Stay Home
Plus de titres de Aisyah Aziz
Plus de titres de ALYPH
Plus de titres de Charlie Lim
Plus de titres de Dee Kosh
Plus de titres de Fariz Jabba
Plus de titres de Hashy
Plus de titres de Iman
Plus de titres de SHIGGA SHAY
Plus de titres de Shye
Plus de titres de Tosh Rock
Plus de titres de YAØ
Plus de titres de Yung Raja
Plus de titres de Zadon
Paroles et traduction
Original
I want you to stay
Would you stay home with me?
Yeah, I don't wanna lose you
Pick up the phone and talk to me right now
I want you home with me (I want you home with me)
Would you spend time with me? (Yeah, babe)
I want you home with me (Ooh-ooh)
Would you spend time with me?
It's invisible, it's in the air
Unpredictable, anything can happen
No, you're not alone, even when you're locked in
Together we can stop it
Mm, prayin' hands up while we're stayin' inside
For the ones puttin' their uyir on the line
Manithanai pul kaada pul irikkindra
Lutlu nut, lutlu nut
Now's about what really matters the most
Keep your head high and your kudumam close
Kaaranu idhayum naam kaada pom
Da kaale yan dai jia yi zhen tian
Xi kan shen bian ta de zi dou hui nian
Pua qiao wu guo li guo li
Bi kou niu niu kan yan kan po ni
I'm livin' to tan zhe zhe ge li de shi jian
Counting the minutes to chu men qu rao
Dang zhi de bao shu de hao he de miao
Hai shuan shi ji duo zheng hao
And oh, oh-woah
Don't wanna live with all the regret
Just wanna get through this even if I'm on my own
You know I'll go
Any distance for them, better safer than sorry
Don't want you to worry, for you I'll come home
I want you to stay
Would you stay home with me?
Yeah, I don't wanna lose you
Pick up the phone and talk to me right now
I want you home with me (I want you home with me)
Would you spend time with me? (Yeah, babe)
I want you home with me (Ooh-ooh)
Would you spend time with me?
I'm on my way, I'll be back today
Hey, don't worry, I'll be by your side
You won't fight alone, yeah, I'm comin' home
To see you, see you
It's enough to stay inside
To save some lives for us to thrive
It's a long drawn battle we're in
But we are bigger than this, we are bigger than this
Walkin' in, walkin' out
Never had to think twice about it out there
Times have changed, yeah, we know
But there's no need to go crazy, think of others, yeah
I can lift you up when you've had enough
All you gotta do is come home
Through your sacrifice, through your weary nights
I will hold your hand through it all
Semua dalam infini ada za
Bulan puasa we got no gaza
It happens so fast, as long as I'm happy
Aku bersyukur yeah we made it this far
Yeah, yeah, I'll be right here for you
Chu men ji de dai kou zhao wei
Jiang le ge du hua biao lu dan da wei
We can't wait 'til it's too late
Before we move, baby, say the time is now, ayy
Shout outs to wo men de healthcare workers on the front line
Ni men wei wo men de xi shang always be on our minds
Spendin' all my time just stayin' at home
Get through it all, we together alone
Everyone takin' a share of the pain
After all, we know it won't be the same
We all got fears
Keep your head high, don't shed a tear
After the rain, it'll be clear
Met our time before it disappears
Take a deep breath
Jangan engkau mudah mengalah
Percayalah semesta kan segar lagi
Even though stones break the bones
You will never break the soul
We'll be fightin' through the cold, mm-hmm, yeah
And we're waiting for you to come home
Yeah, you'll be comin' home, mm
I want you to stay
Would you stay home with me? (Stay home with me)
Yeah, I don't wanna lose you
Pick up the phone and talk to me right now
I want you home with me (I want you home with me)
Would you spend time with me? (Would you stay down?)
I want you home with me (Just come home)
Would you spend time with me?
Jangan keluar, jangan, jangan keluar
Mando, tetap di rumah
Yeah, yeah
Traduction en français
Je veux que tu restes
Veux-tu rester à la maison avec moi ?
Ouais, je ne veux pas te perdre
Décroche le téléphone et parle-moi maintenant
Je veux que tu sois à la maison avec moi (je veux que tu sois à la maison avec moi)
Voudrais-tu passer du temps avec moi ? (Ouais, bébé)
Je veux que tu rentres à la maison avec moi (Ooh-ooh)
Voudrais-tu passer du temps avec moi ?
