Plus de titres de Yaeger
Description
Dans cette chanson, c'est comme si une lampe clignotait dans le brouillard: la lumière clignote, les signaux s'interrompent, et entre les lignes, il y a des néons, de la chaleur et le sentiment que quelqu'un s'est contrôlé trop longtemps. Ici, ce ne sont pas des mots qu'on veut, mais des étincelles. Tout tremble d'inexprimable, du désir de s'échapper de la couverture brillante et de respirer enfin - bruyamment, incorrectement, véritablement. Un peu dangereux, un peu sexy, et très vivant.
Chaque ligne sonne comme un défi à tous les « signaux brisés »: tu entends, le monde? Arrête de faire semblant d'être stable. On aimerait que quelqu'un se décide enfin à agir, sans hésitation, sans filtre. La musique pulse comme une ville à trois heures du matin, où tout s'est déjà passé, mais où la nuit persiste à faire croire qu'il est encore possible de recommencer.
Artiste en intelligence artificielle: Samuele Podgi
Directeur créatif: Sun Chi
Producteur: Giulio Musi
Société de production: Let’s Be Frank
Paroles et traduction
Original
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
There are too many broken signals, signals
Where I'm at
How do I get away?
There are too many broken signals, signals
May I ask
How do I get away?
And where have I seen your name before?
It must have been two hundred times
Do you dream of me?
Do you?
I wanna take it all, I need you to take it all
He tried to turn me off, need someone to turn me up
Can you take it, take it?
Need to be waken up, maybe you can take it off
And when you take me on
Are you gonna lay it all down
I can take it, take it
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
There are too many broken signals, signals
Where I'm at
How do I get away?
There are too many broken signals, signals
May I ask
How do I get away?
She was a photo model in Montecarlo
She told me, men are the same
Now and back in the days, back in the days
Her glass was full and always empty
She told me, "Get someone strong, someone who can take you on"
Do you
I wanna take it all, I need you to take it all
He tried to turn me off, need someone to turn me up
Can you take it, take it?
Need to be waken u, maybe you can take it off
And when you take me on, are you gonna lay it all down?
I can take it, take it
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
Take it
We could partners, you'll see
We could partners, you'll see
Take me, and I'll take you
We could partners, you'll see
We could partners, you'll see
Traduction en français
Je veux tout prendre, bébé, je sais que j'ai l'air doux
Plutôt tu m'as déclenché, j'ai essayé le cœur évanoui
Alors peut-être que tu pourrais me faire tomber, ouais
J'ai besoin d'être réveillé, peut-être que tu peux me soigner
Je veux vraiment casser des trucs, sortir les armes lourdes
J'ai besoin que tu le prennes, le prennes, le prennes
Il y a trop de signaux brisés, signaux
Où je suis
Comment puis-je m'enfuir ?
Il y a trop de signaux brisés, signaux
Puis-je demander
Comment puis-je m'enfuir ?
Et où ai-je déjà vu ton nom ?
Cela a dû être deux cents fois
Tu rêves de moi ?
Est-ce que tu?
Je veux tout prendre, j'ai besoin que tu prennes tout
Il a essayé de m'éteindre, il a besoin de quelqu'un pour m'exciter
Pouvez-vous le prendre, le prendre ?
J'ai besoin d'être réveillé, peut-être que tu peux l'enlever
Et quand tu me prends en charge
Vas-tu tout laisser tomber
Je peux le prendre, le prendre
Je veux tout prendre, bébé, je sais que j'ai l'air doux
Plutôt tu m'as déclenché, j'ai essayé le cœur évanoui
Alors peut-être que tu pourrais me faire tomber, ouais
J'ai besoin d'être réveillé, peut-être que tu peux me soigner
Je veux vraiment casser des trucs, sortir les armes lourdes
J'ai besoin que tu le prennes, le prennes, le prennes
Il y a trop de signaux brisés, signaux
Où je suis
Comment puis-je m'enfuir ?
Il y a trop de signaux brisés, signaux
Puis-je demander
Comment puis-je m'enfuir ?
Elle était mannequin photo à Montecarlo
Elle m'a dit, les hommes sont pareils
Aujourd'hui et à l'époque, à l'époque
Son verre était plein et toujours vide
Elle m'a dit : "Trouve quelqu'un de fort, quelqu'un qui peut t'affronter"
Est-ce que tu
Je veux tout prendre, j'ai besoin que tu prennes tout
Il a essayé de m'éteindre, il a besoin de quelqu'un pour m'exciter
Pouvez-vous le prendre, le prendre ?
J'ai besoin d'être réveillé, peut-être que tu peux l'enlever
Et quand tu m'affronteras, vas-tu tout laisser tomber ?
Je peux le prendre, le prendre
Je veux tout prendre, bébé, je sais que j'ai l'air doux
Plutôt tu m'as déclenché, j'ai essayé le cœur évanoui
Alors peut-être que tu pourrais me faire tomber, ouais
J'ai besoin d'être réveillé, peut-être que tu peux me soigner
Je veux vraiment casser des trucs, sortir les armes lourdes
J'ai besoin que tu le prennes, le prennes, le prennes
Prends-le
On pourrait être partenaires, tu verras
On pourrait être partenaires, tu verras
Prends-moi et je t'emmènerai
On pourrait être partenaires, tu verras
On pourrait être partenaires, tu verras