Plus de titres de King Gnu
Description
Cela ressemble à un carnaval chaotique, où les slogans et les cris se mêlent à des rires sincères et à une obstination presque enfantine à vivre « à sa manière ». Les mots renferment un éternel paradoxe: le pire et le meilleur, le désespoir et l'extase, la saleté et l'éclat, tout à la fois. La scène se transforme en théâtre, où les acteurs portent tous les mêmes masques, mais chacun est convaincu que le sien est le seul vrai.
L'énergie déborde: est-ce une protestation, une danse ou une dispute absurde autour de la table de la cuisine, où les arguments importent moins que le processus lui-même? Et dans cette agitation absurde, une pensée lumineuse surgit soudain: peut-être n'y a-t-il vraiment pas de version « correcte »? Il n'y a que la folie du moment présent, qui est à la fois le plus horrible et le plus beau.
Paroles et traduction
Original
最悪で最 高 最悪で最 高 今世どんな大富豪 一応託すよ 最悪で最高 最悪で最 高 恨みなどあるよ この世の聖 潔 さ 最悪で最高 他所は他所 うちはうち 目と目外には内 悪でなしな不正義はお呼びじゃない まだまだ争 い の歴史 最低の友達とほったらかし夜と始まり 最悪で最高 最悪で最高 涙がこぼれそう いつの日か笑うだろう 最悪で最高 最悪で最高 沼へ放つ心臓 この世の聖潔 さ 最悪 で最 高 目眩な太陽 欠けるゆらゆら揺れる東京 言うほど悪くないわ さあエンドで会いましょう 他所は他所 う ちはうち 沈み込む狂い 狂わせ歩く者へと 絡むすぐ爪弾かれ 染まったどの隅もほったらか し夜と始まり 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 今 世ど んな大富豪 一応託すよ 最悪で最高 最悪で最高 恨みなどあるよ この世の聖潔さ 最悪で最高 So bad I want it so bad I want it so bad
I want it so I want it so 意味も分からぬ
So bad
I want it so bad I want it so bad I want it so I want it so 綺麗だと思うわ So bad I want it so bad I want it so bad I want it so I want it so I need it so bad
I want it so bad
I want it so bad I want it so I want it so I need it so So bad
Traduction en français
Le pire et le meilleur Le pire et le meilleur Qui est la personne la plus riche de ce monde ? Je vous laisse le soin pour l'instant. Le pire et le meilleur, le pire et le meilleur Un cœur jeté dans le marais La sainteté de ce monde Le pire et le meilleur Le soleil aveuglant Le Tokyo qui se fane et se balance Ce n'est pas si mal que ça en a l'air Eh bien, retrouvons-nous à la fin Ailleurs est ailleurs Dedans, dedans, la folie qui s'enfonce Dans la folie qui s'emmêle avec celui qui marche fou Elle est immédiatement repoussée Chaque coin teint est négligé La nuit commence comme le pire et le meilleur Le pire et le meilleur Le pire et le meilleur Le pire et le meilleur Le pire et le meilleur Le pire et le meilleur Le pire et le meilleur Qui sont les personnes les plus riches du monde en ce moment ? Je vous le confie. Le pire et le meilleur Le pire et le meilleur Il existe des rancunes La sainteté de ce monde Le pire et le meilleur Tellement je le veux tellement Je le veux tellement
Je le veux donc je le veux donc je ne sais même pas ce que ça signifie
Tellement mauvais
Je le veux tellement je le veux tellement je le veux tellement je le veux donc je pense que c'est beau Tellement je le veux tellement je le veux tellement je le veux donc je le veux donc j'en ai tellement besoin
je le veux tellement
Je le veux tellement, je le veux, donc je le veux, donc j'en ai tellement besoin, tellement