Plus de titres de Metro Boomin
Plus de titres de J Money
Description
Metro Boomin présente : Une somme futuriste (animé par DJ Spinz)
Producteur : Métro Boomin
Ingénieur du son : Nicholas « Tyrks » Graham
Ingénieur du son : Connor Rinoski
Ingénieur mixage : Ethan Stevens
Ingénieur de mastering : Joe LaPorta
Autre : Joshua Kay
Autre : William « Bilz » Dougan
Ingénieur de mixage supplémentaire : Victor Luevanos
Compositeur et parolier : Leland Wayne
Paroles et traduction
Original
You know, uh, I-I go, uh, you feel I'm sayin'?
I go like uh, sauce
I go drip, I go Metro Boomin way (know I'm sayin'?)
I go BC, I go Sauce God, whoa, whoa (DJ, let go)
Uh, walkin' bankroll (roll), racks on sight (yeah)
Packs touchdown (down), packs take flight
I go Rollie, I go AP, I go house up on my wrist (I go)
I go VV, I go GG (I go), double CC my lil' shit (I go)
Stack the money tall (tall), this is how we play (play)
Metro, J (J), racks e'ryday
I go wham, I go Rarri (brrt), double R, go Richie Rich (skrrt-skrrt)
I go TruTru, I go LuLu, I go sauce, that's all we kick (let go)
I go left not right (left), beat up the track like Ike
Go Billy Jean like Mike (hee-hee), 100K racks on sight (on sight, hol' up)
Stylin' like a stylist (style), bitch, I'm coolin' like an island (I'm cool)
All work, no play (okay), trap or die, my money pilin' (let go)
I go AP wrist (blaow-blaow-blaow), I go MJ switch (blaow-blaow-blaow)
I go 5K fit (ugh, ugh), CC my lil' shit (get in there)
J Money, Metro, yeah, we steal the show (what? Hol' up, hol' up)
Magic City Monday, yeah, you gots to know (ooh, ooh, ooh, let go)
Uh, walkin' bankroll (roll), racks on sight (yeah)
Packs touchdown (down), packs take flight
I go Rollie, I go AP, I go house up on my wrist (I go)
I go VV, I go GG (I go), double CC my lil' shit (I go)
Stack the money tall (tall), this is how we play (play)
Metro, J (J), racks e'ryday
I go wham, I go Rarri (brrt), double R, go Richie Rich (skrrt-skrrt)
I go TruTru, I go LuLu, I go sauce, that's all we kick (let go)
I go sauce over swag, swag forever though (forever though)
Got the remedy, the sauce, I got the antidote (sauce)
Pockets still extra sloppy, girl you gots to know (you gots to know)
Time to change the whole game, J and Metro (Metro Boomin)
Karate how we kick (whaa), popcorn it's a flick (pow-pow)
Nah, can't do it like this (no sir), tag, bih we it (we did it)
We ball, no NBA above the rim (above the rim)
I go motion, I go work, jumpin' out the gym (let go)
Uh, walkin' bankroll (roll), racks on sight (yeah)
Packs touchdown (down), packs take flight
I go Rollie, I go AP, I go house up on my wrist (I go)
I go VV, I go GG (I go), double CC my lil' shit (I go)
Stack the money tall (tall), this is how we play (play)
Metro, J (J), racks e'ryday
I go wham, I go Rarri (brrt), double R, go Richie Rich (skrrt-skrrt)
I go TruTru, I go LuLu, I go sauce, that's all we kick (let go)
Metro
Hood rich bitch
Traduction en français
Tu sais, euh, je-je vais, euh, tu as l'impression que je dis ?
Je vais comme euh, sauce
Je vais au goutte-à-goutte, je vais à la manière Metro Boomin (tu sais que je dis ?)
Je vais en Colombie-Britannique, je vais Sauce God, whoa, whoa (DJ, lâche prise)
Euh, une bankroll ambulante (roll), des racks à vue (ouais)
Les packs atterrissent (vers le bas), les packs prennent leur envol
Je vais Rollie, je vais AP, je vais à la maison sur mon poignet (j'y vais)
Je vais VV, je vais GG (j'y vais), double CC ma petite merde (j'y vais)
Empilez l'argent grand (grand), c'est comme ça qu'on joue (joue)
Metro, J (J), racks tous les jours
Je vais wham, je vais Rarri (brrt), double R, vais Richie Rich (skrrt-skrrt)
Je vais TruTru, je vais LuLu, je vais à la sauce, c'est tout ce qu'on donne (lâcher prise)
Je vais à gauche, pas à droite (à gauche), je bats la piste comme Ike
Vas-y Billy Jean comme Mike (hee-hee), 100 000 racks à vue (à vue, attends)
Je me coiffe comme un styliste (style), salope, je suis cool comme une île (je suis cool)
Tout le travail, pas de jeu (ok), piéger ou mourir, mon argent s'accumule (lâche prise)
Je vais au poignet AP (blaow-blaow-blaow), je vais au commutateur MJ (blaow-blaow-blaow)
Je fais du 5K en forme (pouah, pouah), CC ma petite merde (entre là-dedans)
J Money, Metro, ouais, on vole la vedette (quoi ? Attends, attends)
Magic City Monday, ouais, tu dois savoir (ooh, ooh, ooh, lâche prise)
Euh, une bankroll ambulante (roll), des racks à vue (ouais)
Les packs atterrissent (vers le bas), les packs prennent leur envol
Je vais Rollie, je vais AP, je vais à la maison sur mon poignet (j'y vais)
Je vais VV, je vais GG (j'y vais), double CC ma petite merde (j'y vais)
Empilez l'argent grand (grand), c'est comme ça qu'on joue (joue)
Metro, J (J), racks tous les jours
Je vais wham, je vais Rarri (brrt), double R, vais Richie Rich (skrrt-skrrt)
Je vais TruTru, je vais LuLu, je vais à la sauce, c'est tout ce qu'on donne (lâcher prise)
Je préfère la sauce aux cadeaux, les cadeaux pour toujours (pour toujours)
J'ai le remède, la sauce, j'ai l'antidote (sauce)
Les poches sont encore très bâclées, fille, tu dois savoir (tu dois savoir)
Il est temps de changer tout le jeu, J et Metro (Metro Boomin)
Karaté, comment on donne des coups de pied (whaa), du pop-corn c'est un film (pow-pow)
Non, je ne peux pas faire ça comme ça (non monsieur), tag, bih, c'est nous (nous l'avons fait)
On joue, pas de NBA au-dessus du bord (au-dessus du bord)
Je vais bouger, je vais travailler, je saute hors de la salle de sport (lâche prise)
Euh, une bankroll ambulante (roll), des racks à vue (ouais)
Les packs atterrissent (vers le bas), les packs prennent leur envol
Je vais Rollie, je vais AP, je vais à la maison sur mon poignet (j'y vais)
Je vais VV, je vais GG (j'y vais), double CC ma petite merde (j'y vais)
Empilez l'argent grand (grand), c'est comme ça qu'on joue (joue)
Metro, J (J), racks tous les jours
Je vais wham, je vais Rarri (brrt), double R, vais Richie Rich (skrrt-skrrt)
Je vais TruTru, je vais LuLu, je vais à la sauce, c'est tout ce qu'on donne (lâcher prise)
Métro
Cagoule riche, salope