi Wisdom
Me nah worry bout no pressure
Doing me
The only method
Dem try chat me
Me nah pick up
Jah me only Pilar
Me keep pushing me
Me nah give up
Till they know Fire man kijah
Got my dark shades on
I can't see no one
They keep calling my phone
Making moves
Sweet drips
I don't need no one
But they keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
Traduction en français
Maintenant c'est mon heure, quelle heure, heure, heure
Je ne licencie jamais, je dois rester sur ma routine
Maintenant ils chantent, maintenant ils connaissent mon nom
J'irai jusqu'au bout et je finirai par gagner la partie
Hé hé
Tant de fois ils disent que je vais tomber
J'ai traversé de nombreux malheurs mais je suis toujours debout
Essayer de vivre ma vie ne peut pas ennuyer mon âme
J'espère que tu me réalises juste dans ma zone
Alors je suis rap
Pas le temps, je suis leur reine, je suis une vipère
Sekkle bop au rythme et au son, donc jiva
Oh mon Dieu, je peux le sentir dans ma fibre
Jah m'a béni, je vis dans une science-fiction oh
Et tous les gars le savent
Tu ne peux pas me tromper
Parce que tu es dans ma zone
Alors ne me parle pas
Je prends juste mon trône
C'est pourquoi je dis
J'ai mis mes lunettes de soleil foncées
Je ne vois personne
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Faire des mouvements
Douces gouttes
Je n'ai besoin de personne
Mais ils continuent d'appeler mon téléphone
Je ne vois personne
Woo wo wo
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Je ne vois personne
Woo wo wo
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Je me suis mis des lunettes de soleil sombres
Je navigue comme un titan
Partout où l'argent Dey
Moi, j'ai mis la main
Un moi double ma bousculade
Pas le temps d'avoir un mauvais esprit
A Alors moi, je me précipite du Niger à la Jamaïque
Dis-moi na fi guan lentement
J'accélère l'agitation comme nous n'abandonnons pas
Vingt-quatre heures pour moi
Je me concentre sur le rythme
Il est temps pour les haineux du temps de me voir
Alors moi, champion, attache-moi, mets-le au rythme
Maintenant, ils me voient courir, dans moi Benz, je dis pas de temps
Mec, ils ont un sentiment et des vibrations
J'ai mis mes lunettes de soleil foncées
Je ne vois personne
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Faire des mouvements
Douces gouttes
Je n'ai besoin de personne
Mais ils continuent d'appeler mon téléphone
Je ne vois personne
Woo wo wo
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Je ne vois personne
Woo wo wo
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Je serai là quand le moment sera venu
Des nuits blanches si un bar ne va pas
Roule le kaya tous les soirs mec, un gats s'enflamme
Un mauvais esprit essaie de me faire parce que je brille de mille feux
Ils ne savent pas que l'homme est un type spirituel
C'est trop ondulé
Ils sont en colère parce qu'ils ne peuvent pas me contrôler
Ils brûlent les ponts
Ils les connaissent et ne peuvent pas me tester
Ce garçon souhaite
Moi et moi nous connectons
Je suis reconnaissant envers la sagesse
Je ne m'inquiète pas de l'absence de pression
Me faire
La seule méthode
Ils essaient de me discuter
Moi, non, je décroche
Jah moi seulement Pilar
Je continue de me pousser
Moi, n'abandonne pas
Jusqu'à ce qu'ils sachent Fire man Kijah
J'ai mis mes lunettes de soleil foncées
Je ne vois personne
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Faire des mouvements
Douces gouttes
Je n'ai besoin de personne
Mais ils continuent d'appeler mon téléphone
Je ne vois personne
Woo wo wo
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Je ne vois personne
Woo wo wo
Ils n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone