Plus de titres de Ilgın Sıla
Description
Producteur : Ishak Sik
Compositeur : Ilgın Sıla Kayın
Auteur : Ilgın Sıla Kayın
Arrangeur : İshak Şık
Paroles et traduction
Original
Unuturum dedim ama hala aklımdasın.
Siler atarım dedim ama gitmiyorsun şu kafadan.
Sıksam kafama gider misin o zaman?
Rahatın mı bozulur yoksa kalbimden çıkarsan?
Beni yalnız bırakıp gitsen ya.
Bırakıp beni gittin ya.
Başka eller vardın ya.
Mutlu musun şimdi?
O elleri mi tuttun ya?
Hani sözler verdin ya?
Şimdi nerdesin?
Bırakıp beni gittin ya.
Başka elleri vardın ya.
Mutlu musun şimdi?
O elleri mi tuttun ya?
Hani sözler verdin ya.
Şimdi nerdesin?
Bırakıp beni gittin ya.
Başka elleri vardın ya.
Mutlu musun şimdi?
O elleri mi tuttun ya?
Hani sözler verdin ya.
Şimdi nerdesin?
Traduction en français
J'ai dit que j'oublierais mais tu es toujours dans mes pensées.
J'ai dit que je le supprimerais, mais tu ne quittes pas cet esprit.
Si je le serre, est-ce que tu vas me monter à la tête alors ?
Seras-tu dérangé ou quitteras-tu mon cœur ?
Et si tu me laissais tranquille et que tu partais ?
Tu m'as quitté et tu es parti.
Vous aviez d'autres mains.
Es-tu heureux maintenant ?
Avez-vous tenu ces mains ?
Tu sais, tu as fait des promesses ?
Où es-tu en ce moment?
Tu m'as quitté et tu es parti.
Vous aviez d'autres mains.
Es-tu heureux maintenant ?
Avez-vous tenu ces mains ?
Vous savez, vous avez fait des promesses.
Où es-tu en ce moment?
Tu m'as quitté et tu es parti.
Vous aviez d'autres mains.
Es-tu heureux maintenant ?
Avez-vous tenu ces mains ?
Vous savez, vous avez fait des promesses.
Où es-tu en ce moment?