Plus de titres de AKASAKI
Description
Il y a dans ce son quelque chose qui rappelle les vieilles cassettes, celles qu'on rembobinait à la main, jusqu'à ce que la bande se déchire presque d'impatience. La nostalgie ici n'est pas une tristesse fatiguée, mais plutôt un été qui sent l'asphalte et la limonade, à la fois honteux et doux. Une jeune fille qui rêve court vers l'avant, serrant contre sa poitrine ses « vieilles chansons », comme si elles pouvaient la protéger de tout ce qui s'effondre autour d'elle.
Et même s'il n'y a pas de réponses, même si chaque jour est comme le même matin après une nuit blanche, la course continue quand même. Dans ces rythmes, il y a un « advienne que pourra » désespéré, dans la voix, une lumière argentée, et dans le cœur, un désir obstiné de ne pas laisser partir l'été, même s'il est depuis longtemps devenu un ennemi.
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.