Plus de titres de 24kGoldn
Plus de titres de mgk
Plus de titres de Tommy Lee
Plus de titres de Audio Chateau
Description
Interprète associé : Audio Chateau feat. 24kGoldn, Machine Gun Kelly et Tommy Lee
Compositeur, parolier : Jeffrey Curtis Peters
Basse, batterie, guitare, claviers, programmeur, cordes, synthétiseur, ingénieur de mixage, producteur, ingénieur du son, producteur vocal : Jeff Peters
Compositeur, parolier, producteur, ingénieur du son : Jared Gutstadt
Compositeur, parolier : Golden Landis Von Jones
Compositeur, parolier : Colson Baker
Ingénieur du son, producteur vocal : Blake Slatkin
Ingénieur mastering : Eric Boulanger
Paroles et traduction
Original
Once I was yours and you were mine
We had time, time, time Gotta make it out of here, make it out alive We gotta climb, climb, climb I would never leave you, never leave your side
Can we try, try, try
To make it out of here, make it out alive
Can we climb, climb, climb?
You can make it out of the worst place It's only the first day So don't get discouraged, lil' baby Celebrate your life like a birthday Yeah, you came in first place You know you deserve it, lil' baby Carry on, know you're strong Yeah, you can make it up to Heaven's gate For Heaven's sake Why do you doubt yourself?
Get out the way, blocking blessings Go ahead and make a way Up and up and outer space To another place Once I was yours and you were mine
We had time, time, time Gotta make it out of here, make it out alive
We gotta climb, climb, climb I would never leave you, never leave your side
Can we try, try, try To make it out of here, make it out alive
Can we climb, climb, climb?
I need you in the worst way 'Cause life gets boring When you're not driving me crazy Used to not wanna be here So what if I leave here?
How will they ever locate me? I fall, might die within Hold on, I'll rise again
I fall, might die within But I'll rise again, I'll rise Once I was yours and you were mine We had time, time, time Gotta make it out of here, make it out alive We gotta climb, climb, climb I will never leave you, never leave your side Can we try, try, try To make it out of here, make it out alive Can we climb, climb, climb?
I can't prepare myself for the fall I don't see coming
I can't repair my lungs after years Of yelling for nothing
I can't prepare myself for the fall I don't see coming I can't repair my lungs after years Of yelling Once I was yours and you were mine We had time, time, time
Gotta make it out of here, make it out alive We gotta climb, climb, climb I would never leave you, never leave your side Can we try, try, try To make it out of here, make it out alive Can we climb, climb, climb?
Traduction en français
Une fois j'étais à toi et tu étais à moi
Nous avions le temps, le temps, le temps Je dois sortir d'ici, m'en sortir vivant Nous devons grimper, grimper, grimper Je ne te quitterai jamais, ne te quitterai jamais
Pouvons-nous essayer, essayer, essayer
Pour sortir d'ici, sortir vivant
Pouvons-nous grimper, grimper, grimper ?
Tu peux t'en sortir du pire endroit C'est seulement le premier jour Alors ne te décourage pas, petit bébé Célébrer ta vie comme un anniversaire Ouais, tu es arrivé en premier Tu sais que tu le mérites, petit bébé Continue, sache que tu es fort Ouais, tu peux te rattraper jusqu'à la porte du Paradis Pour l'amour du Ciel Pourquoi doutes-tu de toi ?
Écartez-vous du chemin, bloquant les bénédictions Allez-y et frayez-vous un chemin De plus en plus haut et dans l'espace Vers un autre endroit Une fois j'étais à toi et tu étais à moi
Nous avons eu le temps, le temps, le temps. Je dois m'en sortir d'ici, m'en sortir vivant.
Nous devons grimper, grimper, grimper, je ne te quitterai jamais, je ne te quitterai jamais
Pouvons-nous essayer, essayer, essayer de sortir d'ici, de sortir vivant
Pouvons-nous grimper, grimper, grimper ?
J'ai besoin de toi de la pire des manières Parce que la vie devient ennuyeuse Quand tu ne me rends pas fou Avant, je ne voulais pas être ici Et si je pars d'ici ?
Comment vont-ils me localiser ? Je tombe, je pourrais mourir à l'intérieur. Attends, je me relèverai
Je tombe, je pourrais mourir intérieurement Mais je me relèverai, je me lèverai Une fois que j'étais à toi et tu étais à moi Nous avions le temps, le temps, le temps Je dois sortir d'ici, m'en sortir vivant Nous devons grimper, grimper, grimper Je ne te quitterai jamais, je ne te quitterai jamais Pouvons-nous essayer, essayer, essayer De sortir d'ici, sortir vivants Pouvons-nous grimper, grimper, grimper ?
Je ne peux pas me préparer pour l'automne que je ne vois pas venir
Je ne peux pas réparer mes poumons après des années à crier pour rien
Je ne peux pas me préparer pour la chute Je ne vois pas venir Je ne peux pas réparer mes poumons après des années De cris Une fois j'étais à toi et tu étais à moi Nous avions le temps, le temps, le temps
Je dois sortir d'ici, sortir vivant Nous devons grimper, grimper, grimper Je ne te quitterai jamais, je ne te quitterai jamais Pouvons-nous essayer, essayer, essayer Pour sortir d'ici, sortir vivant Pouvons-nous grimper, grimper, grimper ?