Plus de titres de Ilgın Sıla
Description
Producteur : Ishak Sik
Compositeur : Ilgın Sıla Kayın
Auteur : Ilgın Sıla Kayın
Arrangeur : İshak Şık
Paroles et traduction
Original
Vazgeçer miyim senden?
Bunu nasıl yakıştırdın bana?
Ben seni her daim sevdim.
Aklımdan çıkmaz gözlerin.
Seni nasıl, nasıl özlerim.
Duyanlar inanmaz bana.
Bu nasıl aşk, bu nasıl sevgi derler.
Soranlar inanmaz bana.
Aşktan gözüm kör olmuş.
Şimdi en başından başlamamız lazım.
Senle benim tekrar doğmamız lazım.
Bir daha gelsem bu dünyaya, yine seni bulurum. Yine seni bulurum.
Şimdi en başından başlamamız lazım.
Senle benim tekrar doğmamız lazım.
Bir daha gelsem şu dünyaya, yine seni bulurum. Yine seni bulurum.
Traduction en français
Vais-je t'abandonner ?
Comment as-tu fait pour que ça me convienne ?
Je t'ai toujours aimé.
Je ne peux pas oublier tes yeux.
Comment, comme tu me manques.
Ceux qui l’entendront ne me croiront pas.
Ils disent : « De quel genre d'amour s'agit-il, de quel genre d'amour s'agit-il ?
Ceux qui me demandent ne me croiront pas.
Je suis aveuglé par l'amour.
Maintenant, nous devons recommencer depuis le début.
Toi et moi devons naître de nouveau.
Si je reviens dans ce monde, je te retrouverai. Je te retrouverai.
Maintenant, nous devons recommencer depuis le début.
Toi et moi devons naître de nouveau.
Si je reviens dans ce monde, je te retrouverai. Je te retrouverai.