Plus de titres de Caity Baser
Description
Guitare : Billie Joe Armstrong
Producteur : Billie Joe Armstrong
Voix principale : Billie Joe Armstrong
Ingénieur adjoint : Brian "Dr Vibb" Vibberts
Ingénieur supplémentaire : Chris Dugan
Ingénieur mixage : Chris Lord-Alge
Ingénieur adjoint : Dmitar "Dim-E" Krnjaic
Ingénieur : Doug McKean
Ingénieur adjoint : Greg "Stimie" Burns
Saxophone : Jason Freese
Ingénieur adjoint : Jimmy Hoyson
Ingénieur adjoint : Joe Browne
Guitare basse : Mike Dirnt
Producteur : Mike Dirnt
Voix de fond : Mike Dirnt
Ingénieur supplémentaire : Reto Peter
Piano : Rob Cavallo
Producteur : Rob Cavallo
Ingénieur mastering : Ted Jensen
Batterie : Tré Cool
Producteur : Tré Cool
Voix de fond : Tré Cool
Scénariste : Billie Joe Armstrong
Scénariste : Mike Dirnt
Scénariste : Tré Cool
Paroles et traduction
Original
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna I wanna,
I wanna, I wanna,
I wanna With you I wanna,
I wanna,
I wanna,
I wanna With you I wanna holiday, holiday, holiday Ay, ay, ay I wanna holiday, holiday, holiday Ay, ay, ay I'm sick of rain clouds, so give me sun now Get no tan lines, I got my tits out And if we spend all our money, don't worry, it's okay What's the point of working if there ain't no play?
I've been solo, wanna go crazy Dance on the tables, make a baby And if we spend all our money, don't worry, it's okay We'll go back to the hotel room and say Let's drink the minibar Yeah, let's get familiar Call your friends, they can hang out with mine All we want is to have a good time I wanna,
I wanna,
I wanna,
I wanna With you I wanna,
I wanna,
I wanna, I wanna With you I wanna holiday, holiday, holiday Ay, ay, ay I wanna holiday, holiday, holiday Ay, ay, ay I've been stressed out, I need a good time Let's go get tattoos and throw up red wine I think we spent all our money, we blew it all away Chucking all our twenties at the girls and say I'm in a cycle, I wanna break it Jump in the ocean, let's do it naked I think we spent all our money, don't worry, it's okay Let's go back to the hotel room and say Let's drink the minibar Yeah, let's get familiar Call your friends, they can hang out with mine All we want is to have a good time I wanna,
I wanna,
I wanna,
I wanna With you I wanna,
I wanna,
I wanna,
I wanna With you I wanna holiday, holiday, holiday Ay, ay, ay
I wanna holiday, holiday, holiday Ay, ay
I wanna get away I wanna drink I wanna drown in the ocean Wanna fuck you, baby
Take loads of pictures Feel like a lambo Spend all of our money And then kiss you goodnight boy I wanna holiday, holiday, holiday Ay, ay, ay I wanna holiday, holiday, holiday Ay, ay, ay Ho-ho-ho-holiday
Traduction en français
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux,
Je veux, je veux,
Je veux Avec toi, je veux,
je veux,
je veux,
Je veux Avec toi Je veux des vacances, des vacances, des vacances Ay, ay, ay Je veux des vacances, des vacances, des vacances Ay, ay, ay J'en ai marre des nuages de pluie, alors donne-moi du soleil maintenant N'aie pas de lignes de bronzage, j'ai sorti mes seins Et si on dépense tout notre argent, ne t'inquiète pas, c'est bon A quoi ça sert de travailler s'il n'y a pas de jeu ?
J'ai été solo, je veux devenir fou Danser sur les tables, faire un bébé Et si on dépense tout notre argent, ne t'inquiète pas, c'est bon Nous retournerons à la chambre d'hôtel et disons Buvons le minibar Ouais, faisons connaissance Appelle tes amis, ils peuvent sortir avec les miens Tout ce que nous voulons c'est passer un bon moment Je veux,
je veux,
je veux,
Je veux Avec toi, je veux,
je veux,
Je veux, je veux Avec toi Je veux des vacances, des vacances, des vacances Ay, ay, ay Je veux des vacances, des vacances, des vacances Ay, ay, ay J'ai été stressé, j'ai besoin de passer un bon moment Allons me faire tatouer et vomir du vin rouge Je pense qu'on a dépensé tout notre argent, on a tout gâché Jetant toute notre vingtaine aux filles et leur dire que je suis dans un cycle, je veux le briser Sauter dans l'océan, faisons-le nus Je pense que nous avons tout dépensé notre argent, ne t'inquiète pas, c'est bon Retournons à la chambre d'hôtel et disons Buvons le minibar Ouais, familiarisons-nous Appelle tes amis, ils peuvent sortir avec les miens Tout ce que nous voulons c'est passer un bon moment Je veux,
je veux,
je veux,
Je veux Avec toi, je veux,
je veux,
je veux,
Je veux Avec toi, je veux des vacances, des vacances, des vacances Ay, ay, ay
Je veux des vacances, des vacances, des vacances
Je veux m'en aller, je veux boire, je veux me noyer dans l'océan, je veux te baiser, bébé
Prendre plein de photos Se sentir comme un lambo Dépenser tout notre argent Et puis t'embrasser bonne nuit mon garçon Je veux des vacances, des vacances, des vacances Ay, ay, ay je veux des vacances, des vacances, des vacances Ay, ay, ay Ho-ho-ho-vacances