C'est invisible, c'est dans l'air
Imprévisible, tout peut arriver
Non, tu n'es pas seul, même quand tu es enfermé
Ensemble, nous pouvons l'arrêter
Mm, je prie, les mains en l'air pendant que nous restons à l'intérieur
Pour ceux qui mettent leur uyir en jeu
Manithanai pul kaada pul irikkindra
Noix de Lutlu, noix de lutlu
Passons maintenant à ce qui compte vraiment le plus
Gardez la tête haute et votre kudumam proche
Kaaranu idhayum naam kaada pom
Da kaale yan dai jia yi zhen tian
Xi kan shen bian ta de zi dou hui nian
Pua qiao wu guo li guo li
Bi kou niu niu kan yan kan po ni
Je vis pour bronzer zhe zhe ge li de shi jian
Compter les minutes pour chu men qu rao
Dang zhi de bao shu de hao il de miao
Hai Shuan Shi Ji Duo Zheng Hao
Et oh, oh-woah
Je ne veux pas vivre avec tous ces regrets
Je veux juste m'en sortir même si je suis seul
Tu sais que j'irai
N'importe quelle distance pour eux, mieux vaut prévenir que guérir
Je ne veux pas que tu t'inquiètes, pour toi je rentrerai à la maison
Je veux que tu restes
Veux-tu rester à la maison avec moi ?
Ouais, je ne veux pas te perdre
Décroche le téléphone et parle-moi maintenant
Je veux que tu sois à la maison avec moi (je veux que tu sois à la maison avec moi)
Voudrais-tu passer du temps avec moi ? (Ouais, bébé)
Je veux que tu rentres à la maison avec moi (Ooh-ooh)
Voudrais-tu passer du temps avec moi ?
Je suis en route, je serai de retour aujourd'hui
Hé, ne t'inquiète pas, je serai à tes côtés
Tu ne te battras pas seul, ouais, je rentre à la maison
Pour te voir, te voir
Il suffit de rester à l'intérieur
Pour sauver quelques vies pour que nous puissions prospérer
C'est une bataille de longue haleine dans laquelle nous sommes
Mais nous sommes plus grands que ça, nous sommes plus grands que ça
J'entre, je sors
Je n'ai jamais eu à y réfléchir à deux fois
Les temps ont changé, ouais, nous savons
Mais pas besoin de devenir fou, pense aux autres, ouais
Je peux te soulever quand tu en as assez
Tout ce que tu as à faire c'est rentrer à la maison
Par ton sacrifice, par tes nuits fatiguées
Je te tiendrai la main à travers tout ça
Semua dalam infini ada za
Bulan puasa, nous n'avons pas de gaza
Ça arrive si vite, tant que je suis heureux
Aku bersyukur ouais nous sommes arrivés jusqu'ici
Ouais, ouais, je serai là pour toi
Chu men ji de dai kou zhao wei
Jiang le ge du hua biao lu dan da wei
Nous ne pouvons pas attendre qu'il soit trop tard
Avant de bouger, bébé, dis que le moment est venu, ouais
Remerciements aux femmes et aux soignantes en première ligne
Ni men wei wo men de xi shang sois toujours dans nos esprits
Je passe tout mon temps à rester à la maison
Traverser tout cela, nous sommes seuls ensemble
Tout le monde prend sa part de la douleur
Après tout, nous savons que ce ne sera plus pareil
Nous avons tous des peurs
Garde la tête haute, ne verse pas une larme
Après la pluie, ce sera clair
J'ai rencontré notre époque avant qu'elle ne disparaisse
Respire profondément
Jangan engkau mudah mengalah
Percayalah semesta kan segar lagi
Même si les pierres brisent les os
Tu ne briseras jamais l'âme
Nous nous battrons dans le froid, mm-hmm, ouais
Et nous attendons que tu rentres à la maison
Ouais, tu rentreras à la maison, mm
Je veux que tu restes
Veux-tu rester à la maison avec moi ? (Reste à la maison avec moi)
Ouais, je ne veux pas te perdre
Décroche le téléphone et parle-moi maintenant
Je veux que tu sois à la maison avec moi (je veux que tu sois à la maison avec moi)
Voudrais-tu passer du temps avec moi ? (Voudrais-tu rester couché ?)
Je veux que tu sois à la maison avec moi (Rentre à la maison)
Voudrais-tu passer du temps avec moi ?
Jangan keluar, Jangan, Jangan keluar
Mando, tetap di rumah
Ouais, ouais