Plus de titres de 2115
Plus de titres de Blacha 2115
Plus de titres de kuqe 2115
Plus de titres de Flexxy 2115
Description
Le cliquetis des talons, les éclats de rire, l'odeur des parfums coûteux... Et quelque part, sous tout cela, la fatigue. Une fatigue qui ne se cache même pas sous le maquillage le plus épais. Lui, il se cache derrière une armure de bravade et de dissimulation, avec l'habitude de parler durement pour ne pas entendre sa propre douleur. Elle, elle est belle, avec un cœur brisé qui ne croit plus que le matin puisse commencer autrement que par une gueule de bois émotionnelle.
Mais quand le rythme s'enclenche, tout se remet en place: autour d'elle, il y a les siens, ceux qui ne demandent pas « comment ça va », parce qu'ils connaissent déjà la réponse. Ici, pas besoin d'excuses ni de tendresse, juste un code d'honneur, un peu de flex et un claquement de mains quand on se rencontre. Le monde peut aller au diable, mais tant que les siens sont là, tout va bien.
Paroles et traduction
Original
Ona wchodzi w szpilkach, ale wychodzi z poczem. Mam złamane serce.
Miałem tysiąc porażek. Jestem toksycznym skurwielem. Wszędzie wychodzę w masce.
Moje prawdziwe oblicze znają tylko białasy. Moje białasy. Moje białasy.
Nic nie potrzebuję ze mną moje białasy. Moje białasy. Moje białasy.
Na dole czy na górze ze mną moje białasy.
Wciąż w to gramy.
Tylko ja i moje białasy. Honor, więź, miłość, zasady.
Bo wyssałem to z mlekiem mamy. Dość zabawy. Mam dzisiaj inne plany.
Tak mówię, kiedy nie chcę siedzieć z jakimiś zjebami.
Tylko gang zna moją prawdziwą twarz. Jestem ponad tym i tam.
Bo pierdolę cały świat. Prosto w twarz. Nie ma drugich takich jak. Takich jak my.
To białasy.
Moje białasy. Moje białasy. Nic nie potrzebuję ze mną moje białasy.
Moje białasy. Moje białasy. Na dole czy na górze ze mną moje białasy.
Zbijamy pionę i robimy zmianę jak wrestling. Lecz to nie ring.
Ona jest bi, a to hotel Westfield.
Moje białasy są G. Moje białasy są Fendi. Moje białasy to moje białasy.
Słuchaj, nie szukaj zaczepki. Jeden skład od lat. Jestem pewien ich na sto procent.
Do moich białasów nikt nie ma podjazdu, choćby jechali pociągiem.
Dwóch was, jeden rozjebus, drugi zwykły pantofel.
A u nas to nie na miejscu, bo nikt tu nie jest kondomem.
Ona wchodzi w szpilkach, ale wychodzi z poczem. Mam złamane serce.
Miałem tysiąc porażek. Jestem toksycznym skurwielem. Wszędzie wychodzę w masce.
Moje prawdziwe oblicze znają tylko białasy. Moje białasy. Moje białasy.
Nic nie potrzebuję ze mną moje białasy. Moje białasy. Moje białasy.
Na dole czy na górze ze mną moje białasy.
Traduction en français
Elle entre en talons hauts, mais ressort en sueur. Mon cœur est brisé.
J'ai eu mille échecs. Je suis un enfoiré toxique. Je sors avec un masque partout.
Seuls les Blancs connaissent mon vrai visage. Mes garçons blancs. Mes garçons blancs.
Je n'ai besoin de rien avec moi, mes garçons blancs. Mes garçons blancs. Mes garçons blancs.
Mes garçons blancs en bas ou en haut avec moi.
Nous y jouons toujours.
Juste moi et mes amis blancs. Honneur, lien, amour, principes.
Parce que je l'ai sucé avec le lait de ma mère. Assez amusant. J'ai d'autres projets aujourd'hui.
C'est ce que je dis quand je ne veux pas m'asseoir avec des idiots.
Seul le gang connaît mon vrai visage. Je suis au-dessus de ceci et de là.
Parce que je baise le monde entier. Juste en face. Il n’y en a pas d’autre comme ça. Les gens nous aiment.
Ce sont des gars blancs.
Mes garçons blancs. Mes garçons blancs. Je n'ai besoin de rien avec moi, mes garçons blancs.
Mes garçons blancs. Mes garçons blancs. Mes garçons blancs en bas ou en haut avec moi.
On brise la verticale et on fait un changement comme la lutte. Mais ce n'est pas une bague.
Elle est bi et voici l'hôtel Westfield.
Mes blancs sont G. Mes blancs sont Fendi. Mes Blancs sont mes Blancs.
Écoute, ne cherche pas à se moquer. Une équipe pendant des années. J'en suis sûr à cent pour cent.
Personne ne peut approcher mes garçons blancs, même s'ils voyagent en train.
Vous deux, l'un un monstre, l'autre une pantoufle ordinaire.
Et c'est inapproprié ici, car personne ici n'utilise de préservatif.
Elle entre en talons hauts, mais ressort en sueur. Mon cœur est brisé.
J'ai eu mille échecs. Je suis un enfoiré toxique. Je sors avec un masque partout.
Seuls les Blancs connaissent mon vrai visage. Mes garçons blancs. Mes garçons blancs.
Je n'ai besoin de rien avec moi, mes garçons blancs. Mes garçons blancs. Mes garçons blancs.
Mes garçons blancs en bas ou en haut avec moi.