Plus de titres de Joel Corry
Plus de titres de Caity Baser
Description
Chant, compositeur, parolier : Annika Grill
Batterie, Compositeur : David Aknin
Ingénieur mixage : Charles Storm
Ingénieur mastering : Chab
Producteur : CINEMA TEMPETE
Compositeur parolier : Annika Grill
Compositeur : David Aknin
Paroles et traduction
Original
Everybody's got problems
I got a way you can solve it, baby
And it's pretty straightforward
Keep it movin' 'til it's sorted, baby
We all need a little crazy
To get away from the daily
To get away from the daily
Oh, the dance floor's callin' me, callin' me
All my friends just follow me, follow me
If you wanna have a good time, say ay-ay-ay-ay
And tell the bad vibes goodbye
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I just wanna dance around it
(Okay, say what? Ah)
I'ma just shut my eyes
Do a little oof to the right, hands held high
Waitin' all day for the night
Waitin' all day for the lights
Why-y-y, why don't you just shut your eyes?
Tequila on the rocks, two times, one for the ride
Waitin' all day for the night
Waitin' all, waitin' all day for the night
Oh, the dance floor's callin' me, callin' me
All my friends just follow me, follow me
If you wanna have a good time, say ay-ay-ay-ay
And tell the bad vibes goodbye
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it (yeah)
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it (yeah)
I just wanna dance around it
I just wanna dance around it
I just wanna dance around it
Ha-ha-ha, slay
Traduction en français
Tout le monde a des problèmes
J'ai un moyen pour que tu puisses le résoudre, bébé
Et c'est assez simple
Continuez à bouger jusqu'à ce que ce soit réglé, bébé
Nous avons tous besoin d'un peu de folie
Pour s'éloigner du quotidien
Pour s'éloigner du quotidien
Oh, la piste de danse m'appelle, m'appelle
Tous mes amis me suivent, suivez-moi
Si tu veux passer un bon moment, dis ay-ay-ay-ay
Et dis au revoir aux mauvaises ondes
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
Je veux juste danser autour de ça
(D'accord, tu dis quoi ? Ah)
Je vais juste fermer les yeux
Fais un petit ouf à droite, les mains hautes
J'attends toute la journée la nuit
J'attends toute la journée les lumières
Pourquoi-y-y, pourquoi ne fermes-tu pas les yeux ?
Tequila on the rocks, deux fois, une pour le trajet
J'attends toute la journée la nuit
J'attends tous, j'attends toute la journée pour la nuit
Oh, la piste de danse m'appelle, m'appelle
Tous mes amis me suivent, suivez-moi
Si tu veux passer un bon moment, dis ay-ay-ay-ay
Et dis au revoir aux mauvaises ondes
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
je ne veux pas en parler
Je veux juste danser autour de ça
Je ne veux pas en parler (ouais)
Je veux juste danser autour de ça
Je ne veux pas en parler (ouais)
Je veux juste danser autour de ça
Je veux juste danser autour de ça
Je veux juste danser autour de ça
Ha-ha-ha, tue