Plus de titres de Wisp
Description
Producteur : Kraus
Compositeur, parolier, producteur : Julian Emken
Ingénieur vocal, producteur : Stint
Ingénieur supplémentaire : George Janho
Ingénieur supplémentaire : Max Epstein
Ingénieur mixage : Lars Stalfors
Ingénieur mastering : Ruairi O'Flaherty
Chanteur : Wisp
Compositeur parolier: Natalie R Lu
Compositeur et parolier : William Michael Kraus
Paroles et traduction
Original
I know my face crossing my eyes again.
Black swan, what am I fighting to protect?
How do I see myself now?
Shed all of my skin.
Bird, correspond to beauty within.
Pierce me with your pins.
I feel it cold now.
I know my face crossing my eyes again.
Black swan, what am I fighting -to protect? -I started my dreams last night.
Exactly as they happened, I wrote them down so I wouldn't forget.
And I do dreams differently than some other people.
I write down what happens as it's happening during the dreams. Everything that happens.
And I wake up as close to when it's over as I can manage to how the dream ends. And I'm sure I remember every little exchange.
I think we talked about tattoos, music, and photography.
I'm not sure anymore, even if this scene was in my dream or if it was real. If it was, I wouldn't be able to recall much about it in the standings.
I just want to see the strings.
I want to feel the sky with them so I can see it as real and know it won't go away from me personally. I don't even know what he said.
His eye caught right open inside me once.
My hatred all sank through.
There was a truth to you.
Someone could go this way and cry too.
I know my face crossing my eyes again.
Black swan, what am I fighting to protect?
What am I fighting to protect?
Traduction en français
Je sais que mon visage croise à nouveau mes yeux.
Cygne noir, qu'est-ce que je me bats pour protéger ?
Comment je me vois maintenant ?
J'ai perdu toute ma peau.
Oiseau, correspond à la beauté intérieure.
Percez-moi avec vos épingles.
J'ai froid maintenant.
Je sais que mon visage croise à nouveau mes yeux.
Cygne noir, qu'est-ce que je me bats pour protéger ? -J'ai commencé mes rêves hier soir.
Exactement comme ils se sont produits, je les ai notés pour ne pas les oublier.
Et je fais des rêves différemment de certaines autres personnes.
J'écris ce qui se passe pendant les rêves. Tout ce qui arrive.
Et je me réveille aussi près que possible de la fin du rêve. Et je suis sûr que je me souviens de chaque petit échange.
Je pense que nous avons parlé de tatouages, de musique et de photographie.
Je ne suis plus sûr, même si cette scène était dans mon rêve ou si elle était réelle. Si c'était le cas, je ne pourrais pas m'en souvenir de grand-chose au classement.
Je veux juste voir les cordes.
Je veux sentir le ciel avec eux pour pouvoir le voir comme réel et savoir qu'il ne me quittera pas personnellement. Je ne sais même pas ce qu'il a dit.
Son œil s'est ouvert en moi une fois.
Ma haine a disparu.
Il y avait une vérité pour vous.
Quelqu'un pourrait passer par là et pleurer aussi.
Je sais que mon visage croise à nouveau mes yeux.
Cygne noir, qu'est-ce que je me bats pour protéger ?
Qu’est-ce que je me bats pour protéger ?