Plus de titres de Tia Gordon
Description
Producteur : Earl Hondo
Compositeur : Tia Gordon
Compositeur : Earl Hondo
Paroles et traduction
Original
Don't mind the time of the day, the pub or your place.
The feeling's always the same. I miss the look of your face.
You always know what to say. The picture's never the same, no, no, no.
'Cause we're all chasing the game, chasing the game, chasing the game.
My, my friends.
My friends pick me up when I'm down and dust off my crown.
My, my friends.
My friends, my friends build me back from the ground. I always want 'em around, want 'em around.
My, my friends. For you, I'd drive into town for us to spend a few hours.
And if you need me, I'm there.
You need a house, mine's a spare for you.
I'll hear whatever you like.
Tell me the thoughts on your mind. I care, I do. I care for you.
My, my friends.
My friends pick me up when I'm down and dust off my crown.
My, my friends.
My friends, my friends build me back from the ground.
I always want 'em around, want 'em around, want 'em -around. My, my friends. -I'll be there for you.
-Oh, for you. -When you need me to.
-The weight is holding me down. -I'll be there for you.
-My friends are always around me. -Love you through and through.
Always around.
-I'll be there for you. -It is. Oh, holding me down.
When you need me to. I'll be there for you.
-My friends are always around me. -Love you through and through.
-Always around. -I'll be there for you.
-Always around. -When you need me to.
-I'll be there for you. -Holding me down, holding me down.
Love you through and through. I'll be there for you.
-When you need me to, my friends. -I'll be there for you.
These are my friends.
Love you through and through.
I'll be there for you when you need me to.
I'll be there for you.
Love you through and through.
I'll be there for you when you need me to.
I'll be there for you. Love you through and through
Traduction en français
Ne vous souciez pas de l'heure de la journée, du pub ou de votre lieu.
Le sentiment est toujours le même. L'apparence de ton visage me manque.
Vous savez toujours quoi dire. L'image n'est jamais la même, non, non, non.
Parce que nous poursuivons tous le jeu, poursuivons le jeu, poursuivons le jeu.
Mes amis.
Mes amis viennent me chercher quand je suis déprimé et dépoussièrent ma couronne.
Mes amis.
Mes amis, mes amis me reconstruisent à partir de zéro. Je les veux toujours, je les veux autour.
Mes amis. Pour toi, j'irais en ville pour que nous passions quelques heures.
Et si tu as besoin de moi, je suis là.
Tu as besoin d'une maison, la mienne est de rechange pour toi.
J'entendrai ce que tu veux.
Dites-moi ce que vous pensez. Je m'en soucie, je le fais. Je tiens à toi.
Mes amis.
Mes amis viennent me chercher quand je suis déprimé et dépoussièrent ma couronne.
Mes amis.
Mes amis, mes amis me reconstruisent à partir de zéro.
Je les veux toujours, je les veux, je les veux. Mes amis. -Je serai là pour vous.
-Oh, pour toi. -Quand tu en as besoin.
-Le poids me retient. -Je serai là pour vous.
-Mes amis sont toujours autour de moi. -Je t'aime de bout en bout.
Toujours là.
-Je serai là pour vous. -C'est. Oh, tu me retiens.
Quand tu en as besoin. Je serai là pour vous.
-Mes amis sont toujours autour de moi. -Je t'aime de bout en bout.
-Toujours là. -Je serai là pour vous.
-Toujours là. -Quand tu en as besoin.
-Je serai là pour vous. - Me retenir, me retenir.
Je t'aime de bout en bout. Je serai là pour vous.
-Quand vous en avez besoin, mes amis. -Je serai là pour vous.
Ce sont mes amis.
Je t'aime de bout en bout.
Je serai là pour toi quand tu en auras besoin.
Je serai là pour vous.
Je t'aime de bout en bout.
Je serai là pour toi quand tu en auras besoin.
Je serai là pour vous. Je t'aime de part en